Перейти к содержанию
Форум Туртранс-Вояж

М.И.

Пользователи
  • Постов

    688
  • Зарегистрирован

  • Посещение

  • Победитель дней

    3

Весь контент М.И.

  1. После чаепития мы продолжили осмотр школы (А ещё говорят, понедельник - день тяжёлый.)
  2. После тяжёлых ученических трудов мы всей группой прошли в зону отдыха +30. Тем самым нарушив одно из строжайших правил школы: те, кто старше 30 могут посещать занятия и отдыхать с теми, кто младше, если они этого хотят, а вот тому, кто младше подкатывать к «старичкам» запрещено. А в нашей группе было несколько девушек чуть за 20! Даже здесь блат (знакомство с директором школы) решает всё. Здесь нас ждали чашки с блюдцами и торт со свечой. Ингмар собственноручно разрезал торт и вручил кусочек вместе с поздравлениями и конвертом нашей имениннице. Остальные обслуживали себя сами.
  3. Затем нас ждал небольшой перерыв в рабочей программе – посещение магазина. Магазин встретил нас знакомыми товарами. И это я тоже где-то видела и даже покупала. Мои покупки - три кружка гозитанского сыра по числу видов (цены за небольшой кружок - от 0,9 до 1,25 евро, вес и цена написаны на упаковке), на ценнике - цена за килограмм, я этого не поняла, решила, что очень дорого, а-то бы набрала больше. По соотношению цена-качество, на мой взгляд, - это лучший сувенир с Мальты. Здесь же брала "опунцовку" - ликёр из опунции, вместе с гозитанским сыром - самое то. Вернулись к работе. Прослушали завуча школы немку Жаклин, затем старшего вожатого (единственный человек, которого я совершенно не смогла понять, национальность его я также не смогла определить, возможно, он и был истинный мальтиец). С удивлением узнали, что большинство школ английского языка на Мальте на самом деле управляются немцами, они были разными по внешности, но всех объединяло слово «скюль». После этого мы сами выступили в роли учеников школы. Нас поделили на пары и отправили на 20 минут на настоящие уроки. Я попала в группу intermediate или upper- intermediate. Ученики сидели за столиками на четверых, и нас подсадили туда, где было три человека. Работа была парная, я попала в пару с афроамериканкой, вернее с афрофранцуженкой. Второй парой были молодой человек и девушка с очень серьёзным, даже несколько недовольным видом, национальность которой я никак не могла определить. Позже выяснилось, что она из Швейцарии. Прежде чем выполнять упражнение, моя напарница поинтересовалась, откуда мы, и почему на такое короткое время. Задание состояло в том, что надо было попарно задать и ответить на вопросы, насколько тебя раздражают разные ситуации. За тем, что мы говорим, наш преподаватель не следил, поэтому быстро справившись с заданием, мы стали говорить о своём, о девичьем. Затем наш преподаватель спросил, кто же всех раздражительнее, и моя напарница, указывая на меня, эмоционально закричала: «Она! Она!». Дальше надо было рассказать в виде монолога, что раздражает и, наоборот, не раздражает твоего напарника. Опять мы сделали задание раньше срока, опять его никто не проверял, поэтому мы продолжили наш разговор. Моя негритянка оказалась из Парижа и произносила название города на французский манер с ударением на последний слог, но я упорно следовала правилам английского языка, а не гостеприимства, и ставила ударение на первый слог. Я рассказала, что дважды была в Париже, и что там очень грязно. Подумала, что сморозила глупость и оскорбила собеседницу, но, к моему удивлению, моя афропарижанка поддержала меня в этом вопросе. А потом мы обсуждали Ниццу! Как там красиво! Какое там море! Тут отведённые 20 минут истекли, и нам пришлось прекратить беседу. Как итог: на уроке мне понравилось: делиться заграничными впечатлениями, а вот в плане урока английского языка мне было скучно, и самое главное, никто так и не проверил, насколько правильно мы говорим на английском, если вообще говорим. Впечатления у наших одногруппников, посещавших другие уроки, были самыми разнообразными. Тем, кто попал в группу для начинающих, больше всего запомнилась супружеская пара из Испании, продвинутый уровень были впечатлены преподавательницей – эмоциональной латиноамериканкой, активно исправлявшей ошибки учеников. «А наш преподаватель был пьяным», - поделились попавшие на тематический курс.
  4. Далее нас ждало знакомство с самой большой школой английского языка на Мальте ЕС. Забираем директора этой школы Ингмара (мне он чем-то напомнил солиста группы «ABBA») и едем в студенческую резиденцию.
  5. С 28 по 30 июля 2023 г. в ЦПКИО имени Кирова в Санкт-Петербурге пройдет XI Фестиваль уличных театров «Елагин парк». В дни Фестиваля на сценических площадках и аллеях парка пройдут 114 показов 35 спектаклей, превратив Елагин остров в большую театрализованную площадку под открытым небом. Объемная программа Фестиваля включает премьерные показы и эксперименты от 27 участников из 9 городов России и ближнего зарубежья. Свои работы представят артисты из Санкт-Петербурга, Москвы, Челябинска, Орла, Самары, Воронежа, Ростова-на-Дону, Смоленской области и Минска. Вход в Парк 28 июля 2023 г. свободный.
  6. Немного о еде Чайхана "Айва" у метро "Багратионовская" очень красиво, очень вкусно, горячие тандырные лепешки, большой выбор (кроме узбекской кухни есть грузинские, вайнахские блюда) Чайхона "Айва" у Павелецкого вокзала очень вкусно, лепешки меньше по размеру и холодные "Реберная № 1" на Театральной площади А в "Айве"-то повкуснее будет.
  7. У станции метро "Сухаревская" Церковь Троицы в Листах Аэропорт "Домодедово"
  8. ГУМ и окрестности Кремля
  9. Воробьёвы Горы У Павелецкого вокзала Театр Комедии на Беговой
  10. Парк Музеон Снег и лёд в Москве За воротами парка
  11. Парк Музеон Москва-река Политический уголок
  12. Поклонная гора У станции метро "Арбатская" По пути в Центральный дом литераторов Новый Арбат
  13. Принимающей семьёй оказалась приятная пожилая пара. Увидев на полке названия «Микеланджело», «Леонардо да Винчи», так и хотелось сказать: «Я ваша навеки». Хозяин оказался художником, а картины, украшавшие стены, – его работами. На столике стояла чашечка с хохломской росписью – подарок одного из групп-лидеров (так называют сопровождающих детских групп) из России. Очень хотелось сделать как можно больше фотографий, запечатлеть, говоря языком современного телевидения, «жизнь других», но комнаты были небольшие, народу было много, времени мало, поэтому большинство фотографий получились крайне низкого качества. Так размещаются студенты. Комната на одного человека. Домашний твин по-мальтийски. Глядя на аккуратно заправленные кровати, никак не могла отделаться от вопроса, кто это сделал: студенты или хозяева.
  14. Наш автобус остановился на площади, украшенной фонтаном-штурвалом. И мы пошли в типичный современный мальтийский многоквартирный дом. Только сейчас заметила, что на домофоне написаны имена домовладельцев
  15. Покидаем школу и едем смотреть на то, что называется проживание в семье в городок… К сожалению, название совершенно вылетело из головы.
  16. Проходя мимо (вернее, над) спортивного зала, где шёл урок физкультуры у девочек, всё-таки нарушила запрет. Вышли во двор. «У школы есть своя резиденция (то бишь общежитие), - уточняет наша сопровождающая, - но русские здесь не останавливаются, здесь двухъярусные кровати и комнаты на большое количество человек». О, капитан, мой капитан! В спортзале запрещается пить, есть, жевать жвачку. (Перевод вольный)
  17. (Образование - самое мощное оружие, с помощью которого ты можешь изменить мир.)
  18. (Окна с занавесками!!! Видела бы наша санэпидемстанция такое нарушение. Не знают мальтийцы, что в школах могут быть только жалюзи.) Часть предметов я поняла, но вот что такое VEE, G.C. и особенно CCC ума не соображу.
  19. Начало экскурсии откладывалось, поэтому осматриваемся, фотографируемся. И тут видим это… Высказывание святого Августина, которое часто можно прочитать на форуме. Прозвенел звонок. Дети высыпали из классов. Кто-то сразу сел на пол, открыв ланч-бокс и начав свой обед, другие стали играть с мячом, благо просторные коридоры позволяли это сделать без труда. Удивило, что не было ора, беготни, как-то всё тихо, чинно, не в пример нашим школам. Сопровождающим по школе был её работник Саймон – очень симпатичный молодой человек. Замыкала нашу процессию ещё одна работница школы, напоминающая своим видом тюремную надзирательницу, зорко следившую за тем, чтобы никто не выбился из строя. Перед посещением школы нас строго-настрого предупредили, что детей на Мальте фотографировать запрещено, возможно, за этим и следила наша леди. Но находиться рядом с нею было крайне неуютно, поэтому заходя в кабинеты, мы старались быстрее сделать фото и ретироваться. Хотя дважды мне всё-таки повезло остаться без её присмотра. Один класс был пустым, в другом сидела девчушка с игривым взглядом. По глазам девочки было видно, что она очень хочет, чтобы её сфотографировали или поговорили, но в голове упорно крутились слова-предупреждение: «Детей на Мальте фотографировать строго запрещено». Не смогла нарушить установку. Мне было очень интересно, как выглядят мальтийские школы, поэтому много фотографировала: кабинеты, учебники, объявления. Кому это неинтересно, может просто прокрутить колёсико мышки или нажать на крестик в правом верхнем углу.
  20. День шестой. Работа, работа и снова работа. Сегодня нас ждал «тяжёлый рабочий день». Но сначала, по традиции, бассейн. Бассейн в ауранском (аурийском, аурском?) отеле выглядел несколько обветшавшим, но зато здесь было джакузи. Да и сам бассейн был намного глубже предыдущего, поэтому я наплавалась вволю, не опасаясь почувствовать себя в рои кита, выброшенного на мель. Парочка иностранцев практически сразу ретировались, и бассейн был полностью в нашем (а правильнее сказать, моём) распоряжении. Затем последовал плотный завтрак, во время которого представители отеля поздравили одну из наших девушек с днём рождения, спев “Happy Birthday” и подарив ей кусок торта со свечкой. В приподнятом настроении мы вновь едем на работу – осматривать очередную школу английского языка. Если быть точным, школой для иностранцев она становится только во время летних каникул, в другое время это St Martin’s College – самая престижная школа Мальты. Только для директора А напротив школы типичные мальтийские строения.
  21. Елена, большое спасибо за комментарий. Да, вероятнее всего, продолжения не будет. ? Надо ещё 2 отзыва дописать, а времени катастрофически не хватает (эту заметку написала, благодаря двум больничным ?). Фото у себя на компьютере вижу. Не могли бы сделать скриншот, что видите вы?
  22. Лично я никогда всерьёз не думала про поездку в Азербайджан. Не то чтобы я не хотела туда поехать, но было много других мест, стоявших на первом месте в плане посещения. Неожиданно на одном из семейных праздников моя сестра заявила, что хочет в Баку. Вопреки обыкновению мама (которая крайне негативно относится к посещению бывших советских республик, кроме Белоруссии) поддержала её. «Едем», - сказала я. Тут же последовали «Непутёвые заметки» о Баку. «Видела? Видела? Едем?» - обрывала я телефон. «Нет, я больше туда не хочу. Видела, как они пристают в аэропорту…». Закончилась весна, пролетело лето, вот уже и осень начала терять свой золотой наряд. Возвращаюсь с работы домой, телефонный звонок: «Прямой рейс до Баку и обратно – 6 тысяч. Лана тоже за такую цену едет. У тебя есть деньги на карте?» Так мы оказались в удивительном и неповторимом Баку. О Баку и Азербайджане много информации в Интернете, есть отзывы и на форуме, поэтому остановлюсь лишь на тех моментах, которые удивили, а порой поразили. 1. Мужчины в транспорте уступают место женщинам независимо от возраста последних (неоднократно наблюдали картину, когда даже при имеющихся свободных местах мужчины не садились, если стояла женщина), младшие – старшим. Лично мне предложила место женщина, взяв на руки достаточно взрослую девочку. «Мама и дочка», - не сомневалась я, оказалась, совершенно незнакомые люди. 2. На улицах города очень много полицейских. Как неоднократно повторяли местные жители, Баку – безопасный город, в нём можно спокойно гулять ночью, «все преступники сидят в тюрьме». В магазинах оставляют вещи (дамские и мужские сумки) в ячейках без замков. Ключ от квартиры, в которой мы останавливались, хозяин попросил оставить на столике в общем коридоре. (Правда, сборник сканвордов, который я оставила на сиденье в аэропорту, исчез в неизвестном направлении, пока мы ходили в дьюти-фри). 3. До Баку не дошла мода на анорексичных девушек. Большинство девушек довольно упитанны, хотя очень толстые встречаются редко. 4. Носите ли вы часы? Я – да, но даже моя мама сняла их пару лет назад: "А зачем они? Есть же телефон." В Баку часы повсюду и разных видов: наручные, настольные, уличные. Когда сестра спросила местного «гида», почему в городе так много часов, тот сначала задумался, а потом ответил: «Это же красиво». 5. Часто ли вы ходите в библиотеку? Возможно, если бы все библиотеки были похожи на бакинскую, то их посещали бы чаще. «Сюда ходят, чтобы пофотографироваться», - заговорщицким тоном сообщил приведший нас сюда «гид». Но, честно сказать, читающих книги (молодёжи и маленьких детей среди них было больше, чем лиц старшего возраста) было намного больше, чем фотографирующихся. Читать можно как традиционно, сидя за столом, так и на пуфике и даже лёжа на подоконнике. При этом никаких читательских билетов, записей, можно взять любую книгу, которая нравится. 6. Климат Баку не способствует росту деревьев, поэтому они часто искривлённой формы. За деревьями тщательно ухаживают. И то, что сначала кажется стволом, вполне может оказаться подпоркой для оного. Муляж Реальный ствол А ещё в Баку растут оливковые деревья. (Сбылась мечта идиота – наконец-то удалось попробовать «сырую» оливку. Думала, будет хуже.) 7. Давно ли вы пили чай из самовара? Или видели его не в музее, а у кого-то дома? (У нас валяется где-то на чердаке.) В самом Баку можно увидеть рабочие самовары в сувенирных лавочках. Очень много самоваров встречается за пределами города вдоль дорог, где любой проезжающий может угоститься (порою бесплатно) свежезаваренным чаем. 8. Где вы покупаете мясо? Мы на базаре у парочки проверенных продавцов. Бакинцы покупают в мясных лавках, часто целыми тушами, а режут скот рано утром прямо во дворе дома, где располагается такая лавка. Выезжая за город можно прямо на дороге увидеть баранов, кур, цесарок, которые безропотно ждут своих покупателей (при необходимости режут здесь же на месте). 9. Базар. Когда мне сказали, что мы (3 женщины-блондинки) идём на базар за фруктами, я была в ужасе. У нас тоже раньше были продавцы-азербайджанцы. Мимо невозможно было пройти. Сначала чуть ли не хватали за руки, заставляя попробовать, примерить, а если не покупал товар, то поливали матом. После посещения бакинского базара сложилось ощущение, что все наглые торгаши уехали за пределы Азербайджана. Никто силком не тащил, если не покупали, реагировали совершенно спокойно. 10. Баку – чистый город. Но эта чистота полностью противоречит известной поговорке. Выкурил сигарету, тут же бросил окурок под ноги, развернул мороженое или конфету – обёртка на асфальте. Особенно поразила хозяйка сувенирного магазинчика в одном из караван-сараев старого города, выплеснувшая остатки чая прямо у входа в свой магазин. Так что если бы усиленно не мели, картина была бы нелицеприятная. А ещё в Баку есть попугаи, картонные патрульные машины, верблюды и даже английские кэбы. Обязательно посетите Баку, и вы полюбите его, как люблю его я.
×
×
  • Создать...