Новости Италии

[bultatg]

Непогода в Италии: на автошоссе А6 Турин-Савона произошел обвал виадука

пн, 25/11/2019 - 08:38 — Италия по-русски

  

К счастью, при обвале никто не пострадал.

Плохая погода не дает передышки Италии: многие регионы, с севера на юг, опять оказались под водой из-за проливных дождей и ураганных ветров. Многочисленны убытки и неудобства, связанные с закрытыми дорогами, оползнями и наводнениями.

Вчера в Лигурии обрушился еще один виадук, но на этот раз, к счастью, жертв нет.

Виадук Мадонна-дель-Монте, расположенный по автошоссе A6 Турин-Савона, близ муниципалитета Альтаре, обвалился вчера около 14:00, после того, как  с холма на него сошел оползень.

К счастью, в этот момент на мосту не было машин, а те водители, которые стали свидетелями обрушения, вышли из транспортных средств и останавливали другие авто, сигнализируя о произошедшем. Некоторые говорят, что все же, в пропасть упала машина, но пока нет никаких сообщений по поводу. Пожарные проводят проверки с собаками посреди сотен и сотен кубометров грязевых масс. 

Подробнее: http://italia-ru.com/news/nepogoda-italii-avtoshosse-a6-turin-savona-proizoshel-obval-viaduka-139898?fbclid=IwAR1lzdx7MxfS-adm6oAAQF8CflRvetVDoOgw1Vx17xAzfyjUP3Ndgm4Ytxg

[bultatg]

Во Флоренции началась реставрация незавершенного шедевра Микеланджело "Пьета"

пн, 25/11/2019 - 09:37 — Италия по-русски

Следить за реставрацией смогут все посетители музея Опера-дель-Дуомо во Флоренции.

В музее Опера-дель-Дуомо началась реставрация незавершенного шедевра Микеланджело "Пьета", которая будет проходить под пристальным взглядом посетителей. Это одна из трех скульптур с одноименным названием, не завершенных великим скульптором, которую он даже пытался уничтожить (работу спас Тиберио Кальканьи, которому удалось минимизировать ущерб, нанесенный ею самим Буонарроти).

Теперь флорентийская "Пьета" будет поручена на попечение Паолы Розы, специалисту по творчеству Микеланджело и команде реставраторов. 

Реставрационные работы завершатся к лету 2020 года.

Созданная из огромного блока белого каррарского мрамора между 1547 и 1555 годами, когда Микеланджело был на пороге своего 80-летия, флорентийская Пьета - работа, отражающая опыт автора и душевные муки; в отличие от Ватиканской Пьеты и следующей за ней Ронданини во флорентийском "Оплакивании Христа" тело Спасителя поддерживает не только Мария, но и Магдалина и Никодим, в котором Буонарроти изображает самого себя. 

Шедевр предназначался для алтаря римской церкви, где художник хотел бы быть похороненным, однако Буонарроти не только не закончил его, но в момент отчаяния попытался уничтожить скульптуру и в конце концов отдал ее своему слуге Антонио да Кастельдуранте. Последний, восстановив его у Кальканьи, продал шедевр за 200 скудов банкиру Франческо Бандини. Затем, переходя из рук в руки, скульптура прибыла во Флоренцию в 1674 году, после того как ее купил Козимо III Медичи, великий князь Тосканский, чтобы закончить путь сначала в подвале базилики Сан-Лоренцо, а затем в соборе, откуда она попала в Музей оперы Дуомо в 1981 году.

Подробнее: http://italia-ru.com/news/vo-florentsii-nachalas-restavratsiya-nezavershennogo-shedevra-mikelandzhelo-peta-139900?fbclid=IwAR1wGlLPjuMLEuwNN3DGCyW9wLJHDCawGC9xquSLYqjgofy6I5XNjr6VaDY

[bultatg]

Из-за катастрофических погодных условий в Италии массово гибнут моллюски

пн, 25/11/2019 - 09:08 — Италия по-русски

Конфидерация Fedagripesca-Confcooperative: тысячи ракушек-венерок были выброшены на берег штормами.

Дождь, ветер и морские бури стали причиной гибели тысяч ракушек-венерок (вонголе) в Италии. Об этом сообщают конфедерация Fedaripesca-Confcooperative.

Тысячи погибших моллюсков усеяли берега вокруг Кьоджи. Сильные штормы прибили раковины моллюсков, которые находились примерно в 600 метрах от побережья, к берегу, оставив их без воды. 

"Это катастрофа, ведь именно на Северной Адриатике, между областями Венето, Фриули и Эмилия-Романья, сосредоточено 50% национального производства этого вида моллюсков", - объясняет президент Конфедерации кооперативов Федагрипеска Паоло Тиоццо. 

Подробнее: http://italia-ru.com/news/katastroficheskikh-pogodnykh-uslovii-italii-massovo-gibnut-mollyuski-139899?fbclid=IwAR3FooK4n1cr3peHugIXWfYKG3Jvgq3ZbT506zswqPzywVrrJR_UYlzmQFw

[bultatg]

Италия по-русски сейчас здесь: Galleria Vittorio Emanuele. Италия, Ломбардия, Милан · 

Светопредставление в Комо, Рождественские ярмарки в Бергамо, Кремоне, Мантуе и Павии, Рождественские деревни в Монце и Варезе, факельные шествия на лыжах меж белоснежных вершин гор Вальтеллина и Валле Камоника, многочисленные события в Милане: откройте для себя всю магию Рождества в Ломбардии вместе с нами!

Узнайте о запланированных в предрождественский период событиях в городах региона Ломбардия из этой статьи --> http://italia-ru.com/…/magiya-rozhdestva-lombardii-kuda-poe…

Делитесь с друзьями полезной информацией!

#италия #италияпорусски #рождествовиталии #рождествовломбардии

[bultatg]

Италия по-русски

А вы знаете, как родились итальянские названия дней недели?

Названия дней недели были придуманы вавилонянами и затем позаимствованы римлянами. Они происходят от названий звезд и планет, потому что астрологи того времени считали, что небесные тела правят миром по очереди, сменяя друг друга в первый час каждого дня.
Таким образом, понедельник был днем Луны (лат. Lunae dies, ит. lunedì), вторник - днем Марса (Martis dies, ит. martedì), среда - днем Меркурия (Mercuri dies, ит. mercoledì), четверг - днем Юпитера (Iovis dies, ит. giovedì), пятница - Венеры (Veneris dies, ит. venerdì).
Суббота же была днем Сатурна (Saturni dies, название "Saturday" сохранилось в английском языке). Однако с распространением христианства на Западе еврейское слово «шаббат», или «день отдыха», заменило языческое название во многих языках. Точно так же итальянское название воскресенья, "domenica" (на латыни Dominica или "Dень Господень"), было введено Константином, обратившимся в христианство, заменив старое "Solis dies", день Солнца, которое сохранилось в английском Sunday и в немецком Sonntag.

Интересно о Древнем Риме --> http://italia-ru.com/…/neizvestnye-fakty-zhizni-drevnego-ri…

#италия #древнийрим #италияпорусски #этоинтересно

P.S. Только  сейчас  поняла,  почему  Николай  Пилипчик  по утрам, когда  приветствовал нас в автобусе, всегда  говорил, какой сегодня день: Луны, Марса, Венеры и т.д....

Изменено 26 ноября, 2019 пользователем bultatg

[bultatg]

Италия по-русски 

Если вы планируете тур в Апулию, настоятельно рекомендуем посетить очень необычное место, до сих пор полное неразгаданных тайн!

Это замок Кастель Дель Монте, замок очень известный (вытащите из карманов итальянские монетки в 1 цент и полюбуйтесь на достопримечательность). Его необычная форма и построение способствовали возникновению множества легенд, живущих и сегодня.

Замок был построен в 1240 году по приказу Императора Священной Римской Империи, Фридриха II, где он с удовольствием проводил время во время охоты на птиц. Он расположен на холме высотой 540 метров среди волшебной природы.

Множество деталей говорит о том, что в замке кроются магические или эзотерические символы, как, например, число 8. Форма замка - восьмиугольник: сочетание квадрата, символ земного, и круга, символ небесного. Восемь башен окружают здание.

Над главным порталом расположены два льва, которые смотрят в разные стороны: один туда, куда падает солнце во время летнего солнцестояния, а другой - в строну зимнего.

Некоторые учёные считают, что форма замка напоминает корону, которой был коронован император. Иногда замок так и называют - корона Апулии!

Нужно отметить, что Фридрих II был очень неординарной личностью, исключительно эрудированным человеком, знал множество языков, разбирался в астрономии и математике. У него было 4 жены и множество детей, в том числе, незаконно рождённых (один из них, Энцо, провел в заточении в Болонье 23 года, но это уже совсем другая история).

Для чего же всё-таки был построен такой замок, неужели только для охоты?

Итальянский астроном Альдо Таволаро впервые высказал теорию о том, что Кастель-дель-Монте - не замок, а храм. Именно с этой теорией связаны символы астрономии и эзотерики, которыми полон замок: Таволаро считал, что крепость использовалась в секретных религиозных обрядах.

Много ученых также связывали Кастель-дель-Монте с пирамидой Хеопса: считается, что Фридрих II при возведении замка вдохновился структурой и размерами этой пирамиды, воспроизведя их при строительстве.

Любопытна сама структура замка, которая никогда не позволяет посетителю повернуться спиной ко входу: почти как знак уважения к чему-то действительно важному и священному хранящемуся в его стенах...

А вы любите такие загадочные места? Какой самое необычное место вы посетили? Делитесь 

О самых красивых замках Италии --> http://italia-ru.com/…/20-samykh-prekrasnykh-velichestvenny…

#италия #бари #замкииталии #кастельдельмонте #апулия #коронаапулии #италияпорусски

 @giuliopugliese

[bultatg]

Италия по-русски 

Длинные и узкие улицы, везде полно развешенной на балкoнах и развевающейся на соленом морском ветру одежды, Мадонны на фасадах обшарпанных домов, лицо Марадоны, наблюдающее за посетителем с обветшалых стен. В этом небольшом пространстве собраны практических все символы Неаполя и именно об этом месте ходит большинство пересудов и историй, так пугающих туристов.

Подумать только, что неаполитанские Испанские кварталы, Quartieri Spagnoli, это царство хаоса и анархии, были запланированы и выстроены талантливыми архитекторами метр за метром!

До 16 века они были спокойным и красивым местом, засаженным тутовыми деревьями. Все изменилось, когда в шестнадцатом веке испанские правители, а в частности, Дон Педро де Толедо, решил построить новый квартал возле дворянских домов на Виа Толедо. Цель состояла в том, чтобы разместить испанских солдат, которые проходили через Неаполь, чтобы затем быть перемещенными в другие части королевства или которых призывали, чтобы подавить восстания в городе.

Так появились Испанские кварталы. Прибытие военных сразу привлекло в квартал многих проституток, которые поселились по соседству. Не заставили себя ждать и подпольные игорные дома, на выходах из которых за добычей стали охотиться воры и разбойники. Постепенно район стал известен как народный квартал и приобрел печальную славу. В то же время, он стал одним из символов истинного Неаполя.

Существует множество легенд и реальных историй, связанных с проститутками квартала. Одна из них рассказывает, что многочиленные "мадоннелле" - статуи пресвятых дев, размещенные вдоль улиц - появились именно благодаря им, поскольку аристократы запрещали религиозным - как все неаполитанцы, вне зависимости от рода их деятельности - девушкам легкого поведения тратить щедрые доходы от проституции на строительство церквей.
Район пережил немало взлетов и падений. В некоторые периоды он был заложником организованной преступности, но в последнее время он стал очень открытым для туризма и даже превратился в студенческий квартал. Студенты любят арендовать здесь жилье, потому что оно обходится дешевле и находится практически в историческом центре Неаполя.

Гид по Неаполю --> http://italia-ru.com/page/napoli

#италия #кампания #неаполь #испанскиекварталы #италияпорусски

@orma_di_jo

[bultatg]

Италия по-русски

 

Миф о Медузе Горгоне неисчерпаем по своему содержанию. Этот монстр являлся в кошмарных снах не одному поколению детей, воспитывавшихся на древнегреческих мифах. Однако Медуза не всегда была чудовищем (точнее, Медуса, от древнегреческого — «защитница, повелительница»).
Согласно древнегреческой мифологии Медуза была самой красивой из троих сестер - морских дев, родители которых были боги бурного моря и пучины. Прекрасная девушка с золотистыми длинными локонами вызывала восхищение у мужчин и зависть у женщин.

Сам бог моря Посейдон был очарован ею. Как-то пытаясь укрыться от его посягательств, Медуза спряталась в храме Афины, но хитрый владыка морей, обернувшись птицей, настиг девушку и насильно овладел ею. Богиня Афина, питавшая к ней неприязнь, страшно разгневалась и превратила красавицу в чудовищного монстра, покрытого толстой чешуей. По одной из версий древнего мифа лицо ее стало "широким и круглым, как львиная морда, с расширенными застывшими глазами, с густой гривой волос, вздыбленных и извивающихся, тысячами змей, с бычьими ушами, с разверстым ртом, где торчали страшные кабаньи клыки. Язык ее высовывался наружу и свисал на щетинистый подбородок".

Основная же версия гласит, что лицо у Горгоны было женским, с длинными клыками желтого цвета, страшными глазами, которые могли убить каждого одним лишь взглядом и волосами превратившимися в ядовитых змей.

Сестер Медузы Афина также превратила в чудовищ, у которых "вместо волос были змеи, а вместо зубов — клыки наподобие кабаньих; руки их были из бронзы, а крылья из золота. Глаза их злобно сверкали. И кто бы ни встретился с ними взглядом, бог или человек, он обращался в камень". Но в отличии от Медузы ее сестры они были бессмертны. Желая укрыться от людей, они отправились на "край земли", и местом их обитания стал затерянный в океане остров.

А среди людей стали ходить страшные истории о жестоких и кровожадных горгонах и предания о том, что тот кто смог бы завладеть головой Медузы, тот получил бы священное звание «повелителя страха». Богиня Афина, так и не простившая Медузе ее неземной красоты, сподвигла на этот подвиг Персея - сына Данаи и Зевса, юношу горячего и честолюбивого. Стоило ей лишь слово молвить, и Персей опрометчиво заявил, что может добыть все: «Если нужно, то и голову Медузы горгоны».

И Афина подарила ему щит, отполированный до блеска, а Гермес - бог красноречия вручил ему адамантовый серп, которым можно было отсечь голову Медузы. В пути Персей добыл крылатые сандалии, шлем-невидимку и волшебный мешок. И вооружившись серпом и щитом, одев сандалии, храбрец обезглавил спящую Медузу, глядя в блестящий медный щит на ее отражение, чтобы не встретиться взглядом с ее глазами, превращавшими все живое в камень.

Затем спрятав трофей в мешок, Персей скрылся от разъяренных сестер горгоны в шлеме-невидимке. А из пролитой крови Медузы появились на свет ее дети - красавец великан Хрисаор и знаменитый крылатый белоснежный конь Пегас, любимец муз и покровитель поэтов, которые были плодом ее связи с Посейдоном. Попавшие же в воды морей и океанов капли крови Медузы стали кораллами, а капли, упавшие на земли Ливии, превратились в ядовитых змей и гидр.

По дороге домой отважный Персей, используя отсеченную голову горгоны как грозное оружие, совершил немало подвигов. Он спас Андромеду, царскую дочь, отданную на съедение морскому чудовищу отвергнутым женихом. Спас свою мать от притязаний Полидекта, превратив его и всех его приверженцев в каменные статуи.

В конце концов Персей передал отрубленную голову Медузы Афине, которую та прикрепила к своему легендарному щиту — эгиде, «горгонейону». Сама же богиня воительница стала называться не только «Горгоноубийцей», но и «Горгопой» — богиней со страшным взглядом.

И это всего лишь одна из множества версий легенды о горгоне Медузе, несправедливо наказанной за свою красоту.

Древнегреческими мифами вдохновлялись в разные времена многие художники, скульпторы, поэты и в своем творчестве обращались к этому неоднозначному образу.

Полотно «Голова Медузы Горгоны» — произведение итальянского художника Микеланджело Караваджо, выполненное на заказ кардинала Франческо Дель Монте для подношения в дар Фердинанду I, великому герцогу Тосканскому.

Приобретенный в антикварной лавке старый восточный щит из тополевой доски послужил для Караваджо основой для натяжки холста, на котором художник попытался передать на языке живописи невыразимое, то есть запечатлеть крик, вырывающийся изо рта отсеченной головы горогоны. Художнику удалось достичь поразительной иллюзии — посредством живописных приемов. Выпуклый щит он превратил в вогнутую поверхность, на которой отрубленная голова с искаженным от ужаса лицом и злобно шипящими змеями вместо волос, вопит от боли, источая потоки крови.

Прежде чем этот необычный щит был отправлен во Флоренцию, его увидели многие ценители творчества Караваджо, в том числе поэт Джамбаттиста Мариноа, который вдохновившись увиденным написал пространное стихотворное произведение, посвященное полотну, наполненное восторженных эпитетов:
"Ты победил — злодейка пала,
И на щите Медузы лик.
Такого живопись не знала,
Чтоб на холсте был слышен крик."

Кстати, горгонейон является эмблемой Дома Версаче и присутствует в официальном геральдическом символе острова Сицилии.

О Караваджо --> http://italia-ru.com/…/15-maloizvestnykh-faktov-o-temnoi-st…

#италия #караваджо #медуза #горгона #этоинтересно #сокровищаиталии #уффици #италияпорусски

[bultatg]

Италия Туризм

Как празднуют день Николая Чудотворца в Бари? На улицах старого Бари пахнет горячим шоколадом, местные жительницы жарят типичные местные пончики «попицце». В 5 часов утра базилика Святого Николая распахивает ворота перед тысячами верующих и паломников, которые накануне приезжают в Бари со всех уголков земли, чтобы посетить праздничную службу, которая в этот день проходит каждый час.

Праздник Николая Чудотворца в Италии отмечают 6 декабря, а в Бари, тесно связанном с этим святым, торжества начинаются с самого раннего утра, на рассвете. Узнайте больше (англ): http://bit.ly/Saint_Nicholas_feast-Bari-Puglia

WeAreinPuglia

#ХочувИталию #Weareinpuglia #СокровищаИталии #TreasureItaly

[bultatg]

Italy Augmented

ДОМ НА МОЛНИИ В МИЛАНЕ

В рамках Миланской недели дизайна бренд IQOS представил необычный дом на молнии по проекту известного британского скульптора Алекса Чиннека.
Гигантская молния выполнена из бетона. Она «расстегивает» мощные стены здания и выпускает наружу струящийся изнутри свет — символ светлого «бездымного» будущего.
«Дом на молнии» простоит до 14 апреля.
 Via Tortona, Milan, Italy.

[bultatg]

Италия Туризм 

Посмотрите, какой милый Чистернино (Cisternino) с его живописными белоснежными улицами и белеными известковыми стенами!
Узнайте больше про этот апулийский WeAreinPuglia городок или по-англ.: http://bit.ly/Cisternino-Puglia_en или из вот этой нашей статьи:

Иногда для счастья надо совсем немного ... достаточно прогуляться по улочкам белоснежного городка...
На 393-метровой высоте, на известняковой террасе на юго-востоке района Мурджа, обдуваемый легким, доносящимся с берегов Адриатического моря ветерком, утопающий в зелени, городок Чистернино возвышается над долиной Валле-д-Итрия, - территорией единственной и неповторимой благодаря множеству типичных, но необычных домиков «трулли».
Характерный признак исторического центра городка – белые домики из известняка, узенькие улочки, пестрящие геранью на окнах, прерывающиеся арками, маленькими лоджиями, резными каменными карнизами и небольшими лестницами. Это поселение, известное уже со времен неолита, в разное время пережило нашествие норманнских рыцарей, королевской династии Арагона и Бурбонов. Сохранились фрагменты крепостной стены и две анжуйские башни цилиндрической формы, одна из которых примыкает ко дворцу Палаццо Амати, а другая – к Палаццо Капече.
Любопытно посмотреть также на норманнскую башню Торре норманна, заглянуть в церковь Кьеза Мадре, посвященную Николаю Чудотворцу, прогуляться по просторной площади Пьяцца Витторио Эмануэле и полюбоваться на стройную Часовую башню Торре-дель-Оролоджо, пройтись по четырем кварталам “Бере Веккье”, “Скеледд”, “у-Пантене”, “Л-изуле”, зайти в церковь, посвященную Пресвятым мученикам Квирико и Джулитте, покровителям города, Кьеза деи мартири патрони Сантиссими Куирико-э-Джулитта, а также в церковь Санта Мария Константинополи и в святилище Сантуарио делла Мадонна д-Иберния.
Что касается местной кухни, в ней много натуральных блюд, например, орекьетте (макароны «ушки»), сальсичча (шпикачки), бомбетте (зразы из свинины, фаршированные сыром) и “ньюммеред” (блюдо из потрохов ягненка) – это хорошо пойдет под местное красное вино, а на десерт – разноцветные фрукты из миндального теста и миндаль в сахарной глазури “мандорле аттеррате”.

Фото: vinkweb
https://www.instagram.com/p/B5S4IbsoaGe/      #ХочувИталию #СокровищаИталии #TreasureItaly

[bultatg]

Rome with love 

Главная » Полезные советы

ЧТО ПРИВЕЗТИ ИЗ ИТАЛИИ: ИДЕИ СЪЕДОБНЫХ И ВКУСНЫХ СУВЕНИРОВ

Италия – страна великолепной кухни. Здесь каждый может попробовать неповторимые местные блюда, которые надолго останутся в памяти. Возвращаясь с Апеннинского полуострова, захватите с собой не только традиционные сувениры (магниты, статуэтки и прочее), но и кое-что особенное.

Рассмотрим, какие продукты вы можете привезти из Италии, чтобы порадовать своих друзей и близких. А, также те, что нужно непременно попробовать в Вечном городе 

http://www.rome-with-love.ru/chto-privezti-iz-italii-idei-s…

[bultatg]

Италия по-русски

В течение всего декабря многочисленные инициативы оживят улицы Генуи: исторические рождественские вертепы, рождественские рынки, концерты, колесо обозрения в Порто Антико, фестиваль "Наталидеа" и многие другие события.

Читайте о том, что ждет гостей и жителей города в преддверии праздников в этой статье --> http://italia-ru.com/…/rozhdestvo-genue-2019-samye-interesn…

#италия #рождествовиталии #рождествовгенуе #генуя #рождество2019 #новогодниепраздники #италияпорусски

[bultatg]

Тонущая Венеция: ученые рассказали, от каких факторов зависит судьба города на воде

ср, 27/11/2019 - 17:08 — Италия по-русски

Сопоставляя результаты наблюдений с 1890 года, можно увидеть, насколько поднялся уровень моря и насколько опустился город. Исследователи рассказали, каким псевдо-фактам о Венеции не стоит верить.

Венеция тонет - это правда. Но и уровень Адриатического моря в последние годы не поднимается, в отличие от высказанных десятилетиями ранее тревог. 

Итак, как показывают сводные данные, за последние 129 лет море поднялось на 30 сантиметров, половина этой цифры обусловлена непрерывно продолжающимся проседанием почв, а половина - непрерывным подъемом моря, измеряемым с 1890 года (кроме последних нескольких лет), и виновато в этом вовсе не изменение климата.

Чтобы объяснить наглядно, от чего зависят все эти пагубные для Венеции изменения, исследователи предлагают обратить внимание на базовый график, подготовленный Институтом морских наук, который показывает уровень моря, наблюдаемый в Триесте и Венеции с 1890 года, то есть в течение 129 лет, и разницу между двумя замерами. Этот график, на первый взгляд, прост, но, читая его с умом, он рассказывает о семи важных вещах.

 

 

1 - уровень моря повышается уже более ста лет

Первое, что говорит нам график, это то, что море поднимается на протяжении уже более 100 лет. Как видно, повышение уровня моря (кроме кратковременных отклонений) очень постоянен во времени. Изменение климата налицо и продолжается уже не менее 129 лет.

2 - уровень моря растет по всей Адриатике

Второе, что говорит нам график, это то, что явление касается всей верхней Адриатики, а то есть, как Венеции, так и Триеста. 

3 - уровень моря непостоянен

График ученых также говорит нам, что повышение уровня моря непостоянно, оно то растет, то падает. В частности, самый высокий показатель на Адриатике был зарегистрирован в 2010 году (уровень моря в Венеции был на 40,1 сантиметра выше, чем в 1890 году), затем он упал на дециметр, затем снова поднялся, а затем снова упал на десять сантиметров. Сейчас, как в Венеции, так и в Триесте, уровень моря намного ниже, чем в 2010 году.

4 - Венеция тонет, Триест нет

Триест заложен на твердом известняке, и подъем моря Триесту практически ничем не грозит

Венеция лежит на мягких и аллювиальных почвах, над илово-гравийными песками, которые подвержены оседанию.

5 - сумма двух явлений

Другими словами, резкое поднятие моря в Венеции обусловлено двумя явными и контрастирующими явлениями, которые усиливаются между собой:

- повышение уровня моря, как показывает график, что также происходит в Триесте;

- проседание (Венеция уходит под воду из-за проседания почвы, на которой она стоит, Триеста, который находится на скале, это не касается).

6 - ка быстро тонет Венеция

Карта ученых делает сравнение между Венецией (проседание земли плюс возвышение моря) и Триестом (возвышение моря). График также говорит нам, как быстро идет оседание, опускание мягкой земли Венеции. Это третья линия снизу.

7 - драматический эффект Маргеры

График говорит нам седьмое. Третья линия, то есть разница между Венецией и Триестом, которая показывает погружение под воду мягкой аллювиальной почвы,  довольно горизонтальна между 1890 и 1930 годами; затем регистрируется период быстрого понижения почвы с 1930 по 1970 год; наконец, он возобновляет свою постепенность после 1980 года.

И это подтверждает то, что известно: добыча воды из водоносных поверхностных слоев приводит к уплотнению почвы. Это произошло также в Эмилии-Романье и в Полезин-ди-Ровиго, где добыча воды на небольшой глубине (несколько десятков метров от поверхности) привела к очень сильному проседанию грунта. Здесь этот график наглядно показывает нам, как извлечение вод в Маргере вызвало сильное проседание почвы Венеции.

Венеция потеряла 30 сантиметров

Итак, сумма двух явлений - затвердевание почвы, которая идет вниз (оседание), и подъем Адриатики - говорит о том, что с 1890 года Венеция утонула примерно на 30 сантиметров, но 9 лет назад город был намного больше затоплен морем, чем сегодня..

С 1890 года опускание грунта, на котором покоится Венеция, составило в общем около пятнадцати сантиметров, большая часть этого произошла в период с 1930-х по 1970-е годы, когда в Маргере близ Венеции добывали воду из самых поверхностных подземных слоев, что ускорило проседание земли. Сегодня проседание, порожденное человеком, все еще продолжается.

Подробнее: http://italia-ru.com/news/tonushchaya-venetsiya-uchenye-rasskazali-ot-kakikh-faktorov-zavisit-sudba-goroda-vode-139919?fbclid=IwAR3xo5GZmKkhWojgzFSpIBsNqoeabDdrcGCq25yfLunpPH3AM3LJOTMMnaY

[bultatg]

Италия по-русски 

Один из символов прекрасного города Болонья - Дуэ Торри, две башни. Они расположены прямо там, где древняя Виа Эмилия, Эмилиева дорога, построенная в 187 году до н. э. консулом Марком Эмилием Лепидом, соединявшая Пьяченцу и Римини, входит в исторический центр, и, благодаря своему величию, поспособствовали появлению прозвища «Болонья, город двух башен».
А ведь это совершенно не так, друзья. Болонья, начиная со Средневековья, была городом башен, которых существовало около сотни между 1100 и 1200 годами. Их строили богатые горожане для демонстрации своего величия, богатства и власти. Сегодня их сохранилось около двадцати - именно столько болонских башен пережили пожары, обвалы, землетрясения и взрывы Второй мировой войны.

Гид по Болонье --> http://italia-ru.com/page/posetit-bolonyu-odin-den              #Италия #эмилияроманья #болонья #италияпорусски #секретыболоньи

 @ken4photo.

[bultatg]

Твоя Италия 

Салерно привлекает туристов не только удачным расположением на живописном Амальфитанском побережье, но и, как ни странно, зимним праздником иллюминации Luci d’artista – «Художественное освещение».

Традиция расцвечивать Салерно не только обычными новогодними гирляндами, а настоящими световыми инсталляциями и скульптурами, зародилась более десяти лет назад.
В горящую всеми цветами радуги мантию окутываются тесные переулки средневекового центра, наряжается мерцающими огнями променад Корсо Витторио Эмануэле, им вторят проспекты и площади, набережная и витрины магазинов.

Световые инсталляции, являющиеся подлинными произведениями сценографического искусства, оккупируют все самые посещаемые и любимые жителями и туристами местечки Салерно, где появляются сцены из сказок, мультяшные персонажи, крутящиеся глобусы и огненные фонтаны.

Главный городской парк трансформируется в «Зачарованный сад» с каретой Золушки, светящимся подводным миром, лампой Аладдина, переливающимся каскадами лучей дворцом, санями Санта-Клауса с запряженными северными оленями. Тем временем на рождественских базарах, на лотках в уютных деревянных домиках, можно купить традиционные сладости и подарки родным и близким, а еще зайти в жилище Баббо Натале (итальянского Деда Мороза), чтобы оставить ему письмо с пожеланиями и сфотографироваться на память. Ярмарки работают каждый день, причем по выходным они открыты до полуночи.

Новшеством последних лет стала установка на набережной колеса обозрения высотой 55 метров, из подсвеченных кабинок которого можно понаблюдать за городской иллюминацией с опьяняющей панорамной высоты.

Подробнее - http://bit.ly/35Nb6il

[bultatg]

В Италию возвращается винный фестиваль "Открытые погреба на Рождество"

чт, 28/11/2019 - 09:53 — Италия по-русски

С начала декабря на рождественских ярмарках по всей стране будут проводиться дегустации лучших итальянских вин и многие интересные мероприятия, посвященные виноделию. 

Встреча с «Cantine Aperte a Natale» ("Открытые погреба на Рождество"), мероприятием, организованным Движением винного туризма, возвращается в Италию в начале декабря. 

Инициатива, традиционнно проходящая на всей территории страны на рождественских ярмарках и базарах, приглашает всех любителей вина принять участие в дегустациях и многочисленных запланированных в календаре инициатив мероприятиях. Среди них многие посвящены детям, такие как охота за сокровищами в бочках, рождественские сказки под елкой и сенсорные мастерские. 

Не упустите возможность купить товары ремесленников и эногастрономию местных производителей, а также, посетить открытые в период проведения инициативы винные погреба и винодельни.

Полная программа мероприятий и список открытых виноделен по регионам Италии здесь 

Подробнее: http://italia-ru.com/news/italiyu-vozvrashchaetsya-vinnyi-festival-otkrytye-pogreba-rozhdestvo-139920?fbclid=IwAR2oPFFhivF9tv8Qi5wWHGPkF6JOhDm936YD1xBiV2A-ezcX2zxPywuEBlk

[bultatg]

Итальянский консорциум производителей пармезана предложит покупателям сыр выдержанный 40 месяцев

пн, 02/12/2019 - 10:20 — Италия по-русски

Итальянское правительство, также, готово способствовать развитию нового сегмента рынка.

Содействовать развитию нового сегмента рынка, выпуская пармезан премиум-класса, сыр долгой выдержки, который становится все более востребованным потребителями и шеф-поварами. Это цель нового проекта, запущенного Консорциумом производителей.

"Консорциум, - пояснил президент Никола Бертинелли, - решил производить продукт высочайшего качества, который будет выдерживаться в формах 40 месяцев. Для этого мы готовы поощрить экономически молочные заводы, которые решат присоединиться к инициативе". 

Работая с крупными торговыми сетями, сказал Бертинелли, "мы стремимся доставить на полки магазинов новый продукт к Рождеству 2020 года". На момент запуска инициативы уже насчитывается 56 молочных предприятий, которые в общей сложности оставят созревать в течение столь длительного срока более 31 тысячи форм.

Подробнее: http://italia-ru.com/news/italyanskii-konsortsium-proizvoditelei-parmezana-predlozhit-pokupatelyam-syr-vyderzhannyi-40-me?fbclid=IwAR29NA2Sbc97Tah-NqpCdFlf24I015hJPPnXOSb7RUeNinC_4pfTUTCUppw

[bultatg]

Атмосфера Рождества: в Миланской галерее зажглись огни блестящей ели от Swarovski

пн, 02/12/2019 - 09:37 — Италия по-русски

Ель, украшенная более десятью тысячами кристальных подвесок, загорелась под аплодисменты публики вчера вечером.

С наступлением декабря все города Италии зажигают праздничные огни. Милан - один из первых в предрождественской гонке: вчера в галерее Витторио-Эммануэле загорелось огнями ель от Swarovski , осветив "гостиную" города светом от 36 тысяч ламп. 

Ель высотой более 12 метров украшена более десятью тысячами подвесок, в том числе, более 2 тысячами рождественских звезд с кристаллами Swarovski. 

На церемонии зажжения огней присутствовали певица Малика Аян, представители муниципальной администрации, компании Swarovski и множество прохожих. 

В этом году ель, как обычно, снабжена высокими технологиями: с помощью устройств Crystal Style Bar желающие смогут виртуально «примерить» украшения Swarovski, а на рабочих станциях Fun Wall можно делать селфи и делиться ими. 

Придется подождать до пятницы, чтобы увидеть как загорится ель, установленная на Пьяцца Дуомо. 37-метровая ель из металла в этом году заменила традиционную. Есль украшена тысячамо источников света и видео, которые превратятся в причудливые анимации, постоянно меняющие декорации, звуки и цвета.

Подробнее: http://italia-ru.com/news/atmosfera-rozhdestva-milanskoi-galeree-zazhglis-ogni-blestyashchei-eli-ot-swarovski-139984?fbclid=IwAR1rT679zliy7xetz0XICghGp1FBaMaldjLUNxkDmhxzSjM7QSQE9XIIMtQ

[bultatg]

Рождество в Италии: в Больцано открылась традиционная рождественская ярмарка

вт, 03/12/2019 - 08:48 — Италия по-русски

Ароматы глинтвейна и яблочного штруделя, традиционная музыка и танцы, забавы и древние игры для детей - побывать в настоящей сказке можно до 6 января 2020 года!

С этих выходных Больцано открывает дверь в волшебную зимнюю сказку: рождественская ярмарка проходит в городе с 29 ноября по 6 января, завлекая посетителей вкусами, ароматами, огнями, шоу, играми, музыкой и танцами!

В течение 40 дней центр Больцано превращается в место притяжения для туристов со всего мира.

Вот самые интересные события, которые состоятся в городе в предрождественский период!

1) Насладиться выступлением духовых оркестров можно каждую субботу около 5 часов вечера. Местные группы будут играть на духовых инструмантах с балкона зданий, выходящих на центральную площадь Piazza Walther. 

2) Игра на волынке на углу площади Пьяцца делле Эрбе подарит сказочную атмосферу. К слову, именно здесь 6 декабря под ритм рождественских песен появится Санта Клаус с подарками для всех детей. 

3) Каждое воскресенье в 11.00 на Пьяцца Вальтер будет выступать новая музыкальная группа. 

4) 12 декабря посетителей ждет "Apfelorgel": в 2 часа дня Питер Вальднер прибудет на площадь Вальтер с «яблочным органом». Это уникальный инструмент в своем роде, родом из Инсбрука, который был перестроен на основе древней гравюры; звук, издаваемый этим невероятным органом, очарует путешественников, а на все вопросы по поводу истории и реализации инструмента ответит виртуозный органист.

5) «Давным-давно ... Игры и игрушки других времен»: известные коллекционеры старинных игрушек из Больцано 7 декабря они покажут свои сокровища в Palazzo Mercantile. На выставке вы найдете уникальные экспонаты периода с 1880 по 1950 год.

6) Рождественские вертепы ожидают посетителя в Krippenmuseum в бенедиктинском аббатстве на Пьяцца Грис с 30 ноября по 2 февраля по выходным.

7) В то время как воздух наполнен ароматами корицы, специй и шоколада, каждую субботу и воскресенье с 15:00 до 17:00 в Рождественском парке, Parco di Natale, будут выступать местные хоровые коллективы.

19 декабря в 20.00 в концертном зале на улице Данте состоится рождественский концерт Гайдн-оркестра. 

9) Не пропустите шоу народных танцев, запланированное на 1, 15 и 29 декабря в 15:00 на сцене Piazza Walther. А 2 января состоится удивительное театрализованное представление «Teatro per caso».

10) Не забудьте, что в эти дни курсирует исторический поезд Ренона 1907 года: это место отдыха, где играет музыка, в основном в исполнении духовых инструментов, в  то время как локомотив следует меж заснеженных горных пейзажей! Незабываемо! (www.trenatale.it)

Вся подробная информация находится на сайте www.visitbolzanobozen.it

Подробнее: http://italia-ru.com/news/rozhdestvo-italii-boltsano-otkrylas-traditsionnaya-rozhdestvenskaya-yarmarka-140010?fbclid=IwAR2_V9qgqnOOHnKm0Dv3_gvCXYK9zIaY16GEXhnmsXqVBQTZ_RBBF1xeIgk

[bultatg]

В Венеции начались испытания системы защиты от приливов "Моисей"

вт, 03/12/2019 - 10:14 — yulianna8500

Ранее правительство пообещало, что плотины начнут работать в 2021 году.

Вчера поздно вечером в Венеции прошли подъемные испытания системы "Моисей" в порту Маламокко, одном из трех «входов» в лагуну. 

Испытание было приостановлено в начале ноября - до катастрофической "высокой воды" 12 ноября - после того, как технические специалисты Консорциума Venezia Nuova обнаружили вибрации в кронштейнах, поддерживающих трубы со сжатым воздухом, которые используются для поднятия барьеров снизу. 

Это тесты имеют особое значение, после того как правительство указало на необходимость ускорить завершение и испытания гидравлических работ, которые должны будут защитить Венецию от исключительно больших приливов.

Подробнее: http://italia-ru.com/news/venetsii-nachalis-ispytaniya-sistemy-zashchity-ot-prilivov-moisei-140015?fbclid=IwAR0vl0XPnMdcb6oIPbTzYToy-8mreAScKjxUL0v1je_dl7kR-SlYzPb2mmE

 

 

Изменено 3 декабря, 2019 пользователем bultatg

[bultatg]

Liguria

Domenica 8 dicembre in piazza De Ferrari, iniziano le feste natalizie con la tradizionale accensione dell'Albero di Natale e altre sorprese luminose!
Qui tutte le info
www.facebook.com/events/558981291347899/

ВОСКРЕСЕНЬЕ 8 декабря на площади де Феррари, Генуя, , новогодние праздники начинаются с традиционного зажигания рождественской ёлки и других ярких сюрпризов!
Здесь вся информация
www.facebook.com/events/558981291347899/

[bultatg]

Срочно  хочу в Милан!

В Миланских каналах Навильи прохожие обнаружили тысячи крупных банкнот

ср, 04/12/2019 - 09:42 — Италия по-русски

Сегодня утром тысячи банкнот номиналом 100 евро плавали в Навильо Гранде.

Тысячи банкнот номиналом 100 евро каждая обнаружили сегодня утром прохожие в Миланском канале Навильо Гранде. 

Первые сообщения поступили в местные отделения полиции около восьми часов, когда прохожие заметили присутствие денег в канале Навильо Гранде около Порта Тичинезе. 

Откуда появились деньги, которые постепенно расплывались по воде, направляясь к Дарсене, пока неясно.

Каждый «свидетель» произошедшего создал свою собственную легенду: от беглого вора, который потерял свою добычу в Навильо, до - что более вероятно - неординарного маркетингового хода. 

Конечно, в следующие несколько часов, когда все банкноты будут извлечены из воды, тайна будет, наконец, раскрыта.

Подробнее: http://italia-ru.com/news/milanskikh-kanalakh-navili-prokhozhie-obnaruzhili-tysyachi-krupnykh-banknot-140035?fbclid=IwAR0cSdFbq0v08AORBhLjPHmXR4iPNhiW6a-debHleEF8xZD_E4-YHaLo1gU

[bultatg]

Италия по-русски 

В Римской галерее Боргезе до 2 февраля проходит выставка "VALADIER. Lo splendore nella Roma del Settecento", посвященная творчеству гениального ювелира, отца знаменитого архитектора Джузеппе Валадье, Луиджи Валадье.

В рамках экспозиции вы можете увидеть 90 уникальных работ мастера, которые прибыли на выставку в Рим из известных музеев, святилищ и храмов.

Настоятельно рекомендуем посетить выставку, если вы находитесь/будете в Риме!

[bultatg]

Италия по-русски 

Амброзианская Пинакотека в Милане - это не всего лишь (если можно так выразиться) собрание картин, это настоящий музей искусств.

Архиепископ Милана Федерико Борромео в 1609 году основал Амброзианскую Библиотеку, а в 1618 году в здании библиотеки он же открыл Пинакотеку. Здание Библиотеки находится недалеко от Дуомо, однако оно настолько скромное и неприметное, что, не зная о его существовании, его можно не заметить. А это очень большое упущение!

В пинакотеке находится личная коллекция произведений искусств Федерико Борромео, относящихся к периоду с XIV по XVI вв. В музее выставлены картины Леонардо да Винчи, Караваджо, Рафаэля, Боттичелли и других признанных мастеров живописи. При этом в музее имеются не только законченные полотна художников, но и наброски, рисунки, этюды. Регулярно ведущие музеи мира передают в Пинакотеку Амброзиана часть экспозиций для временных выставок.

Гид по Милану --> http://italia-ru.com/page/posetit-milan-dva-dnya         #италия #ломбардия #милан #италияпорусски

Фото @claudiamiglia