Новости Италии

[bultatg]

В Риме всех желающих приглашают на бесплатную экскурсию по Дворцу Сенаторов

сб, 13/07/2019 - 08:44 — Италия по-русски

Новое открытие для публики в субботу 13 июля.

Бесплатная экскурсия по римскому Дворцу Сенаторов, Палаццо Сенаторио дель Кампидольо, будет организована для всех желающих в субботу 13 июля с 16:30 до 24:00. Посещение дворца входит в программу инициатив, приуроченных к #ViaLibera, мероприятию, которое резервирует некоторые улицы и площади для передвижения пешеком и на велосипедах

Продолжительность посещений составляет около 30 минут, экскурсии проходят группами, состоящими максимум из 30 посетителей, вход в дворец доступен примерно каждые полчаса.

Дворец сенаторов был построен в 1573-1605 гг. по проекту Микеланджело на Капитолийском холме. С 1871 года дворец является резиденцией мэра Рима и местопребыванием других городских чиновников, поэтому большая часть его залов обычно закрыта для туристов.

Подробнее: http://italia-ru.com/news/rime-vsekh-zhelayushchikh-priglashayut-besplatnuyu-ekskursiyu-po-dvortsu-senatorov-137351

[bultatg]

Италия Туризм 

Знаете ли вы, что Урбино в регионе Марке Marche Tourism En - Marche Tourism тоже связан с Леонардо да Винчи?! Согласно некоторым исследованиям, фоном в «Джоконде» служат виды долины Вальмареккья, которая во времена Леонардо относилась к территории герцогства Урбинского, а столицей герцогства и был Урбино (на фото). По мнению тех же ученых, на знаменитом портрете изображена не Мона Лиза, а Пачифика Брандани, придворная дама урбинского двора.

#ХочувИталию #Леонардо500 #Leonardo500

Фото: Regione Marche - Servizio Sviluppo e Valorizzazione delle Marche

[bultatg]

Италия Туризм    Вчера в 08:00 · 

Всех! Всех!! Всех!!!
Сегодня и завтра приглашаем на большой праздник - наш Большой Фестиваль Италии / Grand Italia Fest в саду "Эрмитаж" в Москве! 
Вам обязательно понравится! 
Для абсолютно любого возраста! 
https://italy-fest.ru/
#granditaliafest2019 #большойфестивальиталии2019

Подтверждаю - атмосфера на празднике просто замечательная!  Была вчера, и сегодня тоже  буду там обязательно!

[bultatg]

Inps: «Половина самых богатых людей Италии живут в Милане»

вс, 14/07/2019 - 15:02 — Италия по-русски

 

Это подчеркивается в годовом отчете Института социального обеспечения. Второй в рейтинге Рим, однако процент состоятельных людей, которые проживают в столице, «не достигает и одной трети от того, что зарегистрирован в Милане».

Как сообщает Институт социального обеспечения INPS в Годовом отчете, 54% из самых состоятельных (0,01%) жителей Италии проживают в столице Ломбардии. Речь идет о тех, кто зарабатывает более 533 тысяч евро в год. Вторым классифицируется Рим, однако процент состоятельных людей, которые проживают в столице, «не достигает и одной трети от того, что зарегистрирован в Милане».

В общем же, наибольшее число богатых резидентов сконцентрированы на севере страны, особенно в городских районах.

Но существуют не только территориальные разрывы. Президент INPS, Паскуале Тридико, в записке, сопровождающей годовой отчет, подчеркнул, «насколько резко уменьшается процент женщин по мере увеличения годового дохода: среди итальянцев, зарабатывающих более от 217 до 533 тысяч евро в год, их  15%, а среди тех, кто получает более 533 тысяч евро в год женщин всего 7,5%».

Подробнее: http://italia-ru.com/news/inps-polovina-samykh-bogatykh-lyudei-italii-zhivut-milane-137363

[bultatg]

НОВОСТИ ИТАЛИИ > РОМАНТИКА В НЕБЕ ПО-ИТАЛЬЯНСКИ

В Италии романтикой проникнута не только земля и морское побережье, но и небеса. Очутившись в небе над Италией, влюбленные мужчины делают предложения своим любимым и это уже не единичный случай, а настоящий тренд. «Я займу только две секунды», - заявил пассажир рейса авиакомпании Ryanair, в небе над Сицилией. Он попросил членов экипажа сделать объявление через микрофон, затем опустился на колени и, обращаясь к одной из стюардесс, протягивая кольцо, спросил: «Ты выйдешь за меня?». После минутного размышления женщина ответила «Да». В тот же момент самолет задрожал от громовых аплодисментов и приветствий в честь невесты.

Удивленная и счастливая стюардесса после принятия предложения уже в ранге невесты продолжила выполнять свои обязанности на борту. Пассажиры не скрывали, что неожиданное зрелище, свидетелями которого они стали, сделало их путешествие очень приятным и не поскупились на поздравления и пожелания благополучия невесте. Сицилийская пресса сообщила, что влюбленные знают друг друга и встречаются давно.

Подобное происшествие уже не первое на борту самолетов в небе над Италией и в аэропортах страны.

Всего месяц назад, 12 июня этого года, аналогичный инцидент произошел в аэропорту Катании. Аэропорт на своей официальной странице в Facebook опубликовал запись, в которой запечатлен момент, когда юноша по имени Роберто просит свою любимую подругу Кристину выйти за него замуж. Это событие имело счастливый конец. Девушка сказала «Да».

Однако не всегда итальянские небеса и местные аэродромы помогают влюбленным романтикам. В январе в такой же ситуации другая девушка отклонила предложение своего парня.

Новости Италии | Добавлена: 15.07.2019 в 06:11 | 

[bultatg]

Италия по-русски 

Между 1656 и 1667 годами Джанлоренцо #Бернини по заказу Папы Римского Александра VII выполнил великолепный портик, который ограничивает площадь Сан-Пьетро. Титаническое начинание создало немало трудностей, и мы знаем из исторических документов, что еще 10 ноября 1657 года Папа Римский, казалось, был не очень доволен проектами, а также подсчитал, что «расходы огромны, поскольку до сих пор на одних только модели было потрачено много тысяч скудо».

Однако, как и следовало ожидать, гений Бернини победил, создав шедевр не только искусства, но и техники. Отказавшись от предыдущих предложений прямоугольного или квадратного плана, он избрал эллиптическую форму с двойной дугой окружности (длина бОльшего диаметра площади равна 240 метрам), обрамляющей прямоугольное пространство.

Бернини построил внушительные боковые колоннады, состоящие из 284 дорических колонн, которые увенчаны 140 скульптурами святых высотой 3 м. 10 см. и шестью большими гербами папы Александра VII.

Хотите воочию убедиться в совершенстве техники Бернини? Тогда отыщите в центре площади два каменных диска с надписью «Центр колоннады». Поместив ступни на один из них, создается впечатление, что колонны, словно по волшебству, выравниваются, выстраиваясь идеально одна за другой.

И все же к такому архитектурному шедевру, похоже, не относились с должным внимание, если уже в 1696 году было почти невозможно пройти под аркадой, загроможденной мусором, которые, к тому же, часто поджигали «a personis vacabundis».

О Ватиканских сокровищах --> http://italia-ru.com/…/vacanza-italiana-sokrovishcha-vatika…

Видео @emaboy91

#италия #ватикан #бернини #рим #площадьсвятогопетра #санпьетро#италияпорусски

[bultatg]

Италия Туризм 

III Большой фестиваль Италии / Grand Italia Fest в Москве прошел очень успешно!

82 600 гостей побывало за два дня на нашем Большой Фестиваль Италии / Grand Italia Fest, прошедшем в саду «Эрмитаж» в эти выходные. И это несмотря на то, что погода не всегда нам улыбалась!
В насыщенной программе праздника, масштабного, но уютного, были выступления итальянских певцов, шоу флагоносцев, рассказы известных людей об их личной Италии в зоне public talk, лекции про итальянское искусство и кино, уроки итальянского языка, давильня винограда, фотовыставка, посвящена #Leonardo500 и малым городам Италии, квест, кулинарные мастер-классы, территория ресторанов и итальянских продуктов, планирование путешествий в зоне travel market, развлечения для детей, выставка исторических плакатов ЭНИТ, яркие фотозоны и еще многое другое!
Мы надеемся, что все наши гости остались довольны, и ждем всех в следующем году!

#ХочувИталию #granditaliafest2019 #большойфестивальиталии2019

Надо же,  вошла в анналы истории - попала в объектив...

А  это  мой  любимец, певец и композитор, родом из Милана, Алекс Гасп. Ну, очень  харизматичный!!!

 

Изменено 17 июля, 2019 пользователем bultatg

[bultatg]

Италия по-русски 

Неподалеку от Турина ( около 30 км) находится герцогский замок Алье (Castello Ducale di Aglié). 
Красивейший замок, расположенный в одноименном муниципалитете, является частью комплекса резиденций Савойских правителей в Пьемонте. 
История замка Алье начинается в средневековье. В течение семнадцатого века замок принадлежал Филиппо Сан Мартино, советнику Кристины французской, который поручил архитектору Амедео ди Кастелламонте внести различные архитектурные модификации и дополнения в поместье. Среди них - восстановление фасада, строительство двух галерей и внутреннего двора здания.
Савойская династия приобрела замок во второй половине 18 века, сделав его королевским имением. Они заказали архитекторам другие модификации замка, построив также маленькую церковь, связанную с резиденцию через двухэтажную галерею.
В 19 веке, после лет наполеоновского господства, усадьба снова вернулась в руки правителей дома Савойи. Во времена правления Карло Феличе замок Аглье подвергся капитальному ремонту внутренней отделки.

Замок был продан итальянскому государству в 1939 году герцогом Томмазо ди Савойя-Дженова и сегодня он открыт для посещений публики.
Герцогский замок Алье, с его архитектурными красотами, оригинальной мебелью, многочисленными картинами, фресками, археологическими находками и великолепными садами, полными древних деревьев и теплиц, хранит на своей территории исторические свидетельства, собранные за более 7 веков его существования. Это жемчужина, которую нельзя пропустить, если вы направляетесь в Турин!

Гид по Турину --> http://italia-ru.com/page/torino     #италия #пьемонт #турин #замокалье #савойскаядинастия #замкииталии#италияпорусски

 @treasures_of_piedmont

[bultatg]

Равелло, новый "город греха": туристы занимаются любовью на пляже и в парках

пн, 15/07/2019 - 10:17 — Италия по-русски

Местные жители направили в редакцию издания "Коррьере-делла-сера" сотни видео и фото, на которых запечатлены пары, в основном, иностранцы, в порыве страсти.

Вероятно, вы еще не в курсе нового "тренда" лета 2019 года: в прекрасном Равелло, городе с населением в две тысячи пятьсот жителей, расположенном на побережье Амальфи, одним из самых известных курортов, теперь все разрешено. По крайней мере, об этом можно подумать, если судить по поведению туристов.

Видео и фотографии, которые местные жители направили в издание "Коррьере-делла-сера", лишь доказывают то, что видят многие на отдыхе: слишком много приезжающих в Италию в отпуск не умеют, или, точнее, не хотят, вести себя прилично. На фото, которое издание разместило в качестве иллюстрации к статье, запечатлена пара в открытую занимается сексом на пляже Кастильоне. И таких снимков множество.

"Равелло, - пишет "Коррьере", - идеальный выбор, чтобы дать волю своим животным инстинктам. Море, горы, уютные пляжи, узкие улочки в центре; здесь есть все необходимое, чтобы "удовлетворить вкусы каждого". Но даже если итальянцы - народ любвеобильный, такое поведение туристов действительно возмущает".

Скорее всего, после подобных свидетельств, власти Равелло, все же, примут меры и установят патруль на пляжах и в городе.

Подробнее: http://italia-ru.com/news/ravello-novyi-gorod-grekha-turisty-zanimayutsya-lyubovyu-plyazhe-parkakh-137366

[bultatg]

Власти Рима запретили туристам подходить слишком близко к фонтану Треви

вт, 16/07/2019 - 09:56 — Италия по-русски

 

Новый регламент не позволяет сидеть на краю фонтана. Кроме того, огромный наплыв туристов привел к тому, что местные власти дали добро полиции перекрывать доступ даже на лестницу.

Знаменитый фонтан Треви страдает от огромного потока туристов. Настолько, что муниципальные власти дали "зеленый свет" полиции закрывать доступ к памятнику, когда наплыв туристов слишком велик. Так, в прошлое воскресенье между 16 и 18 часами число посетителей было настолько велико, что полицейские, чтобы обеспечить соблюдение нового городского регламента, были вынуждены запретить вход. Результат - желтая воспрещающая вход лента на лестнице и туристы, выстроившиеся в очередь, пытаясь издалека бросить монету в фонтан.

Те же правила действуют для съемки памятных фотографий: к памятнику Николы Сальви теперь нельзя приблизиться вплотную.

Туристы разочарованы такими изменениями: «Мы приехали из Англии, - говорят журналисту издания "Ла Репубблика" парень и девушка, Роберт и Дана, - мы не ожидали, что к фонтану нельзя приблизиться вплотную и совсем не думали, что будем любоваться им, выглядывая из-за плеч полицейских".

Фактически, площадь у фонтана оставалась перекрытой в течение более двух часов: «Пока толпа не начнет рассеиваться, - объяснили четыре полицейских, - мы не можем снять желтые ленты. Мы должны гарантировать уважение к правилам и обеспечивать безопасность. Больше не разрешается сидеть на бортах фонтана, поэтому лишь таким образом мы можем контролировать толпу".

Новые правила были введены после неоднократных актов вандализма, наносящих ущерб памятникам столицы, таких как непрерывные купания в фонтанах, особенно в летние месяцы. Сейчас вместе со штрафом в 450 евро полицейские могут также применить к нарушителю другую административную меру наказания: принудительное удаление из определенных районов города на 48 часов.

 Подробнее: http://italia-ru.com/news/vlasti-rima-zapretili-turistam-podkhodit-slishkom-blizko-fontanu-trevi-137374

[bultatg]

На "Винном чемпионате мира" в Лондоне итальянские игристые вина получили наибольшее число наград

вт, 16/07/2019 - 10:14 — Италия по-русски

 

Таким образом, Италия в этом году обогнала Францию.

С 71 золотой и 92 серебряными медалями, Италия обгоняет Францию: это итог винного чемпионата мира «Champagne & Sparkling Wine World Champ», который прошел в Лондоне и позволил итальянским производителям добиться исторического результата, победив французов.

Таким образом, на важнейшем мировом первенстве, награждающем лучших производителей  игристых вин, в этом году триумфирует Италия, прежде всего, благодаря разнообразию территорий и, следовательно, различным типам игристых вин.

Отмеченные наградами французские вина, на самом деле, почти все родом из региона Шампани, в то время, как Италия может похвастаться превосходным игристым вином, производимым в разных областях и регионах. Таким образом, всего через несколько дней после включения холмов Просекко в число объектов всемирного наследия, Италия продолжает завоевывать успех на международных винных рынках.

Среди наиболее премированных итальянских производителей - Altemasi и Rotari (Тренто), Cà del Bosco, Guido Berlucchi, Fratelli Berlucchi (Франчакорта), Nino Franco (Просекко). Награда "Погреб года" была присуждена "Ferrari" из Тренто, ставшему самым награжденным лейблом в мире (15 золотых медалей, результат, который позволил ему преодолеть исторический французский бренд Луи Редерер).

Кроме прочего, впервые в рейтинг лучших игристых вин попало Ламбруско - это заслуживает внимания, так как до этого это вино считалось не особо ценным. Отмечается, что в прошлом году во всем мире было потреблено более 700 миллионов бутылок игристых вин Made in Italy. 

Подробнее: http://italia-ru.com/news/vinnom-chempionate-mira-londone-italyanskie-igristye-vina-poluchili-naibolshee-chislo-nagrad-13

Изменено 18 июля, 2019 пользователем bultatg

[bultatg]

Италия Туризм

Музыкальный фестиваль в Равелло Ravello Festival – один из самых старинных и известных в Италии.  В  этом  году  он проходит с 17.04.2019 - 20.10.2019 г.
Первоклассная музыка звучит на фоне великолепных пейзажей Амальфитанского побережья, открывающихся с виллы Руфоло: http://www.italia.it/…/novosti/detail/festival-v-ravello-20…

#ХочувИталию #TreasureItaly #Юнеско

Фото: ravellofestival

Вилла Rufolo расположена на естественной террасе, расположенной, примерно, в 340 метрах над уровнем моря, с видом на залив Салерно. Вокруг комплекса зданий разбит пышный сад из-за ботанической страсти Фрэнсиса Невила Рейда: сад, полный экзотических растений, цветов, пальм, сосен и кипарисов, которые на протяжении более пятидесяти лет являются естественным фоном для концертов фестиваля Равелло, самого  старого  в Италии после Maggio Musicale Fiorentino.

Очарование концертов и танцевальных выступлений на пленэре, которое повторяется каждый год на вилле Руфоло, отчасти, зависит не от стадии, на которой чередуются оркестры, танцевальные коллективы и отдельные артисты. На самом деле, это очень смелое сооружение, которое выступает из парапета садов над пропастью в 15 метров. Эффект наводит на определенную  мысль и способствует  успеху фестиваля.

Сайт фестиваля, программа:http://www.ravellofestival.com/programma-2019/

[bultatg]

Италия по-русски 

Это самый большой остров в Средиземном море и самый большой среди принадлежащих Италии. Это замечательная и богатая земля искусства, истории и невероятно яркой природы. Он хранит бесценные сокровища, археологические, ландшафтные и даже кулинарные. Это земля неукротимого характера, необычайной силы. Это Сицилия.
Большой остров, площадью более 25 тысяч квадратных километров, был всегда целью завоевателей: сначала греки, затем римляне, остготы, византийцы и норманны, основавшие Сицилийское королевство, которое просуществовало почти семь веков, потом пришли арагонцы и бурбоны, и, наконец, с высадкой Тысячи Гарибальди Сицилия вошла в состав объединенной Италии. Но все эти народы, господствовавшие на Сицилии, оставили драгоценные свидетельства, внесли свою лепту в создании нечто уникального: бесподобного, не имеющего равных во всем мире, художественного и культурного наследия.
Что делает этот остров еще более особенным? Конечно же, его природная красота. К нему принадлежат три самых красивых архипелага в Средиземноморье: Эгадские, Эолийские, Пелагские острова, а также острова Устика и Пантеллерия. Некоторые из самых красивых пляжей Италии и Европы можно найти именно на Сицилии: например, пляж Сан-Вито-Ло-Капо, недалеко от Трапани, Скала-деи-Турки в провинции Агридженто и пляж Конильи, получивший множество наград, расположенный на острове Лампедуза Пелагского архипелага. 
На Сицилии есть также самый высокий и самый большой действующий вулкан в Европе, второй по величине в мире, Этна. Он находится в списке объектов всемирного наследия ЮНЕСКО.
А потом климат. Мягкий климат, господствующий в течение большей части года, позволяет культивировать отличные овощи и фрукты - сицилийские апельсины и лимоны знамениты и ценятся во всем мире!

Путеводитель по Сицилии --> http://italia-ru.com/italia/sitsiliya       #италия #сицилия #достопримечательностисицилии #италияпорусски

 @_andreacrs_

[bultatg]

Италия по-русски 

В Венеции все готово к началу Праздника спасителя, грандиозного действа, которое проводится ежегодно в третьи выходные июля и по традиции длится в течение двух дней.

Подробнее: http://italia-ru.com/…/20-iyulya-venetsii-otmetyat-prazdnik…

@noemie_mmt

[bultatg]

Италия Туризм 

Вот это зрелище! 
8 террас, с которых открываются потрясающей красоты виды Флоренции Firenze Turismo: шикарные смотровые площадки, где можно выпить коктейль, аперитив или же просто полюбоваться на главный город Тосканы Visit Tuscany It - Visit Tuscany с высоты (англ.): http://bit.ly/8_terraces_with_a_view-Florence    #ХочувИталию #Флоренция #TreasureItaly

Фото: andiamoconnoi_
https://www.instagram.com/p/Bx9YTgFI_6b/

[bultatg]

Италия Туризм 

Только в Италии!!! находится самое большое количество памятников ЮНЕСКО, целых 55! Вы знакомы со всеми? Вот, на всякий случай, их полный список с описанием (скоро добавится статья про 55-й памятник): http://www.italia.it/ru/kuda-poekhat/pamjatniki-junesko.html 
А какие итальянские памятники ЮНЕСКО уже на вашем счету?
Скачать карту: http://bit.ly/UNESCO-Italy_Map

#ХочувИталию #СокровищаИталии #TreasureItaly #ЮНЕСКО

[bultatg]

На террасе напротив Миланского Дуомо поселились бармены-роботы

пт, 19/07/2019 - 09:02 — Италия по-русски

Кто хочет отведать коктейль, приготовленный барменом-роботом? 

Они молчаливы, очень быстры и способны удовлетворить все запросы клиентов. С ними, конечно, не поболтать по душам, как с барменом в баре у дома, но мастерства им не занимать. Мы говорим о роботах-барменах, которые "поселились" на террасе "Town House", у самого Дуомо Милана.

Речь идет о первом в Италии высокотехнологичном передвижном баре, который будет готовить напитки перед Мадонниной с 26 июля до осени, а затем продолжит свой тур по Италии.

Футуристический дизайн заведения будто сошел со страниц рассказов Азимова: бар поразит каждого клиента!

Модульная система Makr Shakr, способная создавать практически бесконечные варианты комбинаций напитков (две механические руки робота быстро смешивают, трясут, взбалтывают и проделывают с коктейлями все прочие необходимые манипуляции), появилась всего пару лет назад, но бионические бармены уже превратились в легенды.

В настоящее время робот-бармен предназначен для обслуживания публики на крупных мероприятиях, концертах, на борту огромных круизных лайнерах, в общем, в ситуациях, когда необходима большая скорость.

Подробнее: http://italia-ru.com/news/terrase-naprotiv-milanskogo-duomo-poselilis-barmeny-roboty-137399

И  все  бы  ничего, вот только как  объяснить  роботу на смеси  нижегородского с  французским, и языка  жестов,  чего  же ты  хочешь?!!!

[bultatg]

Италия по-русски 

Те, кто уже побывал в Тоскане, вероятно, не устояли перед соблазном попробовать панино-кон-лампредотто (очень популярное на флорентийской земле блюдо, которое готовится из сычуга, по простому - задней части коровьего желудка).
Название "Лампредотто" имеет любопытное происхождение. До прошлого века в реке Арно можно было найти миногу (ит. lampreda), типичную пресноводную рыбу, которая во времена Ренессанса жадно потреблялась флорентийской знатью, несмотря на то, что была очень дорогой. Очевидно, что простые люди не могли себе этого позволить - чаще всего они потребляли продукты переработки мяса на скотобойнях, которые продавались дешево, уже вареными, прямо вдоль берегов Арно. Предпочтительной частью среди мясных говяжьих - давайте будем называть вещи своими именами - отбросов был сычуг, или крайняя часть желудка, который своим внешним видом напоминал филе миноги. Отсюда происходит «ироническое» имя, данное людьми лампредотто, пище бедняков, которая противопоставлялась изысканной и дорогой рыбе, потребляемой в пищу дворянством и духовенством.

Таким образом, бутерброд, история возникновения которого уходит корнями в древние обычаи и традиции, сегодня превратился в изысканную уличную еду и, порой, даже в произведение гастрономического искусства, созданное для гурманов величайшими итальянскими поварами.

Сегодня в историческом центре Флоренции не счесть киосков "Лампредоттаи", которые предлагают туристам попробовать этот специалитет внутри ароматной и горячей булочки!

Пробовали? Понравилось?

Как во Флоренции грамотно перекусить на улице --> http://italia-ru.com/…/kak-vo-florentsii-gramotno-perekusit…      #италия #тоскана #флоренция #лампредотто #стритфуд #панино#италияпорусски #кухняиталии

[bultatg]

Италия по-русски 

"Ангел, играющий на лютне" ("Angiolino Musicante") - очень известная работа (39x47 см, масло, дерево) итальянского живописца Россо Фиорентино, написанная в 1521 году и хранящаяся в галерее Уффици во Флоренции. 
Фрагмент утерянной части алтарной композиции, созданной для сиенской церкви Святой Агаты, изображает очень нежного маленького ангела, пытающегося сыграть на струнах лютни. 
Россо Фиорентино, помощник Андреа дель Сарто и современник Понтормо, был ключевой фигурой в развитии флорентийского маньеризма. Живописец творил в разные периоды во Флоренции, Риме, Северной Италии и Франции, где был помощником Франческо Приматиччо, работавшим над галерей королевского дворца в Фонтенбло для Франциска I. Флорентийский маньеризм Россо Фьорентино оказал огромное влияние на французскую живопись.

Интересно об Уффици --> http://italia-ru.com/…/…/dvorets-uffitsi-lyudi-statui-113602     #италия #тоскана #флоренция #галереяуффици #россофьорентино#италияпорусски

 @lailadarchieva

[bultatg]

Твоя Италия сейчас здесь: Каро 11 Октябрь

 

«Римские каникулы» Уильяма Уайлера, «Рим» Феллини и еще множество фильмов, от классики до артхауса, вдохновлены красотой Вечного города. Предлагаем снова отправиться в путешествие — вместе с героями комедии «Добро пожаловать в Рим» ?

Российская премьера пройдет 31 июля в киноцентре «Октябрь» Показ на итальянском с субтитрами и обсуждение римских контрастов с киноведом Франческой Лаццарин 

События фильма Риккардо Милани происходят на фоне Вечного города – от грандиозного исторического центра до колоритного района Бастоджи, где лучше не показываться туристам, от мира роскошных вилл квартала Прати между Замком Святого Ангела и Ватиканом до пляжа Кочча-ди-Морто, который примыкает к взлетно-посадочной полосе римского аэропорта Фьюмичино ?

 Билеты - http://bit.ly/2JUbIJH

Изменено 21 июля, 2019 пользователем bultatg

[bultatg]

Italy Augmented 

ПРАВОСЛАВНАЯ КАЛАБРИЯ И МАЛЕНЬКИЕ БОРГИ

Монастырь Сан Джованни Теристис (San Giovanni Theristis)

Италия хранит великое наследие Древней Церкви. Особенно это касается южных регионов, среди которых отличается Калабрия. Ведь именно здесь, на этой гостеприимной земле, находили приют многие православные монахи в период иконоборчества (VIII век). И здесь же, практически до XVIII века мирно сосуществовали католические и православные храмы и монастыри.

Сегодня мы расскажем о нескольких православных церквях и монастырях византийской эпохи и маленьких боргах (городках) рядом с которыми они находятся.

1. Маленький средневековый городок Бивонжи (Bivongi) был основан греками 3000 лет назад. Его исторический центр сохранил много древних домов, двориков и церквей. Это одно из самых привлекательных исторических мест на юге Калабрии - уютный горный городок затерянный в Апеннинах. Это городок долгожителей - здесь живут приверженцы средиземноморской диеты и подавляющее большинство жителей этого небольшого городка встречает свое 100-летие в полном здравии.

В Бивонджи есть водопад в верхнем течении реки Стиларо под названием Cascata del Marmarico (Каската дел Мармарико). Его высота – 114 метров, и это самый высокий водопад в Апеннинских горах. 
В нескольких километрах от средневекового Бивонжи находится Греко-православный монастырь Святого Иоанна Жнеца. Один из самых известных, сохранившихся и активно действующих до сих пор - Монастырь Сан Джованни Теристис (San Giovanni Theristis) - сегодня является частью епархии Румынской православной церкви в Италии. Монастырь был образован в XI в. во время византийского господства в Калабрии. В те времена южная Италия была Меккой для византийских монахов, которые прибывали с востока.

2. Стило (Stilo) - горный античный городок - одно из самых посещаемых исторических мест на юге Калабрии. Основные достопримечательности - византийский храм Каттолика (Cattolica) и Норманнский замок. Появление города относится к греческому периоду, и до сих пор в Стило говорят на диалекте, который похож на древне-греческий. Византийская церковь Каттолика ди Стило была возведена в X веке. Она представляет собой сооружение размером 6 х 6 м. В восточной части здания три апсиды с окнами, на крыше четыре купола симметрично расположены вокруг центрального пятого. Внутреннее убранство Каттолики поражает исключительной простотой, она украшена только колоннами из древнегреческих храмов. Легенда гласит, что опоры намеренно поставлены капителями вниз, дабы подчеркнуть превосходство христианской веры над языческими культами. Внутри Католики находятся важные фрески, освещаемые солнечными лучами из небольшого окошка откуда виднеется море. Вид воистину завораживающий.

3. Храм Монте Стелла (Santuario di S.Maria della Stella) расположен на одноименной горе. Это святыня в глубокой пещере, в которой на протяжении веков хранится статуя Пресвятой Богородицы. Со склонов горы высотой около 650 м над уровнем моря открываются чудесные виды на окрестности. Что касается храма, то его, вероятно, построили византийские отшельники, чтобы жить здесь в аскетизме. Известно, что в 1562 году в монастырь завезли статую Мадонны делла Стелла в дополнение к древним византийским иконам. В храме можно видеть остатки византийских фресок 10-11 веков, одни из старейших с изображением Марии Египетской, христианской святой, считающейся покровительницей кающихся женщин. Поэтому, есть предположение, что храм был построен не в качестве дома для отшельников, а в качестве собора. Тогда, по византийским традициям, с первого мая до 15 августа, каждую субботу утром на рассвете женщины долины Стиларо у подножия горы, должны были подниматься по крутому склону горы в этот храм, чтобы помолиться. Так или иначе, место просто волшебное!

ГДЕ ОСТАНОВИТЬСЯ:
Остановитесь в Бивонжи хотя бы на пару ночей, отправьтесь на исследование монастыря, до Стило здесь тоже рукой подать - всего 2 км. Подробности: Bivongi Paese Albergo www.anticocasalebivongi.com

ЧТО И ГДЕ ПОПРОБОВАТЬ: 
Отведать местные мясные деликатесы лучше всего в мясной лавке Salumificio Artigianale Furina www.salumificiocalabria.com в Бивонджи. Из огромного ассортимента вы выделили несколько мясных изделий:
 Salame al Pistacchio - Салями с фисташками 
 ‘Nduja - Ндуя – калабрийская свиная колбаса. Для производства этой колбасы используется жирная свинина и жгучий перец. Готовый продукт имеет острый вкус благодаря перцу и мягкую структуру. Ндуя, конечно, годится для того, чтобы есть её просто с куском хлеба (калабрийцы предпочитают класть колбасу на кусок подогретого хлеба). Также эту колбасу часто используют для пиццы. 
 Capocollo - сыровяленая свиная шея. В составе маринада красное вино, красный перец, соль и обязательно местные травы. 
 Guanciale (Гуанчиале) — сыровяленые свиные щёчки (отсюда и название: guancia — щёка). Свиные щёки сначала солят в специальных ёмкостях, потом хорошо промывают, вялят, после чего приправляют (чёрным или красным перцем — со стороны мяса).

На обед рекомендуем заехать в Стило в ресторан pizzeria il castello -stilo, где подают самые вкусные местные овощи, традиционные блюда калабрийский кухни и пиццу.

НА ЗАМЕТКУ:
В 20 км от Бивонжи на берегу моря находится любопытный Археологический музей Museo e Parco Archeologico dell'Antica Kaulon - Polo Museale della Calabria. Это место с множеством греческих руин, где выставлены редчайшие находки, относящиеся к эпохе Великой Греции. Здесь можно увидеть драгоценные украшения, монеты, вазы, священную утварь из храма Персефоны.
Сайт: www.museoarcheologicomonasterace.it

#Italia #Italy #Calabria #ortodox #italyaugmented #италия #калабрия#православие #монастырь #bivongi #italyaugmentedcalabria #stillo #travel

[bultatg]

Италия Туризм 

Гордок Асколи-Пичено (Ascoli Piceno) в регионе Марке Marche Tourism - Marche Tourism En – настоящий кладезь сокровищ! Хотим рассказать вам об этом городе и его секретах (англ.): http://bit.ly/Visit_Ascoli-Marche_en

#ХочувИталию # #СокровищаИталии #TreasureItaly

Фото: romeopanjuliet
https://www.instagram.com/p/BMtYfEAhkfn

[bultatg]

Италия по-русски 

Специалисты Национального института геофизики и вулканологии Италии (Ingv) зафиксировали новое усиление активности вулкана #Этна на восточном побережье острова #Сицилия.

Подробнее: http://italia-ru.com/…/vulkan-etna-sitsilii-usilil-aktivnos…

 

[bultatg]

Италия по-русски 

Молизе - это регион, который до сих пор остается незатронутым массовым туризмом, по-прежнему - несправедливо - малоизвестным, несмотря на то, что он предлагает многочисленные виды туризма: от гор до моря (одни из самых чистых пляжей Адриатики находятся именно здесь), от гастрономического до энотуризма (в Молизе производят превосходные вина и сыры DOC), возможность совершить поездки по маршрутам, проходящим через районы, представляющим большой исторический и художественный интерес (в Молизе есть много средневековых деревень, где можно любоваться древними башнями, оборонительными стенами, воротами и историческими усадьбами). 
Интересные археологические зоны, небольшие очаровательные борго на холмах, древние церкви и возделанные поля - ввиду размера этой области, концентрация достопримечательностей на км² здесь очень высокая!
Среди природных достояний области, имеющих большое экологическое значение, следует упомянуть Матезе - или самые высокие горы в регионе - и долина Валле-дель-Вольтурно. Кроме того, есть две области, которые являются частью проекта ЮНЕСКО «MAB» (Человек и биосфера), который защищает биологическое разнообразие и способствует устойчивому развитию: заповедники Монтедимеццо и Коллемелуччо.

Путеводитель по Молизе --> http://italia-ru.com/page/molise       #италия #молизе #неизведаннаяиталия #италияпорусски

 @gianlucacantoneph

[bultatg]

Италия по-русски 

27 июля миланский аэропорт Линате закрывается на тотальный рестайлинг, который займет три месяца

Подробнее --> http://italia-ru.com/…/aeroport-milana-linate-zakryvaetsya-…     #италия #милан #линате #мальпенса #новостииталии #италияпорусски

ITALIA-RU.COM

 

Аэропорт Милана Линате закрывается на три месяца на рестайлинг – Новости Италии