Новости Италии

[bultatg]

Trade & Consulting · 

Власти сицилийских малых городов объявляют войну заброшенности и депопуляции, и они делают это в три этапа: 
- реконструкция ветхих зданий и улучшение инфраструктуры; 
- продажа домов итальянцам и иностранцам в исторических центрах за 1 евро; 
- 7%-й единый налог для пенсионеров, переезжающих из-за границы или из других регионов Италии на юг.

--> https://liveitaly.ru/…/vlasti-malyh-siciliyskih-gorodov-v-b…   #домзаевровиталии #купитьдомзаевро #налоговыельготы#внждляпенсионеров

LIVEITALY.RU

Власти малых сицилийских городов в борьбе с депопуляцией привлекают иностранцев | Trade & Consulting sas

[bultatg]

Венеция становится  довольно дорогим  для туристов городом...

В Венеции оштрафовали французских туристов, оставивших свои велосипеды на улице

пн, 22/07/2019 - 09:07 — Италия по-русски

Штраф в размере 100 евро был выписан полицейскими каждому из трех молодых людей, отдыхающих в городе.

Штраф в размере 100 евро был выписан полицией Венеции каждому из трех молодых французских туристов, «виновных» в том, что они оставили свои велосипеды на одной из улиц Венеции, привязав их цепями. 

По сообщению издания "Il gazzettino", туристы привязали свои велосипеды цепью и припарковали их в переулке, идущем от Листа-ди-Спанья. 

Подробнее: http://italia-ru.com/news/venetsii-oshtrafovali-frantsuzskikh-turistov-ostavivshikh-svoi-velosipedy-ulitse-137412

А ведь еще совсем недавно:

 

Полиция Венеции оштрафовала и изгнала из города немецких туристов, варивших кофе на мосту Риальто

вс, 21/07/2019 - 09:21 — Италия по-русски

Мэр Бруньяро: «Бессовестные туристы, которые думают, что вольны делать в Венеции то, что хотят, должны понимать, что будут серьезно наказаны». 

В пятницу 19 июля местная полиция застала 32-летнюю и 35-летнего туристов из Берлина, которые, как ни в чем ни бывало, варили кофе у подножия моста Риальто в Венеции. Жест стоил двум немецам штрафа на сумму 950 евро и принудительного удаления с территории города. 

«Венецию нужно уважать, и те туристы, которые думают, что вольны делать в Венеции то, что хотят, должны понимать, что будут серьезно наказаны местной полицией», - прокомментировал мэр Луиджи Бруньяро, который опубликовал в Twitter пост с фотографиями двух туристов, задержанных полицией.

Напомним, что в мае муниципальные власти Венеции приняли ряд правил, касающихся приличия, чистоты и безопасности, которые должны соблюдаться в городе в наиболее посещаемых местах. 

«Отныне мы также будем сообщать личные данные лиц, которые были удалены из города, посольствам и консульствам стран их происхождения», - заявил мэр. «Наш город всегда будет открыт и рад приветствовать всех тех, кто хочет приехать и посетить его, но в то же время мы будем непримиримы с теми, кто не умеет вести себя цивильно».

Подробнее: http://italia-ru.com/news/politsiya-venetsii-oshtrafovala-izgnala-goroda-nemetskikh-turistov-varivshikh-kofe-mostu-rialto

[bultatg]

Италия Туризм 

Совсем недавно был день рождения Доломитовых Альп, точнее, день, когда ЮНЕСКО внесла Доломитовые Альпы в список Всемирного наследия человечества. Для всех любителей этих гор мы публикуем видео про “охотников за горными шпилями”.
В Доломитовых Альпах, расположенных на территории региона Фриули Венеция Джулия, достаточно сделать пару шагов – и вы окажетесь в настоящем раю дикой природы! (англ.) http://bit.ly/FriulianDolomites_En

#ХочувИталию #СокровищаИталии #TreasureItaly #fvglive #ЮНЕСКО#UNESCO

Инфо: Friuli Venezia Giulia Turismo

Видео: David Cappellari – место Форни-ди-Сопра (Forni di Sopra)

[bultatg]

Италия по-русски в восхитительном настроении. 

А вы бы хотели поужинать на высоте 50 метров над землей? Если да, спешите, в августе EnjoySky прибудет на озеро Комо!

Подробности --> http://italia-ru.com/…/vo-franchakorte-enjoysky-organizoval…    #италия #ужинвнебе #невероятно #италияпорусски #озерокомо

 

[bultatg]

Италия Туризм 

Самые красивые острова озер, расположенных на территории региона Ломбардия inLOMBARDIA – просто сказочные места! (англ.) https://www.in-lombardia.it/…/the-loveliest-island-in-the-l…

ХочувИталию #СокровищаИталии #TreasureItaly

Фото: damiano_cao
https://www.instagram.com/p/BzaBSc2IIu6/

[bultatg]

Оплатить проезд во флорентийских автобусах можно кредитной картой

вт, 23/07/2019 - 10:23 — Италия по-русски

Флорентийская транспортная компания Ataf первой в Италии активировала новый способ оплаты для всез автобусов автопарка.

С 19 июля проезд во флорентийских автобусах можно оплатить с помощью кредитной карты, а также наличными или отправив текстовое сообщение. Новый способ оплаты активен во Флоренции и провинции во всех 355 автобусах компании Ataf, 15 автобусах Busitalia, служб Volainbus (обслуживающих аэропорт) и Mall (в аутлет). Безналичная оплата билетов происходит непосредственно на борту без какого-либо повышения цены: Ataf - первая компания в Италии, которая активирует подобный сервис для всего автопарка.

«Это большая маленькая революция, - сказал мэр Дарио Нарделла, - ведь мы говорим об очень удобном и простом способе оплаты билета. Что касается оплаты через SMS, мы гордимся тем, что являемся первым городом в Италии, который учредил этот метод».

Услуга будет работать на полную мощность с августа и в настоящее время доступна для держателей бесконтактных платежных карт Mastercard, Maestro, Visa и V Pay.

Подробнее: http://italia-ru.com/news/oplatit-proezd-vo-florentiiskikh-avtobusakh-mozhno-kreditnoi-kartoi-137423

[bultatg]

Италия по-русски 

Галерея Витторио Эмануэле II в Милане, строительство которой продолжалось с 1865 по 1877 год, стала одним из первых пассажей в мире.

Автор проекта галереи - Джузеппе Менгони, спроектировавший и миланскую Соборную площадь.

Как ни прискорбно, архитектор не увидел открытия своего творения: за день до торжественной церемонии Менгони разбился насмерть, упав со строительных мостков.

Узнайте больше о Милане в нашей статье --> http://italia-ru.com/page/dostoprimechatelnosti-milana      #италия #милан #ломбардия #интересно #италияпорусски

[bultatg]

Твоя Италия находится в городе Гаэта. 

Ривьера-ди-Улиссе — уникальное место. Береговая линия здесь славится песчанными пляжами, а горы Аурунчи нависают над морем на высоте 1500 метров. Разбираемся, что здесь можно съесть.

 http://bit.ly/2XZ84I9

[bultatg]

Италия по-русски 

13 месяцев работ стоимостью 1 миллион евро, профинансированных министерством культурного наследия и туризма Италии: именно столько понадобилось реставраторам, чтобы возвратить склепу церкви Сан-Сеполькро в Милане, самой старой подземной церкви в городе, былой блеск.

Эта церковь, о существовании которой практически не знают туристы, находится практически рядом с Миланским Дуомо и является настоящим кладезем истории и искусства. Здесь молился канонизированный кардинал Карло Борромео, а гениальный Да Винчи упоминал крипту церкви в своем Атлантическом кодексе.

Склеп церкви хранит уникальную атмосферу: здесь можно прикоснуться к древнейшей истории города, перенестись на два столетия назад, рассматривая древнероманский пол и фрески, которыми украшена крипта.

Будете в Милане - не поленитесь заглянуть в Сан-Сеполькро!

Подробнее: http://italia-ru.com/…/milane-vosstanovlen-sklep-san-sepolk…    #италия #милан #новостииталии #италияпорусски #сансеполькро

[bultatg]

Один из способов сэкономить в отпуске...

Италия по-русски 

В римском метро установлен первый автомат, принимающий на переработку пластиковые бутылки и выдающий за это кредиты, преобразуемые в бесплатные билеты.

--> http://italia-ru.com/…/metro-rima-sobrannye-plastikovye-but…     #италия #рим #прогресс #метрорима #новостииталии #италияпорусски

ITALIA-RU.COM

В метро Рима собранные пластиковые бутылки будет можно обменять на билеты – Новости Италии

[bultatg]

Италия - страна с самой высокой продолжительностью жизни в Европе

ср, 24/07/2019 - 20:14 — Италия по-русски

За десять лет число итальянцев, которые отметили столетний юбилей, увеличилось с 11 тысяч до 14 тысяч человек; 1112 жителям страны больше 105 лет.

За десять лет (2009–2019 г.г.) в Италии число долгожителей увеличилось с 11 тысяч до более 14 тысяч человек, число итальянцев, достигших возраста 105 лет и выше, увеличилось более чем вдвое, с 472 до 1112 человек (на 136%). 

Это данные отчета «Cent'anni e non sentirli», опубликованного Национальным институтом статистики Istat.

По состоянию на 1 января 2019 года в Италии проживают 14 456 человек, достигших возраста 100 лет, женщины в 84% случаев. 

1112 жителей страны достигли возраста 105 лет и выше на 1 января 2019 года, 87% из них - женщины. Из 125 человек, которые достигли возраста 110 лет и выше в период между 2009 и 2019 годами, 93% также составляют женщины.

На европейской арене Италия, наряду с Францией, является рекордсменом по количеству долгожителей (лиц старше 100 лет). По состоянию на 1 января 2019 года число проживающих в Италии долгожителей составляет 14 456 человек (84% женщин). 

За последние 10 лет, после постоянного роста вплоть до 2015 года (год исторического пика), численность долгожителей сокращалась.

Большинство долгожителей проживают в Северной Италии. Среди тех, кто старше 105 лет, 338 проживают на северо-западе, 225 на северо-востоке, 207 в центре, 230 на юге страны и 112 человек на островах. Регион с самым высоким соотношением долгожителей и общей численности постоянного населения на ту же дату - Лигурия (3,3 на 100 000), за которым следуют Фриули-Венеция-Джулия (3,0 на 100 000) и Молизе (2,6 на 100 тыс.). 

Подробнее: http://italia-ru.com/news/italiya-strana-samoi-vysokoi-prodolzhitelnostyu-zhizni-evrope-137442

[bultatg]

Новость  для тех, кто  собирается в Лидо ди Езоло.

Италия по-русски  1 ч. · 

Прощай, аперитив с видом на закат на берегу моря!

Подробнее: http://italia-ru.com/…/vlasti-ezolo-zapretili-raspivat-alko…     #новостииталии #летовиталии #аперитив #спритц #езоло #лидодиезоло#италияпорусски

ITALIA-RU.COM

Власти Езоло запретили распивать алкоголь на пляжах – Новости Италии

 

[bultatg]

Италия Туризм 

Как вы считаете, существует ли идеальный город?
В Италии да, это Феррара, по крайней мере, такой ее создавали гуманисты.
Если нужен повод – выбирайте любое из мероприятий, которые проходят в Ферраре в течение года: Ренессансный карнавал в феврале, воскрешающий пышность эпохи Возрождения и правления герцогов Эсте. В мае - средневековый турнир Палио, истоки которого уходят в XIII век. Если вы любите живую музыку, то рекомендуем побывать на одном из крупнейших музыкальных фестивалей Италии «Феррара под звездами». В августе десять дней на улицах царит Ferrara Buskers Festival, входящий в число крупнейших в мире мероприятий, посвященных уличной музыке. В сентябре все «витают в облаках» во время зрелищного шоу воздушных шаров на фестивале Ferrara Balloons Festival. Завершает год праздник «Пожар в замке» в ночь на 31 декабря: ровно в полночь начинается великолепное музыкально-пиротехническое шоу в честь Нового года, озаряющее огнями салюта башни и бастионы.
Узнайте больше из нашей статьи и поскорее приезжайте сюда! http://www.italia.it/…/ferrara-krasota-v-chelovecheskom-mas…

#ХочувИталию #СокровищаИталии #TreasureItaly #ЮНЕСКО #UNESCO

Фото: mt_traveldream
https://www.instagram.com/p/Bm-d-RMFtjT/

[bultatg]

НОВОСТИ ИТАЛИИ > ТУРИСТЫ ГРАБЯТ САРДИНИЮ - МАССОВО ВЫВОЗЯТ ПЕСОК И РАКУШКИ С ПЛЯЖЕЙ

Сардиния борется с бедствием на своих пляжах.

Только середина туристического сезона, а Сардиния уже в беде. Туристы массово вывозят с пляжей песок, ракушки и камешки. Итальянцы считают, что это воровство и налагают на «грабителей» высокие штрафы.

Пляжи на Сардинии массово грабят те, кто поддается очарованию белоснежного и розового сардинского песка, а лучший сувенир и память об итальянских каникулах для них - горстка ракушек или гальки с побережья. Об этом напоминают местные СМИ, которые сообщают, что на протяжении всего курортного сезона в аэропорту Кальяри у полиции очень много работы в борьбе с «контрабандой сардинских пляжей».

Только за последние две недели сардинские офицеры полиции обнаружили у туристов, отдыхавших в восточной части острова, 280 кг сокровищ природы, которые туристы хотели вывезти с собой в виде сувениров, несмотря на повсеместно установленные на пляжах таблички с призывами не трогать песок и ракушки.

От туристических грабежей страдают в основном пляжи недалеко от знаменитого курорта Вилласимиус, любимого итальянцами и туристами со всего мира.

Местная полиция благодаря сотрудничеству со службами аэропорта, вернула на пляжи семь коробок с песком и ракушками, которые пытались продать туристам в пластиковых бутылках и сумках местные дельцы.

К сожалению, пик воровства песка с пляжей в этом году еще впереди и ожидается в августе, то есть в разгар сезона, - волнуется представитель местной экологической охраны.

Ассоциация защиты окружающей среды Италии обратилась к региональным властям Сардинии с призывом усилить контроль за багажами туристов в аэропортах и портах острова, - сообщает агентство АНСА.

Новости Италии | Добавлена: 25.07.2019 в 15:20 | 

[bultatg]

И ещё  одна "приятная" новость для  любителей повозмущаться на улицах Падуи, которая частенько встречается в турах ТТВ. Одна надежда, что тамошние власти не понимают по-русски...

Италия по-русски 

«Это не вопрос морали, а вопрос образованности и культуры, которым слишком долго пренебрегали. Мне неприятно слышать, как молодежь, часто девушки, кричат и ругаются, упоминая Бога. Каждый дома свободен делать то, что хочет. Но на улице будьте добры сдерживаться», - комментирует мэр города Саонара.

Согласны с нововведением?

--> http://italia-ru.com/…/provintsii-padui-vveli-shtraf-razmer…

…Ещё

ITALIA-RU.COM

В провинции Падуи ввели штраф в размере 400 евро за богохульство – Новости Италии

[bultatg]

Италия по-русски 

Гениальный Андреа Палладио (1508-1580) прежде чем покинуть этот мир подарил ему свой последний шедевр: имя ему Вилла Барбаро, расположенная в Мазер, в провинции Тревизо.

Великий падуанский архитектор, автор многих великолепных зданий, умер в Мазер, построив виллу, стоительство которой было заказано ему знатными венецианскими братьми Барбаро: послом Маркантонио и патриархом Аквилеи Даниэле.

Палладио построил виллу - внутри которой сохранился один из самых важных циклов венецианских фресок шестнадцатого века, выполненный Паоло Веронезе - скорее всего, между 1554 и 1560 годами, - превращающий средневековую резиденцию семьи Барбаро в красивейший из дворцов во всем Венето.

Согласно легенде, Палладио провел свои последние дни на холмах, на одном из которых стоит здание (объявленное ЮНЕСКО объектом Всемирного наследия), намереваясь руководить строительством приходской церкви, а также часовни, которая сегодня носит имя своих благородных покровителей: Tempietto Barbaro.

Вилла невероятно красива - ее нужно видеть своими глазами!

Гид по Тревизо --> http://italia-ru.com/page/trevizo     #италия #венето #тревизо #мазер #виллабарбаро #италияпорусски

[bultatg]

Италия по-русски 

Начиная с 18 августа, Кафедральный собор Сиены предлагает всем посетителям полюбоваться с высоты (это является оптимальным вариантом для того, чтобы полностью окинуть взглядом невероятную работу художников) на великолепный мраморный пол церкви, являющийся результатом пятисотлетнего труда величайших мастеров, совершив, свого рода, символическое путешествие в поисках высших ценностей человеческого духа.

Экскурсионный путь проходит от "Фаччатоне" Нового собора до мраморных инкрустаций.

Информация и бронирование +39 0577 286300; opasiena@operalaboratori.com

«Самый прекрасный ... величественный и великолепный... который я когда-либо видел». Именно так Джорджо #Вазари охарактеризовал пол Сиенского собора, результат работы, которая осуществлялась на протяжении веков, начиная с четырнадцатого века до девятнадцатого.
56 инкрустаций были разработаны многочисленными великими художниками, почти исключительно из Сиены (за исключением умбрийского художника Бернардино ди Бетто, известного как Пинтуриккьо, автора, в 1505 году, инкрустации Монте делла Сапиенца).

Техника, используемая для передачи идей художников на пол, - это мраморная мозаика и сграффито. Все начиналось с простого, чтобы затем постепенно достичь удивительного совершенства: первые вставки были намечены на плитах из белого мрамора углублениями, выполненными с помощью долота и сверла, заполненного черной штукатуркой. Эта техника называется сграффито. Затем были добавлены цветные шарики, соединенные вместе, как в деревянном паззле: эту технику называют мраморной мозаикой.

Читайте подробно об инкрустациях пола Сиенского собора здесь --> http://italia-ru.com/…/sienskii-sobor-chast-1-poly-nachalo-…

и здесь --> http://italia-ru.com/…/sienskii-sobor-chast-2-poly-prodolzh…      #италия #сиена #сиенскийсобор #полсиенскогособора #этоинтересно#италияпорусски

Фото @leahdoll

[bultatg]

Италия Туризм 

В Италии 15 августа национальный праздник – Феррагосто! Официально празднуют Вознесение Богородицы, а неофициально – повальное начало отпусков по всей Италии! Хотим поделиться 4-мя советами наших друзей из региона Эмилия Романья #inEmiliaRomagna, куда отправиться на эти дни от склонов Апеннин до Адриатического побережья (англ.): http://bit.ly/2Y7KWXk

#ХочувИталию #CокровищаИталии #TreasureItaly #Inemiliaromagna

Инфо: inEmiliaRomagna

Фото: Carlo Alberto Conti - Wiki Loves Earth

[bultatg]

Италия по-русски 

Календарь летних инициатив, организуемых музеями Рима, воистину переполнен интересными мероприятиями. Среди них - ночные посещения Замка Сант-Анджело (по 7 сентября 2019 года).

Посетители смогут пройти по одному из четырех туристических маршрутов, посвященных памятнику и его тысячелетней истории, населявших его персонажам, легендам и многочисленным преобразованиям, которые произошли за годы его существования.

Цена билетов:
Полный - € 11,50
Льготный (граждане ЕС 18-25 лет) - € 6,00
Бесплатно - до 18 лет

Забронировать билеты можно онлайн.

Время посещения - 20:30 - 22:30

ВНИМАНИЕ: экскурсии в этом году не включают посещение Passetto di Borgo, в настоящее время закрытого на реставрацию.

Все самое интересное о достопримечательностях Рима --> http://italia-ru.com/page/roma    #италия #лацио #рим #кастельсантанджело #замоксвятогоангела #италияпорусски

Фото @misteruniquelife

[bultatg]

Италия по-русски 

Куда отправиться за тишиной, спокойствием и роскошными пейзажами? К примеру, на альпийское озеро Товель!

Озеро Товель расположено на территории коммуны Туенно в провинции Тренто. Оно лежит на высоте 1178 метров над уровнем моря в окружении живописных ландшафтов национального парка Адамелло-Брента. Площадь его поверхности - 370.000м2.

Товель часто называют Медвежьим озером (Лаго дельи орси), поскольку в его окрестностях обитают бурые медведи, и Красным (Лаго Россо) – вплоть до 1964 его воды регулярно окрашивались в красный цвет из-за цветения водорослей. Ученые предполагают, что цветение прекратилось из-за недостатка органических веществ, в частности, азота и фосфора, содержание которых упало после изменения способа выпаса крупного рогатого скота в окрестностях водоема.

У местных же жителей есть своя красивая и грустная легенда, связанная с озером. Говорят, что в древности в этих местах жила принцесса Трезенга, дочь последнего короля Раголи. Многие богачи хотели взять ее в жены, но строптивица всем отказала. Однако, один из них, Лавинто, король Туенно, не стал мириться с отказом и направил против Раголи целое войско, надеясь уговорить Трезенгу. Но ни девушка, ни ее народ не захотели подчиниться надменному Лавинто и решили отразить атаку, несмотря на то, что уступали числом и вооружением. Трезенга сама возглавила свое войско. Битва разыгралась на берегах озера Товел, где крестьяне Раголи пали под ударами солдат Туенно. Сама Трезенга была убита королем Лавинто, который сразил ее ударом шпаги. К концу дня воды озера окрасились в красный цвет – из-за крови убитых. С тех пор озеро регулярно напоминало о храбрости жителей Раголи и о принцессе, призрак которой, якобы, по ночам можно увидеть плачущим на берегу...

#lago #trentino #lagodotovel #tovel #lagorosso #озеротовель #трентино#горы #горное озеро #италия #Italia

Гид по Тренто --> http://italia-ru.com/page/trento

 @f_i_s_h_87

[bultatg]

Новость для  тех туристов, кто привык  запивать селедку  молоком  или  о том, что  неплохо бы  нам  соблюдать  традиции  и культуру  в  стране пребывания...

Когда правильно пить капучино в Италии

Итальянский cappuccino:

Когда правильно пить капучино в Италии. Раз уж мы в Италии, то давайте пробовать самый вкусный итальянский горячий напиток- cappuccino! У итальянцев культура еды в крови, если уж капучино, то только на завтрак либо в полдень и ни в коем образе ни вечером, либо после еды (как любят многие любители больших американских порций кофе).

На вопрос: “Почему вы не пьёте капучино после ужина либо обеда?”,- итальянцы начнут рассказывать о том, как вздуется живот после большой порции молока и т.д. Зная нашу культуру, где можно и селёдку молоком запивать, можно подумать, что можно и капучино на ужин. Но раз уж мы в Италии, то давайте следовать культуре еды.
Если вы закажете капучино вечером в ресторане, вам, конечно, его принесут, но официант, как правило, рассмеётся, либо скажет, что в позднее время его не делают.

Для тех, кто привык пить кофе латте: попробуйте заменить его на капучино в Италии и вы не пожалеете, так как итальянское капучино - это идеальное сочетание молока и кофе, можно сказать, классика!

Выражения на заметку:

• Cappuccino con cacao - капучино с какао;
• Cappuccino con cannella - капучино с корицей;
• Cappuccino con latte di soia - капучино с использованием соевого молока;
• Цена: 1.20-1.40 евро ( если вы не садитесь за столик, а пьете стоя у бара).

Источник:https://www.milanodavai.ru/kogda-pravilno-pit-kapuchino-v-italii/

[bultatg]

Италия по-русски   3 ч. · 

500-метровая #пицца, начиненная характерными ингредиентами из всех итальянских регионов, была приготовлена в #Fico #Eataly World в Болонье, в сотрудничестве с «Napoli Pizza Village».

И это рекорд Гиннеса!

Подробнее: http://italia-ru.com/…/bolone-prigotovili-pitstsu-rekord-gi…

 

[bultatg]

Италия по-русски 

В нескольких шагах от прекрасных пляжей Отранто и озер Алимини и Фрассанито есть удивительное место: это Байя дель Мулино д'Аква, чудо, расположенное на скале с видом на море со светло-зелеными водами.

Baia del Mulino d’acqua (название которого происходит от присутствия на этом месте в прошлом работающей водяной мельницы) - это пляж, на который выходят многочисленные пещеры. Вода в этих местах кристально чистая и, в зависимости от погоды и времени дня, меняет цвет от бирюзового до изумрудного.

Четыре пещеры этого природного оазиса имеют следующее строение: первая находится близко к пляжу, ее характеризует пропасть в центре скалы, практически у самого берега моря, а следующие три соединены туннелем, который можно пересечь вплавь (если у вас хватит смелости).

Гид по Апулии здесь --> http://italia-ru.com/page/puglia       #апулия #отранто #байядельмулино #гроты #италияпорусски

 @markdimark

[bultatg]

Люстра театра Ла Скала вновь сияет: команде рабочих потребовался почти месяц для ее очистки

пн, 29/07/2019 - 09:12 — Италия по-русски

Каждое лето монументальную люстру театра, копию разрушенной во время бомбардировок Второй мировой войны, спускают и начищают.

Одна из самых известных и наиболее фотографируемых достопримечательностей театра Ла Скала в Милане - огромная центральная люстра, которая освещает зрительный зал. Мало кто знает, однако, что за ее блеском и сиянием стоит грандиозная работа группы специально обученных рабочих.

Внушительная люстра, которая висит в центре театрального зала, имеет 383 лампочки. И очистка их всех - не простая задача: каждое лето команда специализированных электриков занимается очисткой и обслуживанием ламп. Это кропотливая командная работа, которая выполняется примерно за 20 дней. Люстра опускается с потолка на центральные сиденьяв центр зала на специально разработанную деревянную платформу, чтобы работникам было легче передвигаться. После этого обслуживания люстра готова к новому театральному сезону.

Даже если многие посетители театра об этом не знают, люстра, которая освещает театр - это не оригинальная люстра девятнадцатого века; оригинальный светильник был разрушен во время Второй мировой войны. По соображениям безопасности копия не была полностью изготовлена из богемского хрусталя: некоторые части сделаны из пластика, чтобы сделать конструкцию более легкой.

Чтобы дать представление о размере люстры: взрослый человек может войти в чашу, которая соединяет люстру с потолком. Еще одно любопытство: говорят, что «до» тенора Франческо Таманьо было настолько мощным, что люстра всегда дрожала, когда он его брал.

Подробнее: http://italia-ru.com/news/lyustra-teatra-la-skala-vnov-siyaet-komande-rabochikh-potrebovalsya-pochti-mesyats-dlya-ee-ochi

Изменено 29 июля, 2019 пользователем bultatg

[bultatg]

Италия по-русски 

Замок Кастель-Нуово (Castel Nuovo), также именуемый Маскьо Анджоино (Maschio Angioino), стоит в центре большой площади Piazza Municipio, рядом с садами Палаццо Реале и в нескольких шагах от порта Неаполя.
Это стратегическое положение было выбрано сувереном Карлом I Анжуйским (ему крепость обязана первым названием), который, заняв город в 1266 году, возжелал построить замену ранее построенной резиденции Кастель Капуано - так возник укрепленный дворец в непосредственной близости от моря.

Замок был построен между 1279 и 1282 годами по проекту, порученному анжуйским правителем французским архитекторам, в готическом стиле: он имел неправильный четырехугольный план, четыре могучие оборонительные башни и защитный ров. Преемники Карло способствовали расширению и украшениям интерьеров замка, в которых участвовали художники калибра Джотто и его учеников (к сожалению, лишь малая часть фресок уцелела, в основном, в Палатинской капелле (Cappella Palatina), посвященной Санта-Барбаре, которая является одним из немногих помещеной замка, сохранивших свой первоначальный облик).
В 1442 году корона Неаполя перешла от анжуйского дома к арагонской династии. Нынешний облик замка и название Castel Nuovo появились после радикальных восстановительных работ, заказанных Альфонсо Арагонским после поражения французов: каталонские и флорентийские художники под руководством арагонского архитектора Гульельмо Сагрера расширили и укрепил структуру; 4 башни были опущены, к ним была добавлена пятая, а все стены по периметру утолщены.

Чтобы восхвалить и прославить успех и могущество арагонской династии, государь захотел украсить входной портал замка монументальной аркой из белого мрамора, считающейся одним из важнейших произведений итальянского ренессанса, ссылаясь на триумфальные арки римской эпохи.

Интересно о Неаполе --> http://italia-ru.com/…/…/20-prichin-vlyubitsya-neapol-102684         #италия #неаполь #достопримечательностинеаполя #кастельнуово#италияпорусски

 @droniflegrei