Перейти к содержанию
Форум Туртранс-Вояж

Испания и испанцы. Весна 2013.


Рекомендуемые сообщения

Как же интересно помимо архитектурных шедевров разглядывать людей в их повседневной жизни, без позирования, занятых какими-то своими заботами, просто живущих в этом городе, в этой стране.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • Ответов 254
  • Создана
  • Последний ответ

Как же интересно помимо архитектурных шедевров разглядывать людей в их повседневной жизни, без позирования, занятых какими-то своими заботами, просто живущих в этом городе, в этой стране.

 

Одной из целей этого путешествия было познакомиться с повседневной жизнью испанцев. Существует расхожее мнение, что Мадрид, Испания - шумные и суетливые, люди темпераментные и эмоциональные, как и все южные народы. Мне же испанцы показались очень спокойными, уравновешенными,открытыми и доброжелательными. Города, не смотря на обилие туристов, не оставляют впечатления шума и толкотни, в транспорте свободно даже в часы пик. Глубнка же - сонная идиллия.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Вечерняя прогулка

 

Улица Гойя

 

0_b76dc_c4631339_XL.jpg

 

0_b76dd_3540db2c_XL.jpg

 

 

 

 

 

Площадь Колумба (Пласа-де-Колон — исп. Plaza de Colón) до 1893 года носила название площади Святого Джеймса, пока не была переименована в честь открывателя Америки – Колумба. На площади располагается памятник, даже не один, а два. Если первый построен в 1885 году в неоготическом стиле и на нем Колумб возвышается над площадью, указывая рукой на запад, то второй, работы архитектора Joaquin Vaquero Turcios, представляет собой четыре блока из бетона, на которых размещены цитаты географов, историков и философов, которые освещают открытие Америки.

 

За памятником расположен сад, который носит название «сад первооткрывателя», а от подножия памятника стекает водный каскад. Под площадью находится открытый в 1975 году комплекс Культурного центра.

 

0_b76e1_fdca379c_XL.jpg

 

0_b76e3_cb16b378_XL.jpg

 

0_b76e4_a7fff077_XL.jpg

 

0_b76e7_171f9010_XL.jpg

 

0_b76e8_cc52b00_XL.jpg

 

 

 

0_b76ea_dbb3a7b4_XL.jpg

 

0_b76ec_1da256c0_XL.jpg

 

0_b76ed_464b1fb2_XL.jpg

 

Площадь Сибелес

 

0_b76f0_261e3837_XL.jpg

 

0_b76f3_624eb23_XL.jpg

 

0_b76f5_a6391e36_XL.jpg

 

0_b76f9_48bbdc3e_XL.jpg

 

0_b76fa_c6179b5c_XL.jpg

 

0_b76fc_38e2f540_XL.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

2 мая

 

Деловой центр на проспекте Пасео-де-ла-Кастельяна - Куатро-Торрес («Чётыре башни», исп.Cuatro Torres Business Area, сокр.CTBA)

45ти этажная башня «Caja Madrid» высотой 250м и башня «Кристалл» 249.5м, 52 этажа построены в 2009.

Башня «PwC», 236м, 52 этажа в 2008, «Espacio» 230м, 57 этажей, постренаы в 2008 и 2007 соответственно.

Сегодня очередной испанский праздник - День Мадрида, потому в деловом центре пустынно.

 

0_b7862_1bacb80b_XL.jpg

 

0_b7863_6f3ca4ab_XL.jpg

 

0_b7864_df60388_XL.jpg

 

0_b7865_d47bde87_XL.jpg

 

0_b7866_65ed3547_XL.jpg

 

0_b7867_59033d10_XL.jpg

 

0_b7868_59b1c7fd_XL.jpg

 

0_b7869_90ec3310_XL.jpg

 

0_b786a_601c3db5_XL.jpg

 

0_b786b_7f825646_XL.jpg

 

0_b786c_85208da3_XL.jpg

 

0_b786d_8873db37_XL.jpg

 

0_b786e_52897f47_XL.jpg

 

0_b786f_aceb824a_XL.jpg

 

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Панорама с пешеходного мостика над проспектом Пасео-де-ла-Кастельяна

 

0_b78d4_69480462_XL.jpg

 

Площадь Кастилии

 

0_b78d5_cdf1b79_XL.jpg

 

0_b78d6_f6a19c09_XL.jpg

 

Вот и сам мостик - оригинальное сооружение, держится исключительно на пандусах, мостик пружинит и изрядно раскачивается когда идешь по нему. Чтобы снять панораму, пришлось подождать, пока успокоятся колебания.

 

0_b7880_3f704305_XL.jpg

 

0_b78d7_85506f47_XL.jpg

 

0_b78d8_32a795e4_XL.jpg

 

0_b78d9_6679e542_XL.jpg

 

Башни-близнецы Торрес КИО (название кувейтской компания Kuwait Investments Office, которая построила здания) или ″Ворота в Европу″ (Puerta de Europa). Два наклоненных друг к другу под углом 15 градусов небоскреба доминируют над Площадью Кастилии, и, благодаря тщательно продуманному архитектурному решению и удачному размещению, стали одной из необычных достопримечательностей столицы.

 

0_b78da_ab02b9d4_XL.jpg

 

Строительство небоскребов высотой 115 метров закончилось в 1996 году. Сооружения из стекла и стали имеют 26 этажей, каждый из которых разработан по индивидуальному проекту, и несколько лифтов, поднимающихся, по понятным причинам, на разную высоту. Авторство принадлежит двум американским архитекторам — Филиппу Джонсону и Джону Бурже, проект финансировался кувейтской инвестиционной компанией, позже продавшей башни испанскому банку Caja Madrid и строительной компании Realia, чьи логотипы красуются на вертолетных площадках, расположенных на крышах близнецов. Для удобства пилотов западная площадка имеет синий цвет, а восточная – красный.

 

0_b78db_77a4cc53_XL.jpg

 

Это первые ″падающие″ небоскребы в мире и вторые по высоте башни-близнецы в Испании после Торрес-де-Санта-Круз в Санта-Крус-де-Тенерифе. Огромные бетонные противовесы в подвалах сооружений удерживают их вертикальное положение, а мощные стальные балки служат каркасом и придают стабильность. Интересное решение – балки проходят прямо по стеклянному фасаду, опоясывая здание и, как бы ″привязывая″ его к земле.

 

Небоскребы отметились в кино и коррупционном скандале. В 1995 году, когда строительство уже близилось к завершению, здесь снимали черную комедию ″День зверя″. По сюжету башни выступили зловещим местом, где был подписан договор о продаже души.

 

"Ворота Европы" также стали ″фигурантом″ дела о растрате в 1990 году активов группы КИО, когда компания недосчиталась 767 миллионов евро. Практически сразу после завершения проекта, его финансисту Хавьеру де ла Роса было предъявлено обвинение в утечке 375 миллионов евро и вынесен приговор на тюремное заключение сроком почти 14 лет. Основными действующими лицами в разграблении КИО, помимо Хаврьра де ла Роса, были близкие к королю Мануэль Прадо и Колон Карвахаль, которым также были вынесены наказания.

 

0_b78dc_88a56fb8_XL.jpg

 

0_b78dd_31c31721_XL.jpg

 

На площади так же находится водонапорная башня и действующая станция водоканала. На башню можно подняться...но не в праздничный день...Пришлось довольствоваться фото магистральной задвижки.

 

0_b78de_1add5098_XL.jpg

 

В центре площади памятник Хоакину Кальво Сотело, премьер-министру Испании, убийство которого в июле 1936 г. послужило поводом к военному перевороту франкистов и началу гражданской войны.

Во времена диктатуры Кальво Сотело был признан одним из национальных героев, его называли «Первомучеником Крестового похода» и «Первомучеником Национального движения». Франко посмертно присвоил ему титул герцога, в 1960 году был установлен этот монумент.

 

0_b78df_526d7368_XL.jpg

 

0_b78e0_b0656a14_XL.jpg

 

0_b78e1_bccc9dd1_XL.jpg

 

0_b78e2_283ad129_XL.jpg

 

0_b78e3_be7e5ab0_XL.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Ла Латина является одним из самых старейших кварталов в центре Мадрида. Именно здесь началось зарождение знаменитой испанской столицы. В далеком прошлом эти места представляли собой огромную арабскую крепость, окруженную мощными стенами, часть которых сохранились до наших дней.

Этот район считается одним из красивых в Мадриде, со множеством исторических памятников, лабиринтом узких улочек и старых площадей.

Ла Латина - госпиталь XV–XVI веков, давший название кварталу.

 

0_b7993_280929e8_XL.jpg

 

0_b7994_d9af36c_XL.jpg

 

0_b7995_daec2132_XL.jpg

 

0_b7996_7e19dd86_XL.jpg

 

0_b7997_a60ae29e_XL.jpg

 

0_b7998_e8ff7fd3_XL.jpg

 

0_b7999_3d0a91e5_XL.jpg

 

Сан Адрес - одна из древнейших церквей Мадрида. Первое упоминание о ней встречается в 1202 году. Предполагается, что она расположена на месте более древней церкви исламского Мадрида.

 

В конце XV века она выполняла функции Королевской Часовни. В 1656 году часовня разрушилась, и в 1657 году началось строительство новой церкви, которое закончилось в 1699 году. Во время Гражданской Войны церковь была частично разрушена. Позднее ее реконструировали с учетом древнего проекта здания, а также добавили новые элементы.

 

0_b799a_21df5bba_XL.jpg

 

0_b799b_8aa9d8e3_XL.jpg

 

0_b799c_45c8d40e_XL.jpg

 

0_b799d_163d8b83_XL.jpg

 

0_b799e_bbc1d202_XL.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

 

0_b79ab_6d0581be_XL.jpg

 

0_b79ac_dbccb49f_XL.jpg

 

Церковь Сан-Франсиско эль Гранде

Строительство церкви было начато в 1761 году на месте монастыря францисканцев, где, как рассказывает легенда, бывал сам Святой Франциск Ассизский. В 1776 году Сабатини закончил первоначальный проект архитектора-монаха Франсиско Кабесас, у которого возникли определенные проблемы с куполом церкви, четвертым по величине в мире. В этом прекрасном храме можно находится змечательная коллекцию картин, самой значимой из которых является «Святой Бернардино» работы Гойи.

 

0_b79ad_f64850e3_XL.jpg

 

0_b79ae_f6b166b1_XL.jpg

 

0_b79af_acfef9be_XL.jpg

 

0_b79b0_81e5b898_XL.jpg

 

0_b79b1_8b2dee93_XL.jpg

 

0_b79b2_ed10522d_XL.jpg

 

0_b79b3_f7b121c6_XL.jpg

 

0_b79b4_35b02d22_XL.jpg

 

0_b79b5_f94873b_XL.jpg

 

0_b79b6_501ac703_XL.jpg

 

0_b79b7_78bcf0e8_XL.jpg

 

0_b79b8_e3360da5_XL.jpg

 

0_b79b9_b3409c69_XL.jpg

 

 

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

0_b7abb_258fba03_XL.jpg

 

0_b7a7b_9a851a0d_XL.jpg

 

Церковь Ла Палома находится в том же месте, где по народному поверью в конце XVIII века была построена небольшая церквушка для почитания Святой Девы Соледад (ее изображение можно видеть на одной из картин), которую в народе называли «Святая Дева Палома». Современное здание церкви было открыто 13 марта 1913 ода. Автором проекта был Лоренсо Альварес-Капра, который задумал церковь с сильной долей эклектики и доминирующим стилем неомудехар. Ее главный фасад, обрамленный двумя башнями, выполнен из кирпича и образует красивые геометрические узоры с архитектурным украшением в виде пирамиды. Стиль прерван включением трех готических каменных арок, открывающихся над главным входом. Внутреннее убранство храма приспособлено для крещения окунанием, о чем говорит нахождение в середине главного нефа купели, к которой ведут ступени. На главном алтаре можно видеть картину с изображением Святой Девы, к которой по традиции жители Мадрида несли своих новорожденных детей. Они делали это с целью представить младенцев Богородице для защиты. День этой святой отмечают 15 августа. Пожарные испанской столицы имеют привилегию снимать картину с алтаря, для того, чтобы ее могли нести во главе праздничной процессии по улицам района.

 

0_b7a7c_8bc94642_XL.jpg

 

0_b7a7d_8eac56fa_XL.jpg

 

0_b7a7e_5ad6e315_XL.jpg

 

0_b7a7f_c7b0e3e4_XL.jpg

 

Мне поначалу подумалось, что это бывшая мечеть - христианских храмов, перестроенных из мечетей в Испании великое множество.

 

0_b7a80_bf66d323_XL.jpg

 

0_b7a81_d402eaeb_XL.jpg

 

0_b7a82_575f8524_XL.jpg

 

0_b7a83_99dcbe68_XL.jpg

 

0_b7a84_c15e5f11_XL.jpg

 

0_b7a85_2664ce21_XL.jpg

 

0_b7a86_f7a59117_XL.jpg

 

0_b7a87_13ddaf91_XL.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

0_b7abc_68229549_XL.jpg

 

0_b7a89_5b2246e5_XL.jpg

 

0_b7a8a_5e5236bf_XL.jpg

 

0_b7a8b_1138ca3e_XL.jpg

 

0_b7a8c_abb5dbf1_XL.jpg

 

0_b7a8d_7308f24a_XL.jpg

 

0_b7a8e_8ce36a40_XL.jpg

 

0_b7a8f_9e926cad_XL.jpg

 

Старые Пуэрта де Толедо (Толедские ворота) были построены в городской стене Мадрида уже в 15 веке в месте, где начиналась дорога на Толедо. В 1625 году, при Филиппе IV были возведены новые ворота на Калье де Толедо. Эти ворота были расположены ближе к центру, которые можно наблюдать сейчас.

Нынешняя конструкция Пуэрта де Толедо относится к времени оккупации наполеоновскими войсками (время правления Хосе Бонапарте). Ворота были установлены, чтобы придать достойный вид въезду в Мадрид с древней королевской дороги, соединяющей столицу с Андалусией. Ворота были спроектированы в начале 19 века архитектором Антонио Лопесом Агуадо.

 

над главным входом расположена надпись, гласящая:

«A Fernando VII, Еl Deseado, padre de Patria, restituido a sus pueblos, exterminada las usurpacion frances, el Ayuntamiento de Madrid consagra este monumento de fidelidad, de triunfo y de alegria, Año MDCCCXXVII»

«Посвящено Фердинанду VII, Желанному, отцу нации, отвоевателю земли и избавителю от узурпации французов, Монумент посвящается правительством Мадрида верности, триумфу и радости. Год 1827»

 

0_b7a90_cf6e49c8_XL.jpg

 

0_b7a91_e1163606_XL.jpg

 

0_b7abd_2e4749ab_XL.jpg

 

0_b7a93_a5930456_XL.jpg

 

0_b7a94_fa18ac24_XL.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

 

По границе районов Ла Латина и Лавапьес раскинулся Эль Растро – знаменитый блошиный рынок. Огромный рынок занимает целый квартал, его центром является Пласа де Каскоро, кроме того лотки располагаются на улицах Калье-де-Рибера-де-Куртидорес и Калье-де-Эмбахадорес.

 

Согласно историческим источникам рынок Растро находился на этой территории еще в 16-17 веках, его посещение позволяет прикоснуться к истории славного города Мадрида. На рынке представлено множество уникальных товаров: от дорогой мебели до одежды «секонд хэнд». Здесь можно приобрести антиквариат, картины, бижутерию, книги, сувениры, костюмы матадоров и множество ненужных безделушек. Рынок работает по воскресеньям и праздникам. И сегодня праздник - День Мадрида.

 

0_b7aa1_aedc8648_XL.jpg

 

0_b7aa2_9eeb6d29_XL.jpg

 

0_b7aa3_c7ffcf9e_XL.jpg

 

0_b7aa4_1db0b709_XL.jpg

 

0_b7aa5_24f8d0ad_XL.jpg

 

0_b7aa6_4485b901_XL.jpg

 

0_b7aa7_36813699_XL.jpg

 

0_b7aa8_f140283e_XL.jpg

 

0_b7abf_a2e4b7e5_XL.jpg

 

0_b7aaa_693bd083_XL.jpg

 

0_b7aab_79f73511_XL.jpg

 

0_b7aac_8a7681ef_XL.jpg

 

0_b7aad_68a872_XL.jpg

 

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Популярным местом отдыха мадридцев в воскресные и праздничные дни вот уже на протяжении нескольких столетий служит самый крупный городской парк Буэн-Ретиро (Parque del Buen Retiro), в обиходе именуемый просто парк Ретиро. Он стал настолько неотъемлемой частью испанской столицы, что давно уже внесён в список её достопримечательностей.

 

Его история ведёт своё начало с XVII века, когда здесь, на участке между улицами Алькала и Пелайо, в самом центре Мадрида, был разбит большой парк, вошедший в состав королевского дворца Филиппа IV. Король часто любил уединяться здесь для молитвы, поэтому назвал и свой дворец, и парк именем Буэн-Ретиро, что означает в переводе «благое уединение». С 1632 года парк стал основным местом проведения королевских увеселительных мероприятий, однако, с приходом к власти Карла III и постройкой нового королевского дворца в другом месте, Буэн-Ретиро пришёл в запустение.

 

Вновь возродил парк к жизни король Фердинанд VII после войны с Наполеоном, а следующий монарх Альфонс XII в 1868 году вовсе передал Ретиро в дар городскому муниципалитету, чтобы доступ в него мог иметь любой рядовой горожанин.

 

0_b7b8b_13c438a2_XL.jpg

 

0_b7b8c_4a88e231_XL.jpg

 

0_b7bef_b36c7ba1_XL.jpg

 

0_b7b8d_ef32ad2a_XL.jpg

 

0_b7b8e_d324b701_XL.jpg

 

0_b7b8f_51e434dc_XL.jpg

 

0_b7b90_84f981f2_XL.jpg

 

0_b7b91_8872a60e_XL.jpg

 

0_b7b92_12f4d6b8_XL.jpg

 

0_b7b93_8fcb7fff_XL.jpg

 

0_b7b94_95e8daed_XL.jpg

 

0_b7b95_32212740_XL.jpg

 

0_b7b96_9888c2da_XL.jpg

 

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Ну невозможно спокойно погулять в этом городе! Заметив за оградой парка интересные шпили, отправился туда, благо одни из ворот были напротив этого сооружения.

Сооружение оказалось модерновой церковью - Parroquia del Santísimo Sacramento. К сожалению, кроме названия ничего об этом храме интернетам неизвестно.

 

0_b7bac_506d8fbb_XL.jpg

 

0_b7bad_f9e59e14_XL.jpg

 

0_b7bae_b7be9e8f_XL.jpg

 

0_b7baf_c5f5dc92_XL.jpg

 

0_b7bb0_def0ea16_XL.jpg

 

0_b7bb1_acaf09d_XL.jpg

 

0_b7bb2_4c65ea3a_XL.jpg

 

0_b7bb3_8573ece_XL.jpg

 

Напротив церкви - еще один объект, спокойно пройти мимо которого просто невозможно:

 

0_b7bb4_d00ce969_XL.jpg

 

0_b7bb5_2e30510c_XL.jpg

 

0_b7bb6_98726e99_XL.jpg

 

0_b7bb7_30831b50_XL.jpg

 

0_b7bb8_5016b44e_XL.jpg

 

0_b7bb9_957c3868_XL.jpg

 

0_b7bba_d7b68c77_XL.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Вернемся в парк.

В 1887 году на территории парка проводились международные выставки, специально для которых архитектор Рикардо Веласкес Боско спроектировал и возвёл два красивых дворца-павильона, один из которых выполнен в классическом стиле, а второй, названный Стеклянным дворцом, - в стиле раннего модерна. Оба сооружения ещё более украсили ландшафт парка Ретиро, быстро завоевав популярность посетителей.

 

0_b7bbf_a65d09d6_XL.jpg

 

0_b7bc0_8958ee4a_XL.jpg

 

0_b7bc1_8c2e904b_XL.jpg

 

0_b7bc2_bfdcc2be_XL.jpg

 

0_b7bc3_6087fcec_XL.jpg

 

0_b7bc4_ab115280_XL.jpg

 

0_b7bc5_c64c6730_XL.jpg

 

0_b7bc6_199e70a9_XL.jpg

 

0_b7bc7_78156dfa_XL.jpg

 

0_b7bc8_3b4b3c1_XL.jpg

 

0_b7bc9_b87fb5c2_XL.jpg

 

0_b7bca_626ab692_XL.jpg

 

0_b7bcb_f1b383a3_XL.jpg

 

0_b7bcd_22348e0e_XL.jpg

 

0_b7bcc_f09c8b79_XL.jpg

 

0_b7bce_6fab5b0f_XL.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

0_b7be1_b8d7fab2_XL.jpg

 

0_b7be2_3168eade_XL.jpg

 

0_b7be3_f0ed9064_XL.jpg

 

0_b7bdf_db2152de_XL.jpg

 

0_b7be4_566006c7_XL.jpg

 

0_b7be5_9d15d736_XL.jpg

 

0_b7be6_7079f270_XL.jpg

 

0_b7be7_83492fdf_XL.jpg

 

0_b7be8_d21a9137_XL.jpg

 

0_b7be9_4e00034c_XL.jpg

 

0_b7bea_9a289c69_XL.jpg

 

0_b7beb_f4684019_XL.jpg

 

Фонтан «Падший ангел» авторства Рикардо Бейверы, является единственным в мире памятником дьяволу. Скульптурная композиция посвящена теме изгнания Люцифера из рая.

 

0_b7bec_f0997b42_XL.jpg

 

0_b7bed_8ffc7a29_XL.jpg

 

0_b7bee_a6d613f0_XL.jpg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Главной достопримечательностью парка является прямоугольный пруд (площадь пруда в три раза больше площади Пласа Майор) с памятником королю АльфонсоXII, установленном на берегу пруда. Сам памятник был водружен в1909 году, но его официальное открытие состоялось в 1922 году, когда здесь же был создан монументальный мемориальный комплекс с множеством скульптур, выполненных лучшими мастерами того времени.

 

0_b7cd4_f7724856_XL.jpg

 

0_b7cd5_aef28d95_XL.jpg

 

0_b7cd6_b155f39e_XL.jpg

 

0_b7cd7_ab608561_XL.jpg

 

0_b7cd8_7e6dbb3d_XL.jpg

 

0_b7cd9_7969322_XL.jpg

 

0_b7cda_3e6cd5a1_XL.jpg

 

0_b7cdb_6c2c317e_XL.jpg

 

0_b7cdc_39faac7f_XL.jpg

 

0_b7cdd_7d4b6d41_XL.jpg

 

0_b7cde_6cc324e8_XL.jpg

 

0_b7cdf_f267aa32_XL.jpg

 

0_b7ce0_d69355a5_XL.jpg

 

0_b7ce1_a1af6949_XL.jpg

 

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

В 1970-х годах парк приходит в упадок, и в 1981 году создается ассоциация «Друзья Ретиро», которая занялась очищением пруда и приведением парка в порядок. Сейчас в парке Ретиро бывает много посетителей, особенно с детьми. Выступают уличные музыканты, кукольники, циркачи, клоуны, фокусники, шарманщики, певцы, показывают и продают свои работы художники.

 

0_b7ce2_8a53250a_XL.jpg

 

0_b7ce3_f44b9d33_XL.jpg

 

0_b7ce4_6d950b48_XL.jpg

 

0_b7ce5_a1e55f39_XL.jpg

 

0_b7ce6_c2ae910b_XL.jpg

 

0_b7ce7_fe23b2fe_XL.jpg

 

0_b7ce8_d4cb304a_XL.jpg

 

0_b7ce9_a6ecc2c9_XL.jpg

 

0_b7cea_9bdc0b9f_XL.jpg

 

0_b7ceb_74ce9ca_XL.jpg

 

0_b7cec_1099ea94_XL.jpg

 

0_b7ced_434b6314_XL.jpg

 

0_b7cee_5d6e5ca1_XL.jpg

 

0_b7cef_d89deac9_XL.jpg

 

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Заархивировано

Эта тема находится в архиве и закрыта для дальнейших ответов.

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...