Весь контент Olly13
-
Другая планета (22AV Avia «Горы Аватара + Пекин и Шанхай» с 12.09.2025 с Баранковой Натальей)
Огромное спасибо всем неравнодушным читателям (а на форуме других и нет) за внимание к отзыву, дружескую поддержку, участие в обсуждении, интересные вопросы и лестную оценку моего труда! Ваш интерес много значит для меня. Да, при подготовке читала, что именно этот город чаще называют китайской Венецией, по Вашим фото выглядит привлекательно, возьмем на заметку. Так и у нас о Сучжоу остались положительные впечатления, особенно после покупки вяленых апельсинов. 🙂 Обязательно! И Таиланд, и Вьетнам, и Лаос с Камбоджей, и другие азиатские страны теперь очень хочется увидеть. Уже потихоньку планируем и копим деньги. А есть и другие континенты, мы с Олей еще Африку для себя не открыли. Светлана, две нелетающие подруги уже сказали, что готовы к преодолению страха и состояния здоровья, чтобы увидеть все своими глазами! Превзошли - согласна, но что живут лучше нас, не думаю. Например, Наташа рассказывала нам, что в Китае нет бесплатной медицины. На получение автомобильного номера огромные очереди, их даже разыгрывают в лотерею. Кроме этого, номер привязывается не к региону, а к городу. Приезжих из другого города могут просто не пустить, а власти крупных городов по определённым дням и часам ограничивают въезд в центр даже местным жителям. Лачуги в Фэнхуане и Сучжоу вы видели, в них же кто-то живет, не все в небоскребах. В общем, и нам, и им есть к чему стремиться! Главное - жить в мире и сотрудничестве.
-
Другая планета (22AV Avia «Горы Аватара + Пекин и Шанхай» с 12.09.2025 с Баранковой Натальей)
Раньше я смотрела только в сторону Европы. Там много стран, они такие разные, столько всего интересного и красивого, к тому же туда можно добраться поездом, т.е. дешевле. А со временем стало привычно, понятно, спокойно, неизвестность же пугает. Изучение родной страны и других направлений откладывались на «как-нибудь потом, успею, никуда не денутся, только древнее будут». Калиниградская область, Кавказ, Карелия – все это было в мыслях, на какой-то дальней полочке. Таиланд, Вьетнам, Китай – да, хорошо бы, там тоже интересно, но слишком дорого. Если бы не пандемия, а затем СВО, так бы и продолжалось, я думаю. Но жизнь заставила поменять приоритеты. Начали с изучения России, проехали от Калининграда до Байкала, от Дербента до Соловецких островов – какая у нас красивая страна! Как великолепен Русский Север, как уютна, оказывается, Сибирь, как дышат историей города Золотого Кольца, как интересно Подмосковье, и как прекрасны наши горы, реки и озера! Перечислять можно очень долго, а изучать бесконечно. Чем мы с друзьями и занимаемся. Но и зарубежье посмотреть тоже хочется. Так мы с Олей выбрались в прошлом году в Узбекистан, а в этом решили увидеть Китай. Думаю, все уже поняли, что нам в Китае не просто понравилось, мы были в восторге! С первого дня ходили с распахнутыми глазами и открытыми ртами. Перед поездкой было много вопросов и страхов, но многое, о чем мы думали и читали, оказалось мифом. Знакомая спросила меня уже после возвращения: «Как Вы вообще туда решились поехать? Там же тесно, они все маленькие, все тебя трогают, пальцем тычут, вся еда острая, язык непонятный и вообще там одни китайцы!» Все стереотипы собрала в одном вопросе. 😊 - Все китайцы маленького роста. Нет, они разные. Я высокая, но вовсе не ощущала себя Гулливером в стране лилипутов. - Мало личного пространства. Нас никто не трогал, не приставал, локтями мы дорогу себе не прокладывали. Да, около достопримечательностей много людей, но там чаще мы приставали к китайцам в исторических костюмах с просьбами сфотографировать их. - Китайцы везде курят. Да, это правда. Сначала мы даже возмущались: что они себе позволяют, дымят в общественном месте, это же запрещено! В потом спохватились: это у нас запрещено, и мы к этому, оказывается, быстро привыкли. - Китайцы не знают английский язык. Тоже правда. А мы все как будто полиглоты! Можно подумать, в Венгрии, Португалии, Албании нам было легко общаться с местными жителями. Ничего, пара слов, доброжелательная улыбка, мимика и жесты еще ни разу не подвели. Мы фотографировали девушек в национальных костюмах в Фэнхуане и обсуждали с Олей, куда пойдем дальше, как вдруг одна из китаянок махнула рукой в сторону пагоды на другом берегу реки и на чистом русском языке сказала: «Там красиво! Нужно туда!» Вот это было неожиданно и очень приятно. - Вся китайская еда очень острая. О еде уже рассказывала, у нас на обедах были острые блюда, но мало, и никто же не заставляет их есть. В тех регионах, где популярны острые блюда, мы не были. - Там одни китайцы. Логично, правда? А кто там должен жить? И хотя более 90% населения – ханьцы, в стране есть еще 55 национальностей. С культурой и традициями некоторых из них мы смогли познакомиться в этом туре. На главный вопрос, заданный в первом сообщении, я себе ответила: да, хочу еще посетить Китай. И желаю вам открыть его для себя. Там красиво, интересно, вкусно, необычно. Там всё не то, чем кажется. Одним словом – другая планета! video_87efbdb49258fa62ce9bd1a6971dc0c9_720_20251203221314.mp4
-
Другая планета (22AV Avia «Горы Аватара + Пекин и Шанхай» с 12.09.2025 с Баранковой Натальей)
Вот и наступило наше последнее утро в Китае. Чемоданы собраны, документы приготовлены, сейчас позавтракаем и уедем в аэропорт, в 11.40 наш рейс Шанхай-Москва, в 16.30 будем в Шереметьево, и дальше каждый отправится своим путем. Обычно к концу тура я уже скучаю по дому и рада возвращению, но на этот раз мне совсем не хочется уезжать, ну что такое один день в Шанхае, так мало, да и какие-то другие города я бы посмотрела. Вот с такими мыслями спускаемся на завтрак, и там неожиданно узнаем, что наш самолет из-за атаки беспилотников еще не вылетел из Москвы в Шанхай, а наш рейс переносится на 22.40. Вот это новость! Я не это имела в виду, когда хотела еще немного побыть в Китае! В первую минуту растерялись, а потом сразу миллион вопросов. В аэропорт сейчас не едем? Из отеля же выселят в 12.00, куда деваться с чемоданами? География у нас в группе от Белгорода до Петропавловска-Камчатского, у многих из Москвы дальше самолеты-поезда, мы на них точно не успеваем, надо сдавать билеты и покупать новые. А если из Шанхая и в 22.40 не улетим, на какое время брать билеты? Но с нами же Наташа! Спокойно и четко проинструктировала, всех нервных успокоила, всех растерявшихся собрала, на вопросы ответила. До 12.00 можно оставаться в номерах, потом спускаем вещи и можем сидеть на первом этаже или пойти погулять, в 16.00 выезжаем в аэропорт, даже если рейс снова перенесут (как и произошло). У нас с Олей из Москвы до дома поезда, билеты электронные, быстро сдали и взяли новые с запасом по времени. И отправились гулять, но, так как было очень жарко, а потом еще и дождь, дошли до ближайшего торгового центра и потом до набережной. Зря мы позавчера с небоскребами прощались. В торговом центре привлек внимание кошачий зоомагазин. Котята сидели в небольших ящиках, их можно купить и тем самым помочь содержанию взрослых кошек, которых здесь довольно много, все ухоженные и красивые. Только я не поняла, откуда они взялись, китайцы тоже выбрасывают кошек на улицу? Или с хозяевами что-то случилось? Или выросли те, кого не забрали? К отъезду в аэропорт мы уже знали, что наш вылет перенесли на еще более позднее время. И потом еще два раза. К счастью, в аэропорту было чем занять себя в дьюти-фри. В итоге вылетели во втором часу ночи уже следующего дня. Девять с половиной часов в самолете, и мы в Москве.
-
Другая планета (22AV Avia «Горы Аватара + Пекин и Шанхай» с 12.09.2025 с Баранковой Натальей)
Билеты на самолет покупали вместе с туром у ТТВ, нам так было удобнее, тем более по групповой визе летели все вместе. Насколько я знаю, в Китае очень заморочная система самостоятельного обмена долларов или евро на юани в банках. Надо заполнять какие-то анкеты, стоять в очередях, тратить очень много времени, которого и так не хватает. А мы же помним, что китайцы практически не говорят на английском языке. Во многих банках, отелях, аэропортах берут комиссию, курс может быть невыгодным. Наверное, поэтому принимающая сторона получила разрешение на обмен валюты, этим занимается местный гид. Сопровождающий ТТВ все расскажет. Но вот берет ли он старые доллары, не знаю. Я думаю, что лучше всего в России купить юани за рубли, тем более с этим никаких проблем возникнуть не должно.
-
Другая планета (22AV Avia «Горы Аватара + Пекин и Шанхай» с 12.09.2025 с Баранковой Натальей)
Неприглядные - как раз то слово, которое я искала 😉. На самом деле не в Венеции дело, помню я ту гондолу, и виды, и мусор в воде. Но там к этому готов, никто ничего не приукрашивает. А в Сучжоу мы сначала видим симпатичные белые домики, украшенные красными фонариками, а потом нас везут мимо заброшек с выбитыми стеклами. Вот это было неожиданно, чувствуешь себя обманутым. Лодочки ничего особенного, не слишком чистые, ряды по два сиденья с каждого борта. Вот на этом фото неплохо видно. Абсолютно согласна, об этом и пишу.
-
Другая планета (22AV Avia «Горы Аватара + Пекин и Шанхай» с 12.09.2025 с Баранковой Натальей)
Как уже писала, Сучжоу часто называют китайской Венецией, нам это повторили несколько раз. А значит, надо прокатиться на кораблике-гондоле. Мы с Олей возлагали большие надежды на эту прогулку: сели с разных сторон у открытых окон, настроили технику для съёмки, я скачала красивую китайскую песню, чтобы потом наложить на видео. Остальные туристы тоже предвкушали красоту не меньше, чем в Фэнхуане. Разместились на двух лодках, плывем! Проходит минута, потом вторая… Ну вот сейчас, вот еще немного, и будет красиво. Туристы на встречных лодках почему-то с грустными лицами и не фотографируют. Скорее всего, им жаль, что поездка так быстро подходит к концу, – подумала я. Мне понадобилось целых четыре минуты на осознание, что ждать нечего, красоты не будет. Я не могла в это поверить! Где обещанная Венеция? Нет, по обшарпанности каналы Сучжоу даже переплюнули знаменитый итальянский город. Мы просто не знали, что надо сравнивать по этому параметру. vid_20250922_155841.mp4 Опускаем телефоны и фотоаппараты. И вдруг на обратном пути кто-то говорит: «О! Какая птица!» Все столпились у левого борта и устроили необычной птице фотосессию. Как сказал один из туристов, она – единственное, что украсило эту прогулку. Интернет утверждает, что это кваква обыкновенная. Высаживаемся и ждем вторую лодку с нашими туристами. Когда они подплывают с ошарашенными лицами, мы все начинаем нервно смеяться. Не думаю, что по каналам Венеции кто-то плавал на гондоле повторно, но тут и одного раза было много. Разочарование года! Вот такие привлекательные виды с китайскими фонариками только у мостов и на месте посадки в лодки. Лучше бы нам ничего не говорили про Венецию, возможно, мы бы не были так разочарованы. Да, города состоят не только из красивых улиц, сверкающей подсветки, ландшафтных парков и архитектурных шедевров. Но мы не ожидали увидеть такой контраст в туристическом месте, да еще под занавес экскурсионной программы. Пешеходная улица Шантань немного скрасила впечатление от водной прогулки. Канал, по которому мы катались на лодках, идет вдоль этой улицы и построен в девятом веке, а улица проложена по отвалам ила, извлечённого во время строительства. Здесь расположено множество магазинов, ресторанов, лавочек, есть музеи и храмы. Наверное, Шантань особенно красива в вечернее время, когда вдоль улицы зажигаются фонари, но нам пора уезжать. Сучжоу все равно произвел приятное впечатление, а несоответствие действительности нашим ожиданиям сейчас уже вызывает улыбку.
-
Другая планета (22AV Avia «Горы Аватара + Пекин и Шанхай» с 12.09.2025 с Баранковой Натальей)
После обеда продолжаем изучать Сучжоу, отправляемся к Юньянь, самой древней пагоде города, или китайской «Пизанской башне». 47-метровая восьмиугольная пагода построена более 1000 лет назад, заметно накренилась, но продолжает стоять. Она старше «коллеги» на 200 лет, просто Пизанская более известная. Пагода располагается на Холме Тигра. Это знаковое место для истории Китая. По легенде, здесь похоронен основатель города, император Хэ Лу, а его могилу охраняет бессмертный белый тигр. Считается, что император был коллекционером редких мечей. Он проверял их прочность и остроту на специальном камне, который и в наши дни находится на своём прежнем месте, недалеко от стен пагоды. Говорят, что в могиле императора были скрыты его сокровища и коллекция мечей. Но найти могилу Хэ Лу никому пока не удалось. Никаких тигров на этом холме мы не встретили, сейчас здесь городской парк, речушка опоясывает холм по периметру. А в центре парка раскинулось озеро Меча, формой напоминающее клинок.
-
Другая планета (22AV Avia «Горы Аватара + Пекин и Шанхай» с 12.09.2025 с Баранковой Натальей)
А вот и да! Наташа нам рассказала, что групповые туры у китайских туристов не проходят абы как, броди, где хочешь, и покупай любой сувенир. Каждый китайский турист должен принести пользу своей стране. Им дают поручение привезти что-то конкретное и дают на это деньги: кто-то купит итальянскую сумочку или ботинки, кто-то швейцарский нож или часы, и т.д. Дома они сдают эти покупки для тщательного изучения в лабораториях и дальнейшего внедрения в производство. Так что, их, может, ничего и не удивляет, они на задании! А меня всегда удивляло: одеты кое-как, видно, что люди небогатые, на завтраках в отеле постоянно со своей лапшой, а потом встречаешь эту же группу с пакетами из дорогих магазинов. Теперь все понятно. Еще нам кажется, что китайских туристов много, но это просто самих китайцев много. Говорят, активно путешествуют примерно 10% китайцев, а это уже 150 миллионов, как всё население нашей страны. И поэтому китайские туристы постоянно всё фотографируют. Чтобы дома показать многочисленным знакомым, которые нигде никогда не были, особенно старшее поколение, ну и выложить в свои соцсети. Пишут, что группа китайских туристов всегда сопровождается китайским же гидом, и что они не очень любознательны: интересуются только известными достопримечательностями, едят в основном китайскую еду, а история у них своя такая богатая, что чужая их мало волнует. Но так как в нашем туре было развенчано много мифов о китайцах, не знаю, правду пишут или нет. О развенчании мифов расскажу в заключении отзыва.
-
Другая планета (22AV Avia «Горы Аватара + Пекин и Шанхай» с 12.09.2025 с Баранковой Натальей)
Последний экскурсионный день тура посвящен Сучжоу – столице провинции Цзянсу. По своей исторической и культурной значимости он занимает третье место в Китае после Пекина и Сианя. Нас с Олей насторожили слова Наташи: она понимает, что в Шанхае совсем не было свободного времени, но и Сучжоу нужно посмотреть, там тоже красиво, это старинный город, китайская Венеция. И так повторила несколько раз, как будто убеждала нас туда поехать. Но ведь это не дополнительная экскурсия, Сучжоу входит в программу тура, зачем уговаривать? Второй звоночек прозвенел уже при отправлении: никто из уже посещавших Китай ранее в Сучжоу не поехал. Ладно, они же уже всё видели, пойдут по шанхайским магазинам, а может, устали или плохо себя чувствуют. Но остальные не были, а значит, едем! В Сучжоу есть несколько ландшафтных парков, но первую строчку в списке главных городских достопримечательностей занимает Сад скромного чиновника (Чжочжэньюань), один из самых красивых парков Китая. Сад был заложен в начале XVI века отставным чиновником императорской администрации Ван Сяньчэнем. Сад скромного чиновника получил свое название в честь стихотворения другого отставного чиновника и поэта Цзинь Пань Юэ «Беззаботная жизнь». В стихотворении есть строки: «Я наслаждаюсь беззаботной жизнью, сажая деревья и строя собственный дом. Я поливаю свой сад и выращиваю овощи, чтобы есть их. Эта жизнь хорошо подходит такому скромному чиновнику в отставке, как я». Когда Ван Сяньчэнь умер, его сын в одну ночь проиграл все наследство в карты. Видимо, в Китае какие-то другие представления о скромности, потому что территория огромна, и с помощью павильонов, камней, воды и растений создается иллюзия бескрайнего природного пейзажа. Озера, пруды и ручьи соединены изящными мостиками. Мы гуляли по галереям, заглядывали в павильоны и любовались отражениями в воде. Зал орхидей и снега, Павильон лотосов, Беседка небесного источника, Зал далеких ароматов, Павильон отражения пагоды, Беседка пышных цветов, Зал 36 уток-мандаринок – какие поэтичные названия! В обустройстве сада активно используются тайхуши – валуны со дна озера Тайху. Все камни причудливой формы со множеством отверстий, чем-то напоминают пемзу. А мне особенно понравился павильон с витражными окошками и дорожки, выложенные морской галькой. Здесь есть коллекция бонсай, вернее пэнцзин, что по-китайски означает «пейзаж в горшке». Искусство бонсай обычно демонстрирует дерево или несколько деревьев, а пэнцзин может включать камни, воду и статуэтки людей, животных. Довольно крупные деревья растут в небольших вазонах, причудливо изгибаясь. Если бы мы вчера в Шанхае не были в Саду Радости Юй-Юань, то Сад скромного чиновника произвел бы на меня огромное впечатление. Я мысленно сравнивала эти два шедевра китайского классического садово-паркового искусства и пришла к выводу, что Юй-Юань мне понравился больше, показался более уютным из-за меньших размеров. А может потому, что он был первым. Около Сада скромного чиновника есть торговая улочка, где нам дали время на покупку сувениров.
-
Другая планета (22AV Avia «Горы Аватара + Пекин и Шанхай» с 12.09.2025 с Баранковой Натальей)
Пока мы ходили по музею, стемнело, включилась подсветка зданий, а значит, нам пора насладиться вечерним Шанхаем с воды. Прогулочных корабликов по Хуанпу снует великое множество, но желающих увидеть яркое зрелище еще больше, поэтому пришлось отстоять большую очередь. Хорошо еще, что можно было присесть на рядом стоящие лавочки, а то не знаю, как бы я выдержала, за целый день ноги сильно устали. Поэтому, когда Наташа рассказала нам, что на кораблике можно за дополнительные 100 юаней купить сидячие VIP-места на верхней палубе, раздумывали мы с Олей недолго, как и половина нашей группы (сама прогулка уже входит в стоимость тура). Оказалось, за эти деньги каждому, кроме стула и столика, достается еще коробка печенья и неограниченное количество спрайта и кока-колы. И никакой толкотни у бортика, места достаточно даже для танцев, если вдруг возникнет такое желание от избытка чувств. Возможно, вам достанется кораблик другого вида, какие мы только не видели на реке, но сидячие места за дополнительную плату там тоже будут. Занимать стулья можно у любого борта или по центру, вы сможете рассмотреть оба берега, даже не вставая с места, так как кораблик идет вдоль набережной и возвращается обратно. Кстати, мне показалось, что на всех остальных лодочках и корабликах в туре лучше были места у левого борта. Вот он, наш кораблик с рекламой конфет Белый кролик на борту. Ждем, когда выйдут уже прокатившиеся на нем, и поднимаемся на верхнюю палубу. Ну а дальше просто наслаждаемся, фотографируем, снимаем видео, пьем лимонады – жизнь удалась! Единственное сожаление, что мой телефон не ожидал такой яркой, постоянно меняющейся подсветки и не знал, на чем фокусироваться, особенно при видеосъемке. Придется в следующий раз снова брать фотоаппарат хотя бы для ночных видов. А сейчас пришлось подбирать музыку в такт миганию подсветки. 😉 petal_20250922_004327.mp4 Вот в этой большой сфере мы пару часов назад были. Наверное, вечерние виды оттуда тоже фантастические, но впихнуть еще и это в программу одного дня не получилось. 😂 С воды кажется, что телебашня «Жемчужина Востока» – самое высокое здание, но она просто расположена ближе, чем другие, более высокие небоскребы. petal_20251007_182850.mp4 Разворачиваемся и любуемся набережной Вайтань. Прощальный взгляд на самые высокие и знаменитые небоскребы Шанхая. В тот момент мы думали, что больше их не увидим, так как завтра уезжаем на целый день в Сучжоу, а послезавтра утром улетаем в Москву. Ничему нас жизнь не учит...
-
Другая планета (22AV Avia «Горы Аватара + Пекин и Шанхай» с 12.09.2025 с Баранковой Натальей)
Мы идем в музей истории Шанхая. Ну какой еще может быть музей после таких ошеломляющих видов с телебашни, зачем он нам нужен, можно не ходить? – спрашивали некоторые туристы нашей группы. Но к концу экскурсии поменяли свое мнение и были в восторге! Потому что внутри телебашни на первом этаже размещается не скучный музей с запылившимися экспонатами, а экспозиция с восковыми фигурами, вписанными в реальные сценки из жизни города, предметами быта и архитектурными миниатюрами. Ты будто ходишь по улочкам города и наблюдаешь за жизнью китайцев разных эпох. Коляски рикш, мебель, одежда, инструменты, кухонная утварь – подлинные, а восковые фигуры выглядят как живые. Экскурсия началась с коллекции различных видов транспорта: от старинных трамваев до ретро автомобилей разных времён. Дальше идут отдельные экспозиции, отражающие развитие ремёсел, быт, обычную жизнь горожан и их праздники, развлечения, участие на биржах, суды, театры, балы, и все это в исторических реалиях. Есть небольшие диорамы улиц и макеты почти в натуральную величину. В некоторых экспозициях фигур очень много, просто поражает, как реалистично все сделано, передано даже настроение, и какая точность в деталях. Музей истории Шанхая шикарный, производит не меньшее впечатление, чем виды с высоты!
-
Другая планета (22AV Avia «Горы Аватара + Пекин и Шанхай» с 12.09.2025 с Баранковой Натальей)
Телебашня «Жемчужина Востока» – визитная карточка Шанхая, и каждый турист стремится туда попасть, чтобы посмотреть на город с высоты. Сооружение построено в 1994 году, высота – 468 метров. Сначала нам дали возможность прогуляться по пешеходному мосту. Он как будто висит над землёй на высоте 6 метров, оснащен несколькими эскалаторами и переходами, и с него хорошо видно небоскребы Шанхая и телебашню. Далее скоростной лифт возносит нас к обзорным круговым площадкам, одна из них со стеклянным полом. Повезло с погодой и солнцем, так красиво оно подсвечивает высотные здания. Сверху все отлично видно: и набережную Вайтань, и реку Хуанпу с курсирующими по ней корабликами и баржами, и бесконечное число небоскребов. Такое ощущение, что они не заканчиваются. Три главных небоскреба Шанхая: Шанхайская башня (Shanghai Tower) – самое высокое здание в Китае (632 метра, 128 этажей, 2014 год). Самая высокая в мире смотровая площадка на 118. Всемирный финансовый центр (SWFC, «Открывашка») – знаменит своим трапециевидным окном на вершине (492 метра, 101 этаж, 2008 год). Смотровая площадка здесь со стеклянным полом на сотом этаже. Башня Цзинь Мао (Jin Mao Tower, «Кукуруза») – элегантный и величественный небоскреб в стиле арт-деко с китайскими мотивами (421 метр, 93 этажа, 1999 год). Смотровая площадка на 88 этаже. Далеко внизу видно и пешеходное кольцо, по которому мы совсем недавно прогулялись. На стеклянный пол снова вышли без страха, народа много, садятся, ложатся, какие только позы не принимают, чтобы сделать оригинальные фото. Сложно было найти клочок, чтобы никто не влезал в кадр. Времени хватает, чтобы не спеша пройти по кругу и пофотографировать. А дальше вниз, но пока не прощаемся с телебашней.
- Другая планета (22AV Avia «Горы Аватара + Пекин и Шанхай» с 12.09.2025 с Баранковой Натальей)
-
Другая планета (22AV Avia «Горы Аватара + Пекин и Шанхай» с 12.09.2025 с Баранковой Натальей)
После обеда отправляемся знакомиться с еще одним традиционным китайским ремеслом – производством шелка. История шелка началась в Китае около 5000 лет назад. Легенда гласит, что жена Желтого императора, Лэй Цзу, пила чай в саду, когда в ее чашку упал кокон шелкопряда. Пытаясь его вытащить, она обнаружила, что из кокона тянется длинная, прочная и блестящая нить. Так была открыта технология, которая на века определила богатство и могущество целой империи. В музее-магазине мы увидели весь процесс: от живых гусениц шелкопряда, поедающих листья тутовника, до ткацких станков. Потом показали, как делают шелковые одеяла и как отличить подделку от настоящего. Шелковая не ткань, а наполнитель. Качественное одеяло не должно быть стеганым: слои шелка из вручную растянутых коконов шелкопряда накладываются друг на друга и помещаются в чехол с молнией. Одеяло легкое, теплое и гипоаллергенное, вы можете выбрать размеры и толщину (вес наполнителя). Цены здесь немаленькие, но вы платите за подлинность, к тому же в России такие одеяла стоят намного дороже. Не бойтесь, что подушка и одеяло не поместятся в багаж, – все вакуумируют, и покупка превращается в плоский компактный блин (видно на фото под стендом с ценами). Я планировала покупку, но уже на фабрике после долгих размышлений передумала: подушка показалась слишком мягкой, не люблю такие, а одеяло хоть и тонкое, но очень теплое, а дома зимой жарко. Кроме подушек и одеял можно было купить шелковые платья, блузки, рубашки, куртки, платки, шарфы и комплекты постельного белья, ну тут уже цены космические.
-
Другая планета (22AV Avia «Горы Аватара + Пекин и Шанхай» с 12.09.2025 с Баранковой Натальей)
Набережная Вайтань или Бунд – это символ Шанхая, место, где старинные здания в европейском стиле стоят напротив небоскрёбов на другом берегу реки Хуанпу. Мы выходим у здания бывшего HSBC Bank с массивным куполом. Построенное в 1923 году британцами, оно стало вторым по величине банковским зданием в мире того времени. Сейчас здесь располагается Шанхайский банк развития Пудун. Рядом возвышается шанхайская таможня с часовой башней, напоминающей лондонский Биг-Бен. Здание было построено в 1927 году и стало символом делового Шанхая. Проходим мимо начала главной пешеходной Нанкинской улицы. В программе заявлена прогулка по ней, но в один день в Шанхае так много напичкали, что времени хватает только на посмотреть в сторону этой улицы. Мы и по набережной то мчимся, стоит только отвлечься на фото, как гида приходится догонять очень быстрым шагом. Зачем прописывать в программе то, что заведомо невыполнимо? Те, кто на следующий день не поедет в Сучжоу, конечно, смогут спокойно прогуляться и посетить магазины, но мы в Китае первый раз и выбрали посмотреть еще один город. С набережной открывается отличный вид на район Пудун. Телебашня «Восточная жемчужина», элегантная Shanghai Tower, закрученная спиралью, и «открывашка» Всемирного финансового центра – вместе они создают узнаваемый силуэт города. VID_20251123_230023.mp4 Хуанпу протекает прямо через центр Шанхая, и движение по ней кипит: череда барж и танкеров, прогулочных корабликов проходит буквально в нескольких десятках метров от берега. В северной части возвышается монумент народным героям: три бетонных пилона, сходящихся кверху. Прогулка завершается у Садового моста Вайбайду — старейшего стального моста в Шанхае, построенного в 1907 году. Его часто снимают в фильмах, и он стал ещё одним символом города. На другом берегу Сучжоуского ручья на белом здании виден российский герб. Здание построено в 1917 году специально для нужд российского консульства, ещё в период Российской империи. И на протяжении всей истории в его стенах базировалась дипмиссия России. Вечером набережная преображается, все здания ярко подсвечены. С воды смотрится потрясающе.
-
Другая планета (22AV Avia «Горы Аватара + Пекин и Шанхай» с 12.09.2025 с Баранковой Натальей)
В самом центре исторической части Шанхая есть прекрасный парк Юй-Юань (Сад радости), который представляет из себя архитектурно-ландшафтный комплекс, состоящий из пагод, беседок, галерей, каменных композиций и прудов. Сад был создан во второй половине 16 века в качестве подарка для министра Пань Эня его сыном. Пань Юньдуань хотел обустроить такое место, где его немолодые родители могли бы отдыхать и наслаждаться природой, пока он уезжал на службу. На создание сада ему пришлось потратить почти все свои деньги, продать драгоценности и земли семьи, так как строительство продолжалось целых 18 лет. Зато мечта была исполнена. Однако после смерти родителей следить за садом стало некому, и он постепенно приходил в упадок, а потом и вовсе пошел по рукам. Только в середине 20 века началась реставрация и в 1987 году сад открыли для посетителей в первоначальном облике. С самого начала сад создавался по правилам фэн-шуй. Он состоит из шести частей, которые соединены между собой переходами и зрительно изолированы друг от друга забором с драконами. Переходы примечательны своей необычной формой, а также своей способностью запутать посетителя так, что без чьей-либо помощи он уже не сможет выбраться. Хорошо, что мы были с Сашей и не заблудились, хотя в таком красивом месте я бы не отказалась задержаться и поплутать, рассматривая многочисленные детали. Тропинки между прудами проложены таким хитрым образом, что ты постоянно петляешь мимо одних и тех же пагод, но воспринимаешь их по-разному. Каждая пагода предназначалась для своей цели. Образованный человек времен династии Мин должен был быть успешен в четырех занятиях: каллиграфия, рисование, игра в Го и владение музыкальным инструментом. В Саду радости есть залы для каждого из этих занятий. В прудах много декоративных карпов, а также здесь я впервые увидела белых хохлатых уток. Очень красивое место! С удовольствием вернулась бы сюда еще раз. Рядом с садом Юй-Юань расположен Старый город, который состоит из зданий в классическом стиле китайской архитектуры. Большинство лавок и пагод новодел, но все равно смотрится очень стильно и красиво. Здесь можно купить сувениры и пообедать или просто перекусить на ходу традиционными китайскими блюдами. А можно пройти по мосту Девяти поворотов к чайному домику Хусиньтин (Сердце Озера), стоящему на сваях посередине Лотосового пруда. Мост имеет девять поворотов на 90 градусов, и каждый, прошедший по нему, обязательно очистится от всевозможных злых духов: согласно китайской мифологии, эти злые духи следуют за вами только по прямому пути. До этого дня я представляла Шанхай только как город небоскребов. А здесь, оказывается, есть много исторических мест, старинных зданий и красивых парков. Но и небоскребы увидеть тоже хочется, поэтому едем на набережную Вайтань.
-
Другая планета (22AV Avia «Горы Аватара + Пекин и Шанхай» с 12.09.2025 с Баранковой Натальей)
Вечерний перелет прошел в штатном режиме, всего около 2 часов, поэтому в самолете не кормили. Шанхайский аэропорт Пудун находится на берегу Восточно-китайского моря, так что можно считать, что и на море мы побывали. 😉 Познакомились с новым гидом Сашей, он лучше всех говорит по-русски, но показался более строгим и серьезным, чем Юра и Маша. Заселились в отель SHANGHAI OCEAN. Нам с Олей достался отличный номер на 10 этаже. У тех, кто жил выше, открывался вид на небоскребы района Пудун, но мы на них и так насмотрелись за целый день. Экскурсионная программа по Шанхаю начинается с посещения Храма Нефритового Будды. Его возвели в 1882 году специально для размещения двух статуй Будды, вырезанных из белого нефрита и доставленных в Шанхай из Бирмы (Мьянмы). Однако старое здание храма не сохранилось и в 1928 году было возведено новое. Первое, что бросается в глаза, – огромное количество красных фонариков, ленточек и соседство старинных зданий с современными. В храме каждый турист может зажечь аромапалочку и обратиться с добрым желанием к Будде. А еще повязать красную ленточку на одном из кустарников в саду, при этом мысленно представлять себе что-то хорошее. Храм Нефритового Будды построен в традиционном китайском стиле. Он представляет собой ряд залов – павильонов с внутренними двориками. И в каждом зале статуи Будды. Всех можно фотографировать, кроме двух нефритовых. В первом зале размещены статуи буддийских божеств Майтрейи (Будды будущего) и Вэйто (небесного воителя, защитника буддийских монастырей и закона), а также Четырех Небесных Царей, символизирующих стороны света. В центральном зале находятся Три Золотых Будды, представляющих три его разных ипостаси: Амитабха, Шакьямуни и Байсаджягура. Вдоль стен установлены позолоченные статуи Небесных Богов. У северной стены целая резная многофигурная картина с разными божествами. Здесь стоит большая статуя Гуаньинь — божества в женском обличье, которое спасает людей от всяких бедствий и покровительствует женщинам. А также Судхана, юноша из Индии, который искал просветление, и 53 его учителя. Следующий зал – Дом Нефритового Будды. Это двухэтажное здание, с внутренним двориком. Статуя Будды из цельного куска белого нефрита высотой 1,95 метра находится на втором этаже. Скульптура инкрустирована золотом и драгоценными камнями. В одном из боковых павильонов находится Зал Лежащего Будды. Это вторая статуя, высеченная из цельного куска нефрита, размером 96 см. Фотографировать их нельзя, поэтому снимки из интернета. В храме также имеется статуя Будды, выполненная из белого мрамора. Мраморный Будда выполнен в лежащей позе, отличаясь от нефритовых огромными размерами. Храм не такой большой и разноцветный как Юнхэгун в Пекине, поэтому выглядит более уютным. Но экскурсия мне показалось немного затянутой.
-
Другая планета (22AV Avia «Горы Аватара + Пекин и Шанхай» с 12.09.2025 с Баранковой Натальей)
Мы прощаемся с регионом Чжанцзяцзе и летим в Шанхай. И пока в пути, у нас есть время поговорить о еде и съедобных сувенирах. Вот уж где вы не останетесь голодными, так это в Китае! В каждом городе огромное количество продуктовых магазинов, лавочек, кафе и просто лотков с едой. Но каждый поход по таким заведениям превращался в кулинарный квест. Искать ничего не надо, но необходимо понять, что перед нами. Подсказок много, но они все на китайском. Так как в Пекине у нас целых три свободных вечера, мы сначала провели дегустацию, а потом уже купили домой то, что пришлось по вкусу. Понравились китайские Рачки, очень похожи на наши Раковые шейки. Большие конфеты в разноцветных обертках оказались мармеладом или сухофруктами, определить можно на ощупь. Но будьте осторожны, так как встречаются конфеты с горохом, фасолью и даже с мясом, внимательно разглядывайте упаковку или пользуйтесь переводчиком в телефоне. В Шанхае купили местный специалитет – конфеты в съедобной рисовой бумаге Белый кролик. Встретите и в магазинах, и на рынке около Сада радости. Много разных вкусов, я купила классические молочные и ассорти. Дома пробовала жевательный мармелад с запахом и видом кукурузы, хотела привезти из Китая, но не встретила. На любителя, но мне нравится, иногда заказываю. На улицах всех городов встречали танхУлу: традиционная китайская закуска из засахаренных фруктов на палочке, красивая и вкусная сладость. В классическом исполнении – плоды боярышника, нанизанные на длинную бамбуковую шпажку и покрытые тонким слоем застывшего сахарного сиропа. Китайское пиво (пи-цзю) в основном светлое, самое известное – Циндао, самое популярное – Сноу (Сюэхуа). На мой вкус средне, до немецкого и чешского далеко, но попробовать интересно. На рынке в Сучжоу выпили сок из тростника, интересно же, что любят панды. Один раз попробовать стоит. На торговых улочках и рынках можно продегустировать фруктовый чай и вино. Мы пили, но не купили, хотя вкусно. Можно купить карамель в кунжуте, вкус узнаете на завтраке, там были кунжутные шарики. Кроме этого, на каждом шагу в Фэнхуане дают пробовать очень вкусное печенье, похожее на козинаки или нугу с орехами. Я так увлеклась дегустацией и покупкой, что ни разу не сфотографировала. Продают в красивых пакетах с видами города, такой сувенир не стыдно подарить. На фото они слева и справа, на заднем фоне вяленые апельсины из Сучжоу (уже писала о них), на переднем плане вино из личи, купленное в торговом центре Шанхая, и ром из Минисо (тоже писала). В Шанхае рядом с храмом Нефритового Будды увидела Юэбины (лунные пряники) – китайская выпечка, которую традиционно едят на Праздник середины осени. Бывают с разными начинками, нам достались с ореховой пастой, очень вкусные. Планировала и купила китайские пряные семечки. Мне и друзьям так понравился необычный вкус, что заказывала еще на маркетплейсе. В уличном кафе ели один раз в Пекине. Не потому что были голодны, а просто хотелось попробовать самостоятельно что-то заказать. В кафе много картинок, так что сделать это оказалось не так уж сложно. Кроме уличных кафе, китайскую еду можно поесть на фудкортах местных торговых центров. Наташа даже водила желающих в такие зоны питания в магазинах Пекина, Шанхая и Сучжоу. Чего там только нет: субпродукты и морепродукты, тофу, картофель, батат, много зелени, лотос, утиные и куриные лапки, сладкие сосиски и колбаски, а также, специально для впечатлительных туристов, разные тараканы, жуки, личинки, скорпионы. Посмотрели, сфотографировали, ну и хватит, есть такое не стали. Мы с Олей чаще всего ужинали фруктами, есть не хотелось по вечерам: то ли обеды были такими сытными, то ли насыщались потрясающими воображение видами.
-
Другая планета (22AV Avia «Горы Аватара + Пекин и Шанхай» с 12.09.2025 с Баранковой Натальей)
Фэнхуан удивителен еще и тем, что местные жители не меняют уклад своей жизни в угоду прогрессу. Наблюдать за их повседневной рутиной – еще одно захватывающее занятие, доступное для туристов. Торговцы фруктами носят свой товар на палках-коромыслах: А детей здесь возят вот в таких колясках: Встретили много магазинов с одеждой и игрушками в бело-голубой гамме. Огромное количество вышивки: сумки, веера, обувь, декоративные наволочки, вышитые картинки. Есть изделия из проволоки, из кости, из лозы. Можно купить футболку со своим изображением. Местные мастера часто сами и торгуют своими изделиями. В общем, без аутентичного сувенира вы не останетесь.
-
Другая планета (22AV Avia «Горы Аватара + Пекин и Шанхай» с 12.09.2025 с Баранковой Натальей)
Да, Марина, очень красиво и необычно! А мы были только в нескольких городах, теперь так хочется посмотреть другие места. Общались с одногруппниками в туре, и все говорили одно и то же: очень сильно изменилось отношение как к Китаю, так и к китайцам в процессе путешествия. Мы же раньше встречали их на улицах европейских городов большой шумной толпой, галдящих, суетливых. Они мешали нам фотографировать, потому что их много, а запечатлеть нужно каждого. А в Китае мы увидели, какой это трудолюбивый и дисциплинированный народ, и не такие уж они шумные, просто это особенность их менталитета, сильно отличающегося от нашего. Простые люди очень душевные и открытые. Конечно, в любом народе есть разные люди, но я буду вспоминать, как продавец фруктов бежал за нами в Улиньюане, чтобы угостить яблоками, как бабушка в шанхайском аэропорту доверила нам посторожить свои вещи, когда ей надо было отойти, а потом накормила мандаринами, или как два пожилых китайца уступили более удобные места на уличном представлении, чтобы нам было удобнее фотографировать. О людях я еще напишу в следующем сообщении, а пока идем изучать Фэнхуан. Планировка города была заложена еще в 14 веке во время правления династии Мин, определенные изменения были внесены в 17 веке (правление династии Цин). До сегодняшнего дня сохранилось около двух сотен старинных жилых домов, двадцать улиц, десять переулков и аллей. Изменения не коснулись древних городских стен, главных ворот, мостов и храмов. Здесь все выглядит так, как и столетия назад. Благодаря удачному месторасположению, Фэнхуан не пострадал от разрушений, восстаний, войн и стихийных бедствий. В годы активного роста китайской экономики застройка города не велась, чтобы сохранить его уникальный архитектурный стиль. И сегодня Фэнхуан тщательно оберегается властями от модернизации и мирового влияния, так как является живым памятником истории и архитектуры Китая. Главной отличительной чертой всех построек являются многослойные крыши с разбегающимися в разные стороны заострёнными концами. Они покрыты черепицей с обрамлением в виде фигурок птиц. Символ птицы Феникс очень важен для местных жителей. Фэнхуан – родина известного в Китае писателя Шэнь Цунвэня, автора романа «Пограничный город». В произведении описана история этой местности, что принесло славу этому небольшому городку. Теперь каждая семья в Китае знает о его существовании. Дом, где жил писатель, был построен его дедом в 1866 году и является образцом архитектуры империи Цин. Здесь можно узнать о жизненном опыте и творческом пути Шэнь Цунвэня. К слову, именно он перевел на китайский книгу «Алиса в стране чудес». Традиционные дома в Фэнхуан на сваях-подпорках – даоцзяолоу, что в переводе означает «здание, висящее на ножках» – представляют собой уникальные деревянные строения, стоящие вдоль берега реки. В древности их особый дизайн позволял избежать затопления в сезон дождей. Семиэтажная шестиугольная башня Ваньмин высотой 23 метра, выполненная в традиционном китайском стиле, – реконструкция оригинальной башни, разрушенной во время Культурной революции. Недалеко от башни Ваньмин находится дворец Ваньшоу, который сегодня используется как музей искусств города Фэнхуан. Деревянные мосты – одна из визитных карточек Фэнхуана. Но есть переправы и попроще. Конструкция представляет собой каменные столбики, между которыми течёт река или просто несколько досок, лежащих на опорах. Перебираться по ним – целое приключение, однако, желающих много, даже образуются очереди. Главное – сохранять равновесие и не свалиться в воду.
-
Другая планета (22AV Avia «Горы Аватара + Пекин и Шанхай» с 12.09.2025 с Баранковой Натальей)
Фэнхуан – город, где проживают в основном народности туцзя и мяо. Они сохраняют уникальные традиции и народные обычаи, туристы могут увидеть и приобрести серебряные украшения и вышивки, а также наблюдать местных жителей и приезжих в национальных костюмах. Город и так выглядит как декорация к старинной сказке, а китайцы в аутентичных нарядах добавляют местности ещё большее ощущение нереальности. Спрос рождает предложение: на каждом углу можно арендовать красивый наряд и заказать фотосессию. А вот девушки в национальных костюмах зазывают в ресторан в духе древних традиций. VID_20250919_214030.mp4 И даже Лабубу, монстрики с зубастой улыбкой, здесь с местным колоритом!
-
Другая планета (22AV Avia «Горы Аватара + Пекин и Шанхай» с 12.09.2025 с Баранковой Натальей)
Древний город Фэнхуан (Феникс) считается одним из самых красивых исторических городов Китая. Его со всех сторон окружают горы, а через центр протекает живописная речка Тоцзян, к берегам которой вплотную подступают традиционные постройки местных жителей. Отель CHENGYUN YUEXI RESORT располагается недалеко от набережной и одного из мостов через реку. По программе у нас должен быть свободный вечер, а завтра утром экскурсия и прогулка на кораблике. Мы с Олей давно решили, что по вечернему Фэнхуану мы пойдем гулять при любой степени усталости, больные, голодные, и в любую погоду. Потому что виды этого городка (всего-то 350 тысяч жителей, по китайским меркам – деревушка) на фотографиях в интернете поразили нас до глубины души, и мы понимали, что живьем все будет выглядеть намного фантастичнее. Жалко, конечно, что не увидим это великолепие с воды, но что поделать, мы не в силах поменять программу. Но, видимо, в принимающей фирме работают неглупые и неравнодушные люди, знающие, какая здесь красота вечером. И Маша с Наташей объявляют нам, что прогулка на кораблике состоится уже этим вечером, а потом желающие могут гулять хоть до утра! И завтра еще будет экскурсия. Вот это новость! Урааа! До места посадки на кораблик нас почему-то повели кружным путем. Сначала долго шли по одному берегу реки, дорожка узкая, людей много, уже темно и надо не потерять Машу из виду, не до фотографий. Перешли по сверкающему огнями мосту на другой берег, немного пофотографировали и почти столько же шли в обратную сторону. Погрузились на лодочки и поплыли! Слов на описание видов и нашего восторга у меня не хватает, просто смотрите фото и видео (сжимала как могла, на части резать не стала). Произведенный эффект умножайте как минимум на пять. Здесь фото и с воды, и с последующей прогулки. petal_20250919_225630.mp4 Но это еще не все, что мы видели вечером.
-
Другая планета (22AV Avia «Горы Аватара + Пекин и Шанхай» с 12.09.2025 с Баранковой Натальей)
Может быть. В тот момент нам было все равно, сильно расстроились, но потом стало даже интересно фантазировать, что там внизу, в этой пелене. В итоге решили, что лучше уж здесь такая видимость, чем в горах Аватара или на стеклянном мосту. По дороге в Фэнхуан немного фотографировала из окна автобуса, уж больно виды красивые, и здесь тоже в белой дымке только вершины гор. Так что, скорее всего, это действительно облака.
-
Другая планета (22AV Avia «Горы Аватара + Пекин и Шанхай» с 12.09.2025 с Баранковой Натальей)
Новый день начинается с переезда в столицу региона, город Чжанцзяцзе, примерно в часе езды от Улиньюаня. Сегодня в программе снова «самое-самое в Китае»: на этот раз одна из самых длинных в мире канатных дорог длиной 7455 метров, которая вознесет нас на гору Тяньмэнь (Небесные врата) всего за 30 минут. Ну что же, мост на небесах у нас уже был, теперь посмотрим на врата. Просто сидим и наслаждаемся видами, – сказала Наташа, и мы приготовились наслаждаться. Рассмотрели город и пригороды, а потом виды стали вот такими: Из густого тумана выныривали кабинки подъемника и, проплыв мимо нас, опять исчезали в тумане. И так где-то 2/3 пути. Это было похоже на просмотр какого-то фильма в жанре сюрреализма, с интригующим сюжетом, но малобюджетного, поэтому немого и без актеров. Было нестрашно, даже весело, мы надеялись, что сейчас поднимемся выше и оставим этот туман или облако внизу. Ну вот, вроде бы тропу хорошо видно. Переводим взгляд налево, а там – пустота и белое безмолвие. Дошли до уже привычной стеклянной тропы: под нами бездна, слева нулевая видимость, идем прямо в пустоту. На выходе желающих фотографируют в разных позах, рядом можно эти фото выкупить, по 25 юаней за штуку. Кому не хватило адреналина на стеклянной тропе, тех ждет еще такая: Пока мы шли, теплилась надежда, что вот сейчас туман рассеется, что его унесет ветром, и мы увидим окружающую красоту и Небесные врата, к которым неумолимо приближались. И даже что-то начинало выступать из тумана, но потом наплывал новый, и дыру в скале мы увидели чуть более светлой полосой тумана. Спускаемся на нескольких эскалаторах. Может быть внизу нам больше повезет? Но нет, знаменитая природная арка между двумя вершинами предстает перед нами серым пятном. Ну и ладно, не пускают во Врата, мы пойдем другим путем, найдем иной объект, форточку в небеса. 😉🙃 А дальше нам нужно спуститься еще ниже, это можно сделать двумя способами: пешком по 999 ступеням или на эскалаторах. В нашей ситуации было без разницы, ничего же все равно не видно, поэтому я поехала на эскалаторах, а Оля пошла по лестнице. На смотровой площадке дали немного свободного времени, вдруг кто-то не успел насладиться видами, и по другой канатной дороге спускаемся дальше. И даже видим Туньтянь (Небесное шоссе) - серпантин с 99 поворотами, ведущий к вершине горы Тяньмэнь. Внизу никакого тумана, красивое здание канатной станции и очень интересный вид от нее. Оказалось, именно здесь, у подножия горы Тяньмэнь, проходит мюзикл Tianmen Fox Fairy Show. В шоу рассказывается романтическая легенда о лисе-фее и дровосеке. В представлении сочетаются местный фольклор и визуальные эффекты. Хотелось бы на это посмотреть. Делаем фото и уезжаем на обед и далее в Фэнхуан. А дыру в горе Тяньмэнь мы все-таки увидели на следующий день! Пусть из окна автобуса, пусть далеко, но увидели же!
-
Другая планета (22AV Avia «Горы Аватара + Пекин и Шанхай» с 12.09.2025 с Баранковой Натальей)
Планы у нас простые: погулять по вечернему Улиньюаню, зайти в аптеку, купить что-нибудь интересное и вкусное на ужин. Решили идти не по набережной, а по параллельной улице, тем более аптека находится как раз где-то там. Не знаю, как тут жили раньше, но с ростом популярности региона Чжанцзяцзе расцвел и городок у подножия гор Аватара. Отели, кафе, рестораны – все такое яркое и с национальным колоритом. Дошли до рынка, здесь в основном местные жители, много уличной еды, которую прямо при вас и готовят. А мы купили вкусное печенье фирмы Franzzi и еще одно с орехами, сок и фрукты. Franzzi – известная фирма, печенье и конфеты видели во многих магазинах, привезла домой те, что на последнем фото, всем понравились. Одну ягоду, купленную в Улиньюане, никак не удавалось опознать, поиск выдавал разные варианты: от черной смородины до божьих коровок. И только сегодня мне удалось найти название! Джаботикаба (или жаботикаба) – бразильское виноградное дерево, которое произрастает в тропических широтах. Особенность джаботикабы заключается в том, что плоды растут прямо на поверхности ствола и ветвей. Сами ягоды невелики, в зрелом виде напоминают виноград. На вкус сочные и сладкие. Набег на китайскую аптеку мы уже совершили в Пекине, но надо было кое-что докупить, поэтому решили зайти и в Улиньюане. В обоих городах аптеки недалеко от отелей, гиды подскажут направление, да и на карте они обозначены. Но как объяснить местным фармацевтам, что нам нужно? Так как на китайском мы пока не говорим, а готовиться к путешествиям любим, то просто нашли заранее нужные картинки с надписями на двух языках, чтобы обеим сторонам было понятно. И дело пошло! Я показывала картинку в телефоне, китайский аптекарь читал название и приносил то, что нужно. Вид принесенной упаковки не всегда совпадал с картинкой, тогда мы сверяли иероглифы, уж на это нашего интеллекта хватило. Практически все препараты есть на наших маркетплейсах, но нам хотелось привезти именно из Китая. Важно! Ни я, ни Оля не имеем отношения к медицине, поэтому что-то серьезное не покупали, рекомендации давать не можем, просто покажу, что приобрели. Китайская зеленка. Бывает в малюсеньких баночках или в тюбиках (объем в 2 раза больше). Пока не пользовалась. Пластырь. В коробке 8 штук в индивидуальной упаковке. Хорошо помог от болей в колене. Спрей для носа. Показала картинку и думала, что флакон так и будет выглядеть. Только дома распечатала и поняла, что конструкция не совсем привычная. Отличная вещь, одного пшика хватило на целый день без насморка. Нюхательный бальзам для носа. У меня уже был похожий, поэтому взяла смело, помогает. Запах как у знаменитого вьетнамского бальзама «Золотая звезда». Леденцы от кашля. Много разных видов. Помогает. Почечный чай Шеншитонг Кели. Картинка и количество немного отличались. Сразу вынесли две упаковки на месячный курс. Не особо верила в эффективность, но результат есть – почки чистые. Возвращаемся в отель, который подсветкой не уступает другим зданиям.