Сначала хочу высказать огромную благодарность:

1) ТТВ за замечательный нестандартный тур (прошу его оставить на следующий год!)

2) нашему гиду Людмиле Меркушевой за прекрасную организацию, высокий профессионализм, эрудицию, чуткость и толерантность.

3) нашим польским водителям Гжегошу и Рафелу за комфортное вождение, мастерство на узких дорогах и серпантине, чистоту и порядок в автобусе, доброжелательность и юмор

4) одногруппникам за доброжелательность, пунктуальность и оптимизм.

Тур был очень насыщенный и информационно, и эмоционально. Но оно того стоило! Эти незабываемые дни надолго остануться в памяти! Спасибо!

Изменено 20 июля, 20178 г. пользователем NEVa

Европа нас всегда манила

И проходили будни мимо.

Но в этим летом с ТТВ мы собрались

Поехать вместе за границу!

А предвкушение тура снится...

Сборы в дорогу у туристов начались.

 

Нас Шереметьево с утра к себе зовет

И 6.05 уж собирается народ,

Чтоб с разных регионов, городов и стран

Отправиться в французские края.

Мы скажем "до свидания, милая земля"!

И будет впечатлений через край, эмоций океан.

 

Нас белый лайнер ждет Аэрофлота

Рейс до Женевы. И лететь совсем немного -

Лищь три часа и тридцать с небольшим минут.

Встречает нас Европа красотой гор и теплом.

И золотистый мерседес - наш на колесах дом.

Паны кировцы* уж готовы и в кроватках** ждут

 

*кировцы - водители (польск)

**кроватки - галстуки (польск)

Изменено 19 июля, 20178 г. пользователем NEVa

На мотив песни Джо Дассена Et Si Tu N'existais Pas (Еслиб Не Было Тебя).

 

Если б не был этот мир

Так восхитительно красив

Не поехали б мы в новый тур,

Чтоб исполнились мечты.

               Франция нас позвала!

               Ждет Окситания, Прованс.

               И приоткрыла дверь она,

               Чтоб восхитились все не раз.

                  Приехали не раз!

 

Если б не был этот мир

Так многогранен и большой

Не стремились бы в этот вояж,

Чтобы отдохнуть душой.

                Видеть Божоле, Овернь,

                Сыры попробовать, вино

                Пейзажи снимать целый день

                Из автобуса в окно.

                   Туристам всё легко!

 

Если б не был этот мир

Большой любовью так согрет,

Не  могли б радость мы получать

От путешествий много лет

               Французский шик и "лярт до вив"*

               Впитаем русскою душой

               Наслаждение в пути получить

               Вернемся скоро мы домой.

                  Чтоб в новый путь иной....

 

* лярт до вив (lart de vivre) - искусство жить (франц.)

Изменено 19 июля, 20178 г. пользователем NEVa

Во Францию, вперед! Женева подождет.

Сегодня нас к себе Лион зовет.

Встречай город ткачей и кулинарная столица!

Стоит  он на слиянии двух рек - Соны и Роны.

Увидеть интересные и важные места готовы!

Глаза горят и сразу оживились у туристов лица.

 

Театр античный, холм Фувьер, собор,

Известны  и трабули с давних пор,

Прекрасные картины на стене "тромплей"*,

Гостеприимные распахнуты кафе-бушоны,

Дам в лавках шелковые ждут обновы...

Гуляй и наслаждайся, денег не жалей!

 

Братья Люмьер и Сент-Экзюпери -

Здесь жили и работали они.

Немало было важных исторических моментов.

Понравилась столица региона Рона-Альп!

Здесь побывать турист, конечно, рад

Гида Евгения благодарим. Лиону - комплименты.

 

Вечер настал, пора уже в отель

Где ждет нас душ и теплая постель.

А сеть отелей Ибис знают путешественники все.

Две ночи мы здесь группой проведем.

Наш маленький, уютный номер-дом.

И завтра снова в путь, вперед к мечте!

 

* тромплей - "обман зрения" (франц) - настенные лионные фрески  знаменитых людей и персонажей

 

Мы летним утром узнаем французский вкус -

Туристов рынок ждет с названием Поль Бокюз.

Деликатесы кулинарные манят шеф-поваров

И бресских куриц за витриной стройные ряды,

Колбасы рыба,хлеб и сладости, вино, сыры...

Разнообразие и цены поражают, что нет слов!

Немало радостных моментов в нашей жизни!

Пора подумать всем  и о духовной пище...

Ждет группу к себе королевский монастырь Бру 

Создан он в помять о любви Австрийской Маргариты

Нам церковь монастырская и клуатры всем открыты,

Картину видели фломандскх мастеров , и не одну.

День продолжается. Дальше Перуж по плану.

Средневековых улиц здесь реальность, без обмана.

За поворотом манит колоритный дом и новый поворот.

А время замерло, как в декорациях кино.

Мы погружаемся в места историю легко.

И перекус галетой или обед...Пора! Автобус группу ждет!

День к вечеру клонится всё быстрей...

Мы едем в "Страну золотых камней"!

Находится она в известном регионе Божоле.

В Уане желто-золотистые дома,

А пейзажи окружающие -красота!

И дегустации вина туристы рады все.

 

Неумолимо время в этом дне бежит...

Обратно путь в Лион группе лежит.

Вокруг прекрасные пейзажи, поселения

Вопрос с заездом в супермаркет был решён.

Отель, душ, мягкая постель и крепкий сон.

Кофе и завтрак, курочки подняли настроение :)

 

На мотив песни Ж.Ж.Гольденман "комме туа" (Jean-Jacques Goldman - Comme toi)

 

Нас пейзажи манят

"Ля Франс ан профонд"*.

Во всем мире знают

Про этот народ.

История богата всех мест 

И событий полна...

      Мы узнаем ньюансы,

      Палитру страны.

      И каждый точно знает

      Уже влюблены

      Во Францию, что манит.

      Прекрасна она, как и ты!

 

Как и ты, любим жизнь мы и мир, как и ты

Как и ты, восхищением, счастьем полны

Как ты прекрасна, Франция-страна!

И душу, сердце, тронула она

Как и ты, восхищением, счастьем полны!  

 

И каждый день открытия

Нам снова дает

Всех к пункту назначения

Автобус везет

И гид маршрут расскажет

Покажет всё и доведет.

        Через неделю станешь

        Счастливее ты!

        Немножечко французы,

        Но русские мы!

        Богаты впечатлениями

         И чемоданы полны.

 

Я и ты, будем мы вспоминать эти дни,

Я и ты, в восхищении от этой страны!

Мы с наслаждением ловим каждый миг

И огонек любви в душе возник

Я и ты, в восхищении от этой страны!  

 

Здесь горы и долины

Леса и поля

И гениев родила

Немало земля

Стендаль, Гюго, Золя, Мопассан,

Джо Дассен, Далида...

        Изысканность, искусство

        Везде и во всем

        Сопровождает группу

        И ночью, и днем

        Романтика и проза...

        Её мы с собой увезем!

 

 

Влюблены! "Ля Бель Франс"**! Скажем мы.

Здесь сбылись. Ожидания наши, мечты.

Мы влюблены! "Кэ бонор этр ан Франс"***!

Мы влюблены! Вернёмся все не раз!

Я и ты, восхищением, счастьем полны!  

 

* Ля франс ан профонд" (франц) (La France profonde) - исконная Франция

**Ля  Бель Франс (франц) (la belle France)- прекрасная Франция

***Кэ бонор этр ан Франс (франц) (Quelle bonheur d'etre en France) - Какое счастье быть во Франции!

В автобусе 7.30 группе быть не лень

Мы едем покорять все регион Овернь

И вот пред нами Ле-Пьюи-ан-Веле возник

Средневековый город в кратере потухшего вулкана

Туристы русские приехали в субботу утром рано

И рынок фермерский продуктами манит...

 

Гид вверх по склону нас по мостовым ведет

Дева Мария, Собор Кафедральный ждет

ПодЪем нелегкий, но  достойный результат

Места святые для католиков и восхитительный пейзаж

Крыши домов, шпили костелов взгляд ласкают наш

Так интересно! Всё турист увидеть рад

Три с половиной часа быстро пролетели

Мы в регионе Меди-Пиренеи

Место красивое, Рокамодур, нас ждет.

Скалы, ущелье и внизу Алзу река,

И "вертикальный" городок и монастырь, дома...

От замка вниз дорога к городку ведет.

 

Сопровожается четырнадцатью остановками-крестами

По ней паломники вверх на коленях шли, а не ногами,

Но мы, туристы, выбрали полегче путь.

И монастырь, и Нотр-Дам мы посетили

Меч Роланда увидеть не забыли.

Немного было времени, чтобы поесть и отдохнуть.

 

Чтобы понять нам регион и этот день сполна

Мы едем группой на дегустацию сыра. паштетов и вина

Нас ферма с козочками ждет и сельский магазин-бутик

И, насладившись общением,вкусом, видом пасторали

Туристы насладится отдыхом в отеле все мечтали

Уютный дом на две ночи пред нами через три часа возник

 

 

 

На мотив песни "Салют" Джо Дассен

 

Счастье! Есть на свете!

Солнце. Ярко светит.

Францию мы узнаем

Ждут открытия утром, вечером и днем

 

И целый мир за окном.

Кажется многое сном:

Улиц старинных площади, дома,

Реки изгиб, мосты и города...

 

Счастье! Есть на свете!

Мы. К мечте заветной

Едем. Вокруг красота!

Запомним это время навсегда!

 

Есть Лангедок и Прованс -

Всё в этом туре для нас:

Сыры, лаванда, фуа-га, вино...

Изучим местный калорит легко!

 

Счастье! Есть на свете!

Встанем. на рассвете

Зоолотистый мерседес

Повезет к мечте. Мы скажем "Счастье есть"!

 

Много известных имен

В туре своем узнаем -

Ван Гог, Лотрек, Рабле и Бокруа.

Страны мы посещаем города...

 

Счастье! Есть на свете!

Солнце. Ярко светит.

Францию узнали мы

Пусть совсем чуть-чуть.

Уже все влюблены!

А утром зовет Аквитания и Черный Перигор

Историей, искусством славен с давних пор

Сарла-ла-Канеда аутентичностью нас покорил

Средневековые кварталы и дома

В витринах трюфели и фуа-гра,

Вино и арманьяк. Турист купить подарки не забыл.

 

Предложен допзаезд, турист наш очень рад -

Висячие сады с названием Маркессак!

Незабываемая красота на двадцать два гектара

С видом на Дордонь между Ла-Рок-Гажак, Бейнак.

Терассы и аллеи, лабиринт содержит сад.

И два часа на это чудо группе было мало!

 

 

Насыщен день. И новые события.

Лишь два часа пути. и новые открытия.

Город Каор в районе Миди-Пирении.

Мост Валентре через реку Лот.

На нем три башни, даже черт "живет".

Собор Этьена кафедральный посмотрели.

 

И прогулявшись по старинным мостовым

Решили насладится мы иным

Но мнения туристов разделились

Кто дегустировал каорское вино

Другим гулять по площади легко

Сполна все этими минутами насладились

Как много дарит день нам впечатлений,

Прекрасных, восхитительных мгновений.

Ждет вечером туристов Сен-Сирк-Лапоппи!

Средневековая красивая деревня

Остаться здесь на день, хотя б на время

И, кажется, здесь сказка и сбываются мечты!

 

Крепость старинная, собор, музеи,

Кафе и рестораны, магазины, галереи,

На реку Лот свид с мыса Лапоппи...

И узких улиц манит лабиринт,

За каждым поворотом чудный вид.

Мимо деликатесов местных не пройти.

На мотив песни Патрисии Каас "Мадмуазель поет блюз" (Patricia Kaas — Mademoiselle chante le blues )

 

В прекрасной стране. мы очутились с тобой.

И хочется мир. нам всем увидеть иной.

Французский пейзаж. И шарм познать городов.

Мы очарованы так, что просто нет у нас слов!

                  Припев

       И долго будет нам Франция снится -

       Лион, Перуж, Ан-Веле, Сарла, Кагор, Лапоппи...

       Листаем файлы, программы страницы.

       Праванс, Оранж, Авиньон, Рокамадур и Альби...

            Гренобль, Анси, Шамбери...

 

И каждый наш день, Он непохож на другой.

Мы словно мозаику собираем с тобой.

Соборы и рынки, Горы есть и поля.

Узнали мы много. В тур собрались не зря

              Припев
        И долго будет нам Франция снится -
        Здесь Монпелье, Пон-дю-Гард и виадук есть Мэйо
        Листаем файлы, программы страницы.
        По плану 30 есть мест. Мы их увидим легко!

              Хоть ехать и далеко...

 

Нам в этом гид наш любимый поможет
Расскажет и обЪяснит, накормит и развлечет
  А экипаж польский ценим мы тоже
  Автобус плавно ведут, пройдут любой поворот

       Кировец цель наш найдет

   И долго будет нам Франция снится -
Лион, Перуж, Ан-Веле, Сарла, Кагор, Лапоппи...
Листаем файлы, программы страницы.
Праванс, Оранж, Авиньон, Рокамадур и Альби...
Гренобль, Анси, Шамбери...

А утром собрались мы в город "в небесах"

Пред нами Корд-Сюр-Сель возник, словно в мечтах.

Крутой подЪем в бастиду, ворота тройных стен

Средневековый город. он понравился нам всем.

 

Как люди жили здесь в тринадцатом столетии!

Хранить историю - за это мы в ответе.

Слова-ступени "отче наш" Патер-Ностлер

К мечте через века ведут того, кто захотел... 

 

Немало видели мы в туре красоты

И группу ждет епископский Альби

Экскурсия и познавательна, и интересна.

Квартал средневековый  и пастель варили здесь

И даже местный писающий мальчик есть :)

Встретить потомка Тулуз Лотрека очень лестно.

 

Собор святой Цецилии - крупнейший храм из кирпича

А фрески внутренние и резьба каменная так легка,

Что кажется  кружевной шкатулкой с сокровищем внутри.

Епископский дворец и сад, мост есть через реку Тарн.

Музей с коллекцией картин Лотрека нам шанс увидеть дан.

Все городом этим были покорены, восхищены...

 

 

 

Прекрасные пейзажи за окном мелькают

Ещё одно событие туристов ожидает

Мост вантовый через долину Тарн реки

Изящен и воздушен виадук Мийо-Милау

Он инжереру Норман Фостеру дал славу 

Париж-Испания дорога, высотою метра 343.

Изменено 24 июля, 20178 г. пользователем NEVa

В отличном настроении едем все в отель,

Где, по традиции, горячий душ и мягкая постель,

Стандартный  и комфортный Ибис, три звезды.

А завтра новый день, и новые места

События, пейзажи, города...

К новым открытиям с ТТВ всегда готовы мы!

На мотив песни Джо Дассена "Э туа"(Joe Dassin "A Toi") 

 

Мечта! Когда надеешься и ждешь её

Преодалеешь в этой жизни всё,

Найдешь возможности и сил. Для мечты.

      Мы в тур. Собрались Францию все посмотреть.

      Необходимо в десять дней успеть

      Увидеть максимум здесь мест. Знаем мы

 

         Припев.

     Каждый день красота! В восхищении всегда!

     Рона-Альп, Овернь и Периогор,

     Ленгедок-Русельон. И Прованс мы найдем.

     Тур-мечта! Ну какой разговор?

 

Легко! Когда на сердце и поет душа.

Открыты впечатлениям, как всегда.

Подарки дарит каждый час, поворот

     Пейзаж! За окнами автобуса летит.

     Рассказывает в микрофон нам гид

     Про регион. И за собой позовет

 

 

         Припев.

     Каждый день красота! В восхищении всегда!

     Рона-Альп, Овернь и Периогор,

     Ленгедок-Русельон. И Савойю найдем.

     А Прованс знают все с давних пор.

 

Когда! Узнаем тонкости и краски мы.

И будем Францией покорены

Не туристической. домашней и простой.

     Уже! Подарки куплены для всей семьи,

      А чемоданы тяжелы, полны.

     Все впечатления заберем мы с собой!

 

 

         Припев.

     Каждый день красота! В восхищении всегда!

     Рона-Альп, Овернь и Периогор,

     Ленгедок-Русельон. И в Провансе найдем

     Мы лавандовый цвет и декор

 

Мы здесь! и это греет сердце каждый раз.

Впитаем атмосферу мест за час

Искусство и культура. Кухня и ландшафт.

     Поля! Подсолнухов, лаванды. И сады.

     Сбываются желания группы и мечты.

     Надеятся лишь надо. Верить. И ждать.

 

 

         Припев.

     Каждый день красота! В восхищении всегда!

     Рона-Альп, Овернь и Периогор,

     Ленгедок-Русельон. И Прованс мы найдем.

     Тур-мечта! Ну какой разговор?

     

Мы в Лангедок-Русийон направили свой путь

Пейзажи юга Франции всем не дают уснуть

Нас ждет университетский город Монпелье.

Площадь Комедии, фонтан Три Грации и Опера

И Арка Триумфальная на Королевской площади видна

Людей здесь много (мы уже отвыкли). И они везде 

 

А в старом ботаническом саду флора царит,

У Башни водяной  Сент-Клемент акведук стоит.

Громада кафедрального собора-крепости и двух колоннн...

Мы с удовольствием по городу гуляли

И шопингу немного время посвящали.

Витрины магазинов манят нас со всех сторон...