Новости Италии

[bultatg]

Аэропорт Мальпенса становится более гостеприимным для российских туристов

ср, 27/03/2019 - 08:47

От персонала, который говорит по-русски, до объявлений и вывесок на кириллицe: аэропорт, управляемый Sea, подстраивается под потребности российских туристов, как это уже происходит в случае с прибывающими из Китая.

Международный аэропорт Мальпенса становится все более гостеприимным, его цель - заставить пассажиров чувствовать себя «как дома». И именно поэтому Sea представляет новый проект «Russian Friendly Airport», посвященный российским туристам.

Целью инициативы - предоставление новых услуг, в соответствии с потребностями и ожиданиями русскоязычных пассажиров аэропортa Милана.

Компания SEA начала сотрудничество с Итальянско-Российской торговой палатой (CCIR) для развития проекта «Russian Friendly Airport», который включает в себя среди инициатив - русскоязычный обслуживающий персонал и продавцы в магазинах в Терминале 1 Мальпенса, вывески и плакаты на кириллице, а также русскоязычный веб-сайт аэропорта, который будет доступен со следующего года.

За прошлый год пассажиропоток в Милан из России вырос на 27% и составил около 700 000 пассажиров (источник IATA). В частности, из Мальпенсаы отправляются 5 ежедневных рейсов Аэрофлота в Шереметьево (35 в неделю) и 9 еженедельных рейсов в Санкт-Петербург, выполняемых авиакомпанией «Россия».

Подробнее: http://italia-ru.com/news/aeroport-malpensa-stanovitsya-bolee-gostepriimnym-dlya-rossiiskikh-turistov-136374

[bultatg]

Дорога между Санта-Маргерита-Лигуре и Портофино торжественно откроется 6 апреля

чт, 28/03/2019 - 08:05 

Шоссе SP 227 было закрыто зимой после ужасного шторма, дорога вновь откроется в начале апреля концертом Махмуда и "Il Volo".

Отличная новость для туристов, собирающихся посетить две "жемчужины" Лигурийской ривьеры. С 6 апреля между Санта-Маргерита-Лигуре и Портофино будет восстановлено регулярное транспортное сообщение: таким образом, шоссе SP 227 снова станет доступным после закрытия из-за повреждений, вызванных смерчем и штормом зимой 2018 года.

"В субботу, 6 апреля, Портофино снова будет доступен для путешественников, - сказал губернатор Лигурии Джованни Тоти. - Мы закончим работы 6 апреля, на две недели раньше срока, теперь Тигуллио готов к туристической весне".

В честь повторного открытия провинциальной дороги 227 запланирован концерт с участием победителя последнего Сан-Ремо, Махмуда, из трио "Иль Воло", а также Марио Бьонди, Ноэми, Анны Татангело и Элоди. Объявление сделал мэр города Маттео Виакава. Открытие дороги для частных транспортных средств состоится в понедельник 7 апреля.

С программой концерта подробно можно ознакомиться на портале www.lamialiguria.it.

Подробнее: http://italia-ru.com/news/doroga-mezhdu-santa-margerita-ligure-portofino-torzhestvenno-otkroetsya-6-aprelya-136381

[bultatg]

Во Флоренции начинается выставка избранных страниц из "Атлантического кодекса" Леонардо да Винчи

чт, 28/03/2019 - 09:14

Увидеть уникальный манускрипт, пусть и только частично, будет можно с 29 марта в Палаццо Веккьо.

В пятисотую годовщину с года смерти Леонардо да Винчи весь мир проводит ряд интересных инициатив, посвященных тосканскому гению. Самая насыщенная программа мероприятий, конечно, подготовлена на родине великого итальянца.

Так, во Флоренции, в Палаццо Веккьо, начинается еще одна уникальная выставка "Леонардо да Винчи и Флоренция. Избранные страницы из "Атлантического кодекса", в рамках которой с 29 марта по 24 июня 2019 года посетители смогут увидеть двенадцать оригинальных страниц из личной записной книжки Леонардо, любезно предоставленных Амброзианской библиотекой Милана.

В каждом из избранных двенадцати листов содержатся ссылки на Флоренцию, и авторизованные гиды расскажут многие аспекты многогранных и часто противоречивых отношений между Леонардо и городом, в котором он родился и в котором он получил фундаментальные знания.

Выставка заканчивается одной картиной, хранящейся в Амброзианской пинакотеке, которая приписывается Джан Джакомо Капротти, известному как Салаи, и изображает Христа Спасителя. Капротти был одним из двух учеников Леонардо да Винчи, с которым художника связывали длительные и, возможно, даже интимные отношения.

Подробнее: http://italia-ru.com/news/vo-florentsii-nachinaetsya-vystavka-izbrannykh-stranits-atlanticheskogo-kodeksa-leonardo-da-vin

[bultatg]

Римский парк  тюльпанов, прямой  эфир от  "Италия для меня":

 

[bultatg]

В РИМЕ ОТКРЫЛАСЬ ВЫСТАВКА «БЕССМЕРТНЫЕ МЕРТВЕЦЫ: СОКРОВИЩА ИЗ СЫЧУАНИ»

Новая выставка в Риме на рынке Траяна «Бессмертные мертвецы: сокровища Сычуани в древнем Китае», которую курирует заместитель директора музея Цзиньша археолог Ван Фан, открылась во вторник 26 марта и продлится до 18 октября 2019 года.

Выставка прибыла в Рим после показа в Неаполе в Национальном археологическом музее и содержит 130 экспонатов, к которым будет добавлено еще 15 дополнительных экспонатов, прибывающих из Китая в мае.

Шоу представляет собой грандиозную демонстрацию находок китайской археологии через призму цивилизации Сычуань, которая развивалась вдоль реки Минь, в просторечии известной как Голубая река.

Выставка, состоящая из цифровых реконструкций, фотографий, видео и интерактивных инструментов, позволяет посетителям исследовать артефакты из археологических памятников Саньсиндуй и Цзиньша из восьми китайских музеев на фоне древнеримского рынка Траяна, подчеркивая связь между древним Китаем и Императорским Римом.

На выставке представлены экспонаты из бронзы, золота, нефрита и терракоты со 2-го тысячелетия до нашей эры до 2-го века нашей эры, такие как ритуальные статуи и вазы, маски, кинжалы и скипетры.

Использование нефрита демонстрирует утонченное мастерство династии Хань.

Есть также контейнеры из лакированной древесины и портреты на кирпиче. Все предметы выставки изобилуют загадками и символикой, дающими посетителям уникальный взгляд на культуру населения Шу.

Заместитель мэра Рима Лука Бергамо заявил, что выставка «укрепляет отношения между двумя странами после визита председателя Китая Си Цзинпина на прошлой неделе».

Бергамо сказал, что расположение выставки подчеркивает «параллельные пути между нашей культурой и культурой китайцев».

Ван Йи, генеральный директор отдела культурного наследия провинции Сычуань считает, что шоу – это первый результат договоренности между Италией и Китаем.

Новости Италии | Добавлена: 29.03.2019 в 08:09 |

[bultatg]

Итальянские производители мороженого ЮНЕСКО: продукт должен стать нематериальным наследием человечества

пт, 29/03/2019 - 08:06

"Джелато - такой же кулинарный шедевр, как и пицца!". Предложение поступает из Флоренции, где джелато делали еще во времена Медичи.

Мороженого ремесленного производства и искусство итальянских производителей мороженого должны быть включены в список нематериальных объектов культурного наследия ЮНЕСКО. Это предложение, выдвинутое во Флоренции Ветулио Бонди, президентом ассоциации флорентийских ремесленников, занимающихся изготовлением мороженого, и "послом" этого превосходного продукта Made in Italy.

Предложение поступает из Флоренции, города, который недавно также предложил ЮНЕСКО внести в список охраняемых кулинарных ценностей человечества флорентийский стейк.

В записке сообщается, что «Zuccotto Fiorentino», типичный десерт из бисквита и мороженого, вновь открытый в 1930-х годах, был уже известен и широко популярен во времена Катерины де Медичи - тогда он назывался «Эльмо ди Катерина». Королева, демонстрируя свою признательность флорентийским джелатьери за десерт, взяла его с собой во Францию, где его популярность также быстро распространилась.

Подробнее: http://italia-ru.com/news/italyanskie-proizvoditeli-morozhenogo-yunesko-produkt-dolzhen-stat-nematerialnym-naslediem-chel

[bultatg]

Больцано назван лучшим городом Италии для жизни

пт, 29/03/2019 - 12:06

Южный город Кротоне занимает последнюю позицию рейтинга "Ben Vivere: l'Avvenire dei territori".

Качество социальных услуг, возможность внедрить в жизнь новые экономические и социальные инициативы, образовательные предложения, защита окружающей среды, способность приветствовать и защищать жизнь в ее различных формах: вот некоторые из аспектов, которые оценивает недавнее исследование, касающееся качества жизни в городах Италии и перспектив на будущее, которые они дают своим резидентам - "Ben Vivere: l'Avvenire dei territori". Упомянутые факторы при оценке удовлетворенности жизнью людей нередко оказываются основополагающими и не входят в рамки таких факторов, как ВВП на душу населения, экономическое развитие и возможности трудоустройства, которые обычно учитываются в подобных исследованиях.

Новое исследование будет представлено во Флоренции во время саммита «Не только ВВП. Люди, счастье и будущее».

«Avvenire» - 8-страничное исследование, которое размещает во главе действительно идеальных городов Больцано, за ним следуют Тренто, Порденоне и - внимание - Флоренция.

На пятом месте Парма, на шестом Пиза. Милан среди крупных городов - единственный, кто занимает прекрасное положение (седьмое место), за ним следуют Болонья, Гориция и Удине. Модена размещена на одиннадцатом месте, за нейследуют Равенна и Прато. Многие городские центры среднего размера занимают отличные позиции в этой особой классификации. Рим занимает 40-е место, Турин - 42-е, Палермо - 90-е.

Наконец, Неаполь предпоследний, за ним следует только Кротоне. 

"Мы не заинтересованы в присвоении какого-либо первенства той или иной итальянской территории, - прокомментировал Тарквинио, - но в том, чтобы сделать доступным инструмент, который позволяет оценивать с разных точек зрения жизнь в различных итальянских городах и дает возможность каждому узнать, где его будущее будет, возможно, более счастливым".

Подробнее: http://italia-ru.com/news/boltsano-nazvan-luchshim-gorodom-italii-dlya-zhizni-136393

[bultatg]

Южный Тироль: сады Сисси зацвели в Мерано

сб, 30/03/2019 - 10:41

 

Великолепный замок Траутмансдорф открывает двери своего очаровательного и красочного парка!

1 апреля сады замка Траутмансдорф, известные как сады Сисси, вновь открывают двери для посетителей, которые желают полюбоваться ботаническим раем Мерано.

Открытые 16 июня 2001 года сады ежегодно готовят для посетителей насыщенную программу мероприятий. Также на 2019 год запланированные инициативы будут многочисленными и по-настоящему увлекательными: вас ожидает уникальная выставка растений и цветов, тематические экскурсии и мероприятия, чтобы познакомиться с садами и их историей.

Разделенные на четыре тематические зоны сады замка Траутмансдорф на площади 12 гектаров заключают более 80 ботанических зон, где приютились растения со всего мира. Их положение уникально: с террас садов, имеющих форму природного амфитеатра, открываются захватывающие панорамные виды на окружающие горы и город Мерано.

Разные виды цветов здесь расцветают практически еженедельно, меняя облик сада постоянно, делая посещение увлекательным в любое время. Кроме того, каждый год перед открытием садоводы интенсивно работают над посадкой около 300 000 новых луковиц фиалок, тюльпанов, нарциссов и других сортов цветов.

В 2019 году на временной выставке, которая пройдет в садах, будут представлены растения-убийцы. Вы увидите "хитрости", которые эти растения используют для привлечения насекомых в ловушку. Выставка позволит совершить путешествие по естественным местам обитания хищных растений, разбросанных по всему миру, от тропических лесов до болот, от дна долин до высоких гор.

Подробнее: http://italia-ru.com/news/yuzhnyi-tirol-sady-sissi-zatsveli-merano-136397

[bultatg]

Вновь открыла свои двери для посетителей Вилла Карлотта, дом-музей и парк напротив озера Комо

сб, 30/03/2019 - 12:04 

В 2018 году здесь побывало более 200 000 туристов.

Весна постепенно вступает в свои права, а вместе с ней оживает и прекрасная природа парка Виллы Карлотта.

22 марта вновь открыл свои двери для посетителей дом-музей в Тремеццo, расположенный напротив озера Комо, который существует при отсутствии государственного финансирования.

Знаменитая историческая вилла была построена в конце 1600 года для маркиза Джорджио Клеричи. Кроме разнообразного природного наследия - парка, площадью 8 га, где цветут азалии, рододендроны и тропические растения - в залах виллы сохраняются коллекции ценных произведений искусства работы Канова, Хайеса и Торвальдсена.

В 2018 году виллу Карлотта посетили более 200 000 гостей, в этом году вас ожидает не менее захватывающий календарь событий, между выставками, посвященными искусству, природе и гастрономи.

Посетить виллу можно до 3 ноября 2019 года!

Подробнее: http://italia-ru.com/news/vnov-otkryla-svoi-dveri-dlya-posetitelei-villa-karlotta-dom-muzei-park-naprotiv-ozera-komo-1042

[bultatg]

В Каттолике откроется первый в Италии "ресторан в небе"

вс, 31/03/2019 - 14:58

Поужинать между небом и землей, дегустируя меню "звездных" шеф-поваров, будет можно в Каттолике уже в конце апреля.

"Dinner in the Sky" ("Ужин в небе") - инициатива, придуманная в Бельгии - дебютируют в Каттолике!

Речь идет об уникальном опыте: ужине в панорамном ресторане, "подвешенном" на высоте 50 метров. Баловать посетителей удивительного "небесного ресторана" будет трио известных шеф-поваров: Джанпаоло Раски из ресторана 'Da Guido' в Римини (одна звезда Мишлен), который позаботится о блюдах дня открытия ресторана (20 апреля), Валерио Браски, молодой талант из Сантарканджело, победитель 6 издания "MasterChef" (27 апреля) и Диего Бонджованни, шеф-повар «La Prova del Cuoco».

Инициатива "Ужин в небе" пройдет с 20 апреля по 5 мая. Проект, задуманный Дэвидом Гизелсом, успешно проходит по всему миру, от Лас-Вегаса до Брюсселя, от Австралии до Панамы. Ресторан поднимают на высоту 50 метров с помощью крана, в помещении могут разместиться 26 человек: 22 посетителя за столом и четыре человека обслуживающего персонала.

Подробнее: http://italia-ru.com/news/kattolike-otkroetsya-pervyi-italii-restoran-nebe-136402

[bultatg]

"Италия, весна и первая любовь могут сделать счастливым даже самого угрюмого человека." (британский философ Бертран Рассел).
Как минимум первые две составляющих уже есть!!! В городском розарии в Риме Turismo Roma - official page, регион Лацио Visit Lazio

Фото: dino_presciutti 
https://www.instagram.com/p/BRX1DerB2Lw

[bultatg]

Путешественников приглашают прокатиться на поезде по самым красивым местам "Пятиземелья"

пн, 01/04/2019 - 08:07

Начал ходить 5 Terre Express, поезд, который курсирует по одному из самых прекрасных панорамных железнодорожных маршрутов в мире.

В Лигурии начал ходить поезд "5 Terre Express", который путешествует между самыми очаровательными уголками Чинкве-Терре, итальянского национального парка, объявленного ЮНЕСКО объектом Всемирного наследия.

Поезд является региональным и пересекает внушительный участок Лигурийского побережья, делая остановки во всех пяти городах парка Чинкве-Терре: Монтероссо, Вернацца, Корнилья, Манарола и Риомаджоре.

Территория, описанная National Geographic как «европейское сокровище иуникальное место в мире», занимает небольшой участок восточного побережья Лигурии и включает в себя пять деревень, расположенных на берегу моря, в окружении оливковых деревьев и средиземноморских кустарников - уникальный маршрут, позволяющий посетить и полюбоваться пейзажами среди красочных рыбацких домов и зеленых холмов, отражающихся в лазурных водах моря.

«5 Terre Express» путешествует только в теплое время года: поезд запускают в конце марта и он ходит до начала ноября.

Стоимость билета - 4 евро для взрослых, 2 евро для детей в возрасте от 4 до 12 лет, его можно приобрести через Интернет или непосредственно в кассе.

Для тех, кто хочет побывать во всех пяти великолепных лигурийских деревнях, и для тех, кто остается в Чинкве-Терре на несколько дней, стоит приобрести туристическую карту Cinque Terre Treno MS Card, которая более удобна и позволяет совершить неограниченное количество поездок во втором классе на региональных поездах между Леванто и Ла Специя (и наоборот), а также пользоваться услугами парка. Карта на день стоит 16 евро (для детей: 10 евро), на два дня - 29 евро.

Подробнее: http://italia-ru.com/news/puteshestvennikov-priglashayut-prokatitsya-poezde-po-samym-krasivym-mestam-pyatizemelya-136404

Изменено 1 апреля, 2019 пользователем bultatg

[bultatg]

Италия по-русски

В пригороде Флоренции (Скандиччи) 30 марта открылся парк тюльпанов!
300.000 цветущих разноцветных тюльпанов и нарциссов поразят вас своими красками!
Стоимость посещения - 3 евро (разрешается унести с собой домой 2 цветка). 
Успейте, парк будет работать весь апрель!

Гид по Флоренции --> http://italia-ru.com/page/firenze

[bultatg]

Италия Туризм, 12 мин. · 

ДЕНЬ ОСНОВАНИЯ РИМА
21 апреля

Согласно преданию, Рим был основан Ромулом 21 апреля 753 году до нашей эры, поэтому в этот день отмечают Праздник основания Рима "Натале-ди-Рома". Несмотря на то, что этот праздник не является официальным выходным днем, он отмечается торжественно. 
В День рождения Рима совершается символическое открытие ворот города, проводится конкурс «Богиня Рима». Представления в честь праздника дает и римская школа гладиаторов. В последние годы кульминационный момент праздника проходит на развалинах Римского Форума, у храма Геркулеса, где зажигается священный огонь. 
Все события праздника сопровождаются традиционной римской музыкой, а попутно желающие могут вкусить блюда итальянской кухни.
Полная программа праздника здесь: www.natalidiroma.it/programma_1.html

#ХочувИталию
Фото: www.roma-events.it
Инфо: www.natalidiroma.it

[bultatg]

Италия по-русски , 03.04.19г.

Наступает самый ожидаемый момент года для любителей красоты (и невероятных фото)! 
Глициния в Италии уже начала цвести! 
Вот-вот полностью раскроются цветки глицинии и во Флоренции, в том числе, и те, которые обвивают знаменитую беседку в саду виллы Бардини!
Вы можете следить за цветением глицинии на вилле по веб-камерам, установленным вблизи!

--> https://www.villabardini.it/webcam/

[bultatg]

Италия Туризм 

39° ФЕСТИВАЛЬ ВОЗДУШНЫХ ЗМЕЕВ в Червии 
20 апреля - 1 мая

Сотни воздушных змеев взметнутся в воздух с побережья адриатического курорта Червия (пров. Равенны, регион Эмилия Романья). Это настоящий разноцветный праздник Artevento, на котором Вы увидите высокохудожественные творения мастеров по бумажным змеям. В фестивале их участвует более двух тысяч из 35 стран мира. Этот международный фестиваль – ежегодное неизменное место встречи всех профессионалов и любителей данного развлечения, во время которого они обмениваются секретами и техническими ценными указаниями, наслаждаются буйством цвета и творческой фантазии.

#ХочувИталию

Инфо и фото: www.festivalinternazionaleaquilone.com - 
https://www.facebook.com/festivalaquilonecervia/

[bultatg]

В Вероне открывается международная выставка Vinitaly 2019

чт, 04/04/2019 - 10:11

В 53-й по счету выставке, посвященной винам и виноделию, примут участие 4600 производителей.

"All you can drink". В 53-й по счету международной выставке Vinitaly, которая состоится в Вероне в выставочном комплексе "Веронафьере" с 7 по 10 апреля, в этом году примут участие 4600 винных компаний из 35 стран стран мира; они представят в рамках мероприятия в общей сложности более 16 тысяч своих лучших вин.

Выставочную площадь, как отметил президент Veronafiere Маурицио Данезе на презентации Международной выставки в Риме, подготовленную для проведения этого важного в сфере виноделия и винного бизнеса мероприятия и в этом году увеличившуюся еще на около 100 тысяч квадратных метров, компании-участники заняли еще в ноября прошлого года. Все это говорит о престижности выставки и ее высокой котировке среди подобных мероприятий в мире.

Среди новинок 2019 года - новый салон Vinitaly Design и Organic Hall, зал натуральных и органических вин.

Если вы любитель отличных вин, не пропустите событие "Vinitaly and the City", приуроченное к выставке, которое состоится в центре Вероны в наиболее посещаемых местах с 5 по 8 апреля. Вас ожидают дегустации, концерты, встречи, экскурсии и многие другие инициативы.

Подробнее: http://italia-ru.com/news/verone-otkryvaetsya-mezhdunarodnaya-vystavka-vinitaly-2019-136437

Изменено 4 апреля, 2019 пользователем bultatg

[bultatg]

Италия Туризм 

МУЗЫКАЛЬНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ В РАВЕННЕ
5 июня -16 июля

Музыкальный фестиваль в Равенне Ravenna Festival – важное ежегодное событие в мире культуры, пользующееся высоким спросом как среди знатоков, так и любителей. В его программе, традиционно отличающейся смешением жанров, с 5 июня по 16 июля пройдет более 50 мероприятий, среди которых многочисленные музыкальные концерты, танцевальные выступления, театральные спектакли и вечера поэзии. Здесь можно услышать знаменитых исполнителей классических арий наряду с роком, поп-музыкой и джазом, а сами концерты проходят на уникальных площадках.

Программа: www.ravennafestival.org/en/events/?qy=2019 
Билеты: www.ravennafestival.org, tickets@ravennafestival.org, в кассах театра Алигьери и справочных туристических бюро IAT

#ХочувИталию

[bultatg]

Италия Туризм

Вы только посмотрите, какая весна на Амальфитанском побережье (Costiera Amalfitana)!

А это – сад, прозванный «Садом души» на живописнейшей вилле Руфоло в Равелло…
В этот райский уголок хочется возвращаться снова и снова! Обязательно приезжайте сюда: http://www.italia.it/…/goroda-amalfitanskogo-poberezhja.html

Фото: danielamariani
https://www.instagram.com/p/BW2HtS2DpjH/

[bultatg]

Италия по-русски ,  05.04.19

Сегодня ночью уровень "высокой воды" в Венеции достиг 134 см, сообщает страничка муниципалитета в Твиттере.
Как это выглядело, смотрите на видео veramantengoli!

 

[bultatg]

Италия по-русски, 46 мин. · 

Любителям итальянского мороженого рекомендуем обязательно посетить Музей мороженого (Gelato Museum Carpigiani), расположенный недалеко от Болоньи, единственный музей, посвященный истории этого обожаемого во всем мире лакомства!
Внутри музея вы можете пройти по нескольким маршрутам, которые расскажут вам историю возникновения и развития производства мороженого, от истоков до настоящего времени. Это интерактивное путешествие, развивающееся в трех направлениях: эволюция мороженого с течением времени, история технологии производства и места и способы употребления и использования мороженого.
В музее, на площади более 1000 квадратных метров, находятся 20 исторических машин для изготовления мороженого, 10 000 фотографий и исторических документов, старинные инструменты для производства и многое другое. Кроме прочего, музей организует интересные мастер-классы, где мастер-джелатьери покажут, каким образом производят настоящее итальянское мороженое.
Музей мороженого расположен в Анцола-дель-Эмилия, в бывших промышленных помещениях компании "Карпиджани", которые теперь превращены в инновационную структуру для изучения и углубления истории мороженого ручного производства.

Гид по Болонье --> http://italia-ru.com/page/dostoprimechatelnosti-boloni

Фото cibosogood

[bultatg]

6 апреля в Италии празднуют День Карбонары, Carbonara day

пт, 05/04/2019 - 09:06 

Карбонара - одна из любимых версий пасты среди итальянцев, о происхождении рецепта которой, по-прежнему, спорят историки.

Паста, гуанчале (сыровяленые свиные щеки), яйца, пекорино романо, соль и перец - это "великолепная шестерка", или ингредиенты, необходимые для приготовления одного из самых популярных блюд в Италии: пасты "алла карбонара".

Определенно, это блюдо очень любимо итальянцами, что подтверждают как многочисленные рейтинги, так и тот факт, что существует праздник, полностью посвященный ей, День Карбонары, отмечаемый ежегодно 6 апреля.

Удивительно, что история его происхождения до сих пор широко обсуждается и разные области Италии борются за право называться регионом, где впервые была приготовлена паста карбонара.

Наиболее широко распространенная версия сообщает, что карбонара были изобретена лесорубами из центральной Италии (Лацио и Абруццо), которые отправлялись в Апеннинские горы на добычу древесного угля. По-итальянски уголь - "карбоне", благодаря именно ему и получило название это популярное блюдо.

Другие утверждают, что блюдо родилось в Неаполе. Причина кроется в существовании некоторых рецептов, которые напоминают рецепт карбонары в трактате 1837 года «Кулинария: теория и практика» Ипполито Кавальканти, а также в том, что добавление в пасту яиц, сыра и перца - практически давняя традиция в этом районе.

А что если карбонара и вовсе родилась при сочетании разных культур? Третья гипотеза основана именно на этой возможности, в частности, считается, что ингредиенты, привезенные в Италию союзниками во время Второй мировой войны, подтолкнули местных шеф-поваров на изобретение национальных блюд с использованием традиционных продуктов, характерных для других стран, в частности, Великобритании. Отсюда возникает гипотеза о том, что карбонара якобы родилась в Риччоне, благодаря изобретательности болонского повара Ренато Гуаланди, приготовившего пасту для солдат британской армии, которая бы напоминала им дом и традиционный английский завтрак (яйцо и бекон).

Подробнее: http://italia-ru.com/news/6-aprelya-italii-prazdnuyut-den-karbonary-carbonara-day-136444

[bultatg]

В Галерее Уффици открылся для посещений роскошный Зал географических карт

сб, 06/04/2019 - 10:25

Спустя 20 лет после начала реставрационных работ теперь каждый желающий может посетить уникальное место, не только наслаждаясь роскошными картинами и фресками на потолке, но и уникальным видом на город и его символические места.

Спустя 20 лет после начала реставрационных работ Зал географических карт галереи Уффици открывается для публики. Это прекрасное и уникальное место, где, к слову, снимался фильм «Синдром Стендаля» режиссера Дарио Ардженто.

Да, Уффици не перестает удивлять. Эта галерея является одной из самых известных и важных в мире, и каждый год ее посещают миллионы посетителей из самых разных мест на Земле. И теперь музей открывает для публики секретную комнату, закрытую на протяжении более 20 лет. Удивительно, что эта прекрасная комната всегда находилась в самом сердце Уффици рядом с известными картинами Боттичелли, но до сих пор была закрыта для посетителей. Сегодня, благодаря спонсорам, зал был отреставрирован и вскоре будет открыт для публики. Зал также является прекрасной панорамной смотровой площадкой, благодаря большим окнам, возвышающимся над городом, откуда видны главные достопримечательности Флоренции, такие как Санта-Кроче , Пьяццале Микеланджело и аббатство Сан-Миниато-аль-Монте.

Зал был спроектирован Стефано Бонсиньори, географом великого князя Фердинанда I Медичи, теперь он практически возвращен к своему былому блеску и очарователен практически в той же мере, как и четыре столетия назад. Стены этой комнаты, расписанные маслом Людовико Бути, представляли карты Тосканы и острова Эльба с академической точностью. Кроме карт, особую ценность представляет потолок зала, шедевр, который Фердинандо Медичи привез из своего римской виллы в Уффици, заставляя слуг его разобрать по частям и снова собрать во Флоренции.

Подробнее: http://italia-ru.com/news/galeree-uffitsi-otkrylsya-dlya-poseshchenii-roskoshnyi-zal-geograficheskikh-kart-136459?fbclid=IwAR1R-CHp4g2pAvPoWXsMA2UJUomyqYe6v2ug0ggCZC6JIVMXlJelBWmQxAo

[bultatg]

  Италия по-русски

Подняться на террасы Кафедрального собора Милана на закате - это опыт, который нужно пережить хотя бы раз в жизни!

С этой уникальной точки каждый посетитель может насладиться красотой "мраморного кружева" Дуомо вблизи и увидеть Милан с высоты птичьего полета. Статуи собора на закате  будто оживают, «нашептывая древние и тайные истории», как писал поэт Генрих Гейне почти два столетия назад.

В этом году с 21 апреля по 1 мая посетители могут воспользоваться возможностью подняться на террасы Дуомо на лифте или по лестнице до 20.00 (последний подъем - в 19.10); Террасы будут работать даже в праздничные дни 25 апреля и 1 мая 2019 года.

Затем вечерние открытия повторятся с 1 июня по 15 сентября (ежедневно до 20:30).

Билетная касса: Sala delle Colonne (Piazza del Duomo, 14/a), она работает до 19:00.

Купить билет можно и онлайн --> https://www.duomomilano.it/it/buy-tickets/

Подробный гид по Милану --> http://italia-ru.com/page/dostoprimechatelnosti-milana

Изменено 7 апреля, 2019 пользователем bultatg

[bultatg]

И снова  о тюльпанах в Италии, на  этот раз - Турин.

Messer Tulipano: 90 тысяч весенних цветов в замке Пралормо

пн, 08/04/2019 - 10:11 

С 30 марта по 1 мая посетителей ожидают 90.000 цветущих тюльпанов и нарциссов.

В 21-й раз в парк старинного замка Кастелло Пралормо, расположенного у Роэро, неподалеку от Турина, спроектированного в XIX веке архитектором Ксавьером Куртеном, возвращается "Мессир тюльпан", фестиваль-выставка, посвященный прекрасным весенним цветам.

Каждую весну в парке Кастелло Пралормо высаживают тысячи великолепных тюльпанов, которые дополняют нарциссами, орхидеями, лютиками и другими "вестниками весны".

Фестиваль начался 30 марта и до 1 мая включительно будет предлагать посетителям возможность полюбоваться цветением 90.000 редких сортов тюльпанов и нарциссов, а также,  поучаствовать в многочисленных мероприятиях и выставках, посвященных садоводству.

Время посещения:

Пн-Пт: 10-18, Сб/Вс 10-19

В прошлом году выставку посетили 65000 человек.

Источник: http://italia-ru.com/news/messer-tulipano-90-tysyach-vesennikh-tsvetov-zamke-pralormo-131049?fbclid=IwAR3nUJOfEHCy9u1LHrZObz-vi2pvbpXCYPTHqORUbz3pR_maAGZQ4SC9J64