Новости Италии

[bultatg]

Италия по-русски 

Аббатство Сан-Миниато-аль-Монте - шедевр романского искусства, расположенный, как и соседний Палаццо-дей-Вескови IV века, на вершине холма, откуда открывается прекрасный вид на Флоренцию.

Сан-Миниато-аль-Монте является одним из самых красивых памятников тосканской столицы, хотя часто из-за его уединенного расположения и вдали от центра города он рискует оказаться отрезанным от обычных туристических маршрутов.

Эта церковь хранит массу легенд и является предметом непрекращающихся эзотерических исследований. Одна из характеристик аббатства - постоянно повторяющееся число 5, которое символизирует солнце, а также духовную квинтэссенцию, коренящуюся в человеческой душе. Число заключено в различных элементах структуры, среди которых доминируют пятиугольник и додекаэдр, связанный с ним.

Помимо числа 5, в структуре представлены другие символы. Одним из них является пеликан, изображенный в пространстве перед Пресвитерией, который имеет двойное значение, предстваляя Христоса, который жертвует собой, чтобы спасти человечество, и Бога, который жертвует своим сыном.

Еще одна маленькая великая тайна: зодиак Сан-Миниато-аль-Монте. Внушительный мозаичный пол имеет круг (космический круг), вписанный в квадрат (Небесный Иерусалим Апокалипсиса), в котором угловые фигуры делят знаки на четыре сектора из трех составляющих, соответствующие сторонам святого города, на котором три двери открыты. Солнце в центре - это аллегория Слова, которая правит и управляет всем.

О квартале Олтрарно --> http://italia-ru.com/…/putevye-…/oltrarno-florentsiya-122753    #италия #тоскана #флоренция #достоприемчательностифлоренции#санминиатоальмонте #италияпорусски

[bultatg]

Италия по-русски сейчас здесь: Galleria Degli Uffizi  Город Флоренция, Италия · 

Несмотря на то, что Микеланджело Буонарроти в мастерской у Доменико Гирландайо получил художественную подготовку, его призванием всегда будет скульптура. Сам он, осознавая свой огромный талант, часто рассказывал анекдот-легенду, согласно которой, будучи ребенком, из своей бутылки он сосал смесь молока со мраморной пылью.

Отчасти, эта легенда была правдой: Микеланджело рос в доме кормилицы, жены каменщика из Сеттиньяно, куда отдал его отец, не в состоянии прокормить множество детей. А в доме каменщика везде была мраморная пыль.

Насколько сильной была тяга Микеланджело к ваянию скульптур можно понять, едва взглянув на его картины: даже когда Буонарроти рисовал, он будто лепил изображения. Вспомните тела мужчин и женщин в Сикстинской капелле или руки Мадонны Дони (на фото) - разве они не кажутся сначала созданными из мрамора, а потом перенесенными на холст?

--> http://italia-ru.com/…/7-tain-strashnogo-suda-mikelandzhelo…   #италия #итальянскиегении #микеланджело #италияпорусски

[bultatg]

Замок Саммеццано - кандидат на участие в европейской программе для памятников, рискующих исчезнуть

пн, 19/08/2019 - 10:49 — Италия по-русски

Результат будет известен в 2020 году.

Замок Саммеццано в Реджелло (Флоренция), редкий образец восточной архитектуры 19 века, по инициативе местных властей стал кандидатом на участие в «7 Most Endangered», инициативе, продвигаемой Europa Nostra, целью которой является выявление исчезающих памятников, присутствующих на европейской территории и мобилизации государственных и частных субъектов для обеспечения их реконструкции. 

Кандидатура Саммеццано, результаты которой станут известны весной 2020 года, была представлена в рамках международной информационной кампании «Спасти Саммеццано», и, как отмечается в примечании, получила официальную поддержку в Министерстве культурного наследия Италии.

Подробнее: http://italia-ru.com/news/zamok-sammetstsano-kandidat-uchastie-evropeiskoi-programme-dlya-pamyatnikov-riskuyushchikh-isch

[bultatg]

Италия по-русски 

Церкви и площади, колоннады и фонтаны, памятники и статуи: мы обязаны Бернини и Борромини той частью Рима, которая все еще очаровывает нас сегодня. Они являются гениями, создавшими ту деликатность и романтику, которая в XVII веке изменила облик города. Два блестящих толкователя двойственной души римского барокко, торжествующей или измученной. Они были архитекторами, скульпторами, сценографами, строителями... Давайте поговорим о Джан Лоренцо Бернини и Франческо Борромини, объединенных и разделенных искусством...

Подробнее: http://italia-ru.com/…/bernini-borromini-duelyanty-barochno…    #италия #рим #римскоебарокко #бернини #борромини #италияпорусски

[bultatg]

НОВОСТИ ИТАЛИИ > ИЗ КАЛАБРИИ В СИЦИЛИЮ НА НАДУВНОМ МАТРАСЕ – ИСТОРИЯ О НЕОБЫЧАЙНОМ ПУТЕШЕСТВИИ И ТРАНСПОРТНЫХ ПРОБЛЕМАХ ИТАЛИИ

Отдыхая на побережье в Калабрии, 28-летний итальянец заснул на матрасе и уплыл в открытое море. Его нашли на другой стороне Мессинского пролива, недалеко от берегов Сицилии. «Герой» телевизионных сюжетов и Интернет-новостей своим необычайным путешествием вновь поднял в итальянских СМИ тему отсутствия нормального транспортного сообщения между материковой Италии и островом Сицилия.

Мессинский пролив, отделяющий Калабрию от Сицилии, имеет в самой узкой точке ширину чуть более 3 километров. В течение многих лет велись дискуссии об идее строительства моста, соединяющего эти две части Италии. Эти планы постоянно откладываются то из-за нехватки финансирования, то из-за отсутствия нормальных проектов.

По-прежнему единственным, не считая самолетов, сообщением Сицилии и материковой Италии остается грузопассажирский паром и маршрутные катера на воздушной подушке. Но поскольку данный участок моря не очень спокойный, то из-за погодных условий рейсы теплоходов регулярно срываются, а катера опаздывают и задерживаются, доставляя массу неудобств пассажирам. Вихри и сильные течения в этом проливе вдохновили в свое время мореплавателей на создание легенды о Скилле и Харибде, морских монстрах, скрывающихся в пучинах вод пролива и сулящих погибель морякам.

Познакомиться лично с обоими персонажами легенд выпал шанс молодому итальянцу, отправившемуся в путешествие на надувном матрасе.

Отдыхая на пляже в Шилле, недалеко от Реджо-ди-Калабрии, отдыхающий плавал у берега на матрасе, на котором и заснул, укаченный мягкими волнами. Кстати, мужчина был абсолютно трезв, так что миф об усыплении морской стихией моряков был отдыхающим подтвержден. Когда он дремал, его матрас был унесен морским течением. После исчезновения мужчины, его друг, загоравший в это время на пляже, поднял тревогу. Поиски пропавшего начались по всему Мессинскому проливу с использованием патрульных катеров, полицейских вертолетов и береговой охраны.

Спустя 9-часовой поисковой операции спасатели обнаружили пропавшего без вести дрейфующим на матрасе возле Мессины в Сицилии. Насмерть перепуганный мореплаватель был возвращен на другую сторону пролива в Калабрию к своему другу. В ходе происшествия никто не пострадал, в том числе и матрас. Фирма производитель матраса уже вышла на связь с пересекшим пролив отдыхающим, с предложением использовать этот инцидент в качестве рекламы невероятно прочного и устойчивого надувного матраса. Местные же СМИ активно продвигают идею использования надувных матрасов в качестве альтернативы строительству моста между Калабрией и Сицилией.   

Новости Италии | Добавлена: 19.08.2019 в 09:48 

[bultatg]

Италия по-русски 

Одно из самых красивых зданий в стиле ар-нуво в Милане выстроил для своей семьи в 1903-1906 году архитектор Альфредо Кампанини.

Шикарные кариатиды на фасаде охраняют портал из кованого железа, а внутри здания спрятан очаровательный дворик!

Дом Кампанини расположен по адресу Via Bellini, 11.

Интересно о Милане --> http://italia-ru.com/page/10-prichin-chtoby-vlyubitsya-milan   #milano

 

[bultatg]

Лука Синьорелли и Рим. Забыть и открыть заново

«В свое время он был в Италии настолько знаменитым, а его работы - такими ценными, как никто другой никогда не был».

Талант и творчество Луки Синьорелли (Cortona, 1450 ок. 1523 г.), к которым обращены слова Джорджо Вазари, были признаны и отмечены его современниками настолько, что сделали их одними из величайших героев и вдохновителей самого высокого сезона. итальянского ренессанса.

Однако с годами на его имя обрушилась завеса забвения из-за невесомого утверждения двух великанов следующего поколения, таких как Микеланджело (1475-1564) и Рафаэль (1483-1520). Два абсолютных гения, которые находят, однако, на пути, открытом художником Кортоны, инструменты, которые позволили им совершить художественное чудо и создание несравненных шедевров.

Приближаясь к пятисотлетней годовщине смерти Рафаэля, которая так многим обязана Синьорелли, и предоставляя последнему правильное место среди великих деятелей истории искусства, Капитолийские музеи справедливо отмечают высокую притчу Живопись с экспозицией около 60 произведений большого престижа из итальянских и зарубежных коллекций, многие из которых впервые экспонируются в Риме .

Цель выставки - подчеркнуть исторический и художественный контекст, в котором художник работал во время своего первого пребывания в Риме, чтобы предложить новые интерпретации прямой и косвенной связи между художником и городом.  Подробнее см.:https://www.turismoroma.it/it/eventi/luca-signorelli-e-roma-oblio-e-riscoperte?fbclid=IwAR0_r9wIjfTNapkRzVPwB3QVDhe0_qGb9_OaLUVyGzdMH8bid-0tONztv0I

КОГДА: с 19 июля 2019 года  по 3 ноября 2019 года

ГДЕ: Капитолийские музеи , Пьяцца дель Кампидоглио, 1, Виа дель Темпио ди Джове

КОНТАКТЫ: Покупка онлайн: http://ticket.museiincomuneroma.it/musei-capitolini/

Веб-сайт: www.museicapitolini.org/mostra-evento/luca-signorelli-e-roma-oblio-e-riscoperte

ГРАФИК : С 19 июля по 3 ноября 2019 г. 
Каждый день с 9:30 до 19:30 билетная касса закрывается за час до NB.  По поводу любых необычных открытий и / или закрытий, обратитесь к странице, посвященной  уведомлениям.

[bultatg]

Чемпионат Европы по футболу Евро 2020 откроется гала-концертом в Колизее

ср, 21/08/2019 - 09:37 — Италия по-русски

Церемония будет проходить на Императорских форумах, футбольная деревня и фан-зоны разместят на Пьяцца дель Пополо.

Гала-концерт, который официально откроет чемпионат Европы по футболу Евро-2020, состоится в Колизее. Новость была объявлена Итальянской футбольной федерацией на официальном веб-сайте.

Церемония открытия европейского футбольного турнира будет транслироваться на улицы Via dei Fori Imperiali, в самом сердце Рима, где будут установлены две сцены, одна - на проспекте Ларго Коррадо Риччи, а другая внутри амфитеатра Флавиев.

В гала-концерте примут участие известные международные исполнители, с которыми Uefa и Campidoglio пока ведут переговоры.

Центр столицы Италии станет местом для многочисленных инициатив. Так, на площади Пьяцца дель Пополо будет расположена футбольная деревня с огромными экранами для просмотра игр и фан-зоной.

Чемпионат Европы, запланированный с 12 июня по 12 июля, пройдет в двенадцати европейских городах, включая Рим: на Олимпийском стадионе будут сыграны четыре матча, три групповых, в том числе, матч открытия чемпионата, и один из четвертьфиналов.

Подробнее: http://italia-ru.com/news/chempionat-evropy-po-futbolu-evro-2020-otkroetsya-gala-kontsertom-kolizee-138291?fbclid=IwAR2sbjgPfW8-wHXe5FwAy7ZtSQzzOCz7CjmJLhNJc-N-NL5wYP6ZI7hTnUo

[bultatg]

Италия Туризм 

ИСТОРИЧЕСКАЯ РЕГАТА В ВЕНЕЦИИ
1 сентября

Историческая регата – самая главная из венецианских регат, которых ежегодно в лагуне проходит более 120! Впервые она состоялась 10 января 1315 года во время правления дожа Джованни Соранцо. Самый яркий момент самой главной регаты Венеции – красочный исторический кортеж, который проходит перед началом состязаний. В нем участвуют десятки традиционных лодок XVI века, расписанных в яркие цвета и управляемых гондольерами, наряженными в живописные старинные костюмы. Они везут дожа, его супругу и всех высокопоставленных лиц Светлейшей Венецианской республики, - точь-в-точь, как это происходило в далеком славном прошлом одной из самых мощных и влиятельных морских республик Средиземноморья.

Кстати, регаты, или соревнования по гребле, появилась именно в Венеции, что нисколечко не удивительно для города, где вместо улиц каналы. В прежние времена садоводы-огородники с различных островков лагуны ранним утром наперегонки гребли к старому городскому рынку в Риальто, чтобы занять лучшее место. Нередко подобные состязания затевали и молодые аристократы еще со времен Возрождения, а также соревнования на лодках почитались необходимыми для подготовки ловких и умелых моряков.

Инфо: www.regatastoricavenezia.it

Фото: Regata Storica di Venezia - Official Page
#ХочувИталию

[bultatg]

Итальянцы - главные потребители морепродуктов на планете

ср, 21/08/2019 - 10:05 — Италия по-русски

Опубликовано новое исследование Marine Stewardship Council.

Итальянцы являются крупнейшими потребителями рыбной продукции в мире (95% резидентов Италии ответили, что рыба и морепродукты - основные составляющие их диеты).

На втором и третьем месте в Европе разместились Франция и Швейцария, с огромным отрывом от Италии: 34% и 32% соответственно.

Это было подтверждено исследованиями Морского стратегического совета, Marine Stewardship Council, проведенного в начале 2018 года на 22 международных рынках, от Австралии до Соединенных Штатов.

Среди основных причин покупки морепродуктов - их полезность. При выборе рыбной продукции, в первую очередь, итальянцы обращают свое внимание на ее свежесть. 78% респондентов ответили, что знают, что, покупая морепродукты сертифицированного происхождения, они не только гарантированно приобретают качественную продукцию, но и вносят вклад в "здоровье" морей и океанов.

Подробнее: http://italia-ru.com/news/italyantsy-glavnye-potrebiteli-moreproduktov-planete-133194

[bultatg]

Италия по-русски 

В субботу 5-го и воскресенье 6-го октября возвращается фестиваль производителей Пармиджано Реджано "Открытые сыроварни" ('Caseifici aperti')!
Проконсультируйтесь со списком открытых сыроварен и отправьтесь в одну из них, чтобы воочию увидеть как рождается Его величество Пармезан!

Подробнее: http://italia-ru.com/…/vozvrashchaetsya-initsiativa-otkryty…   #италия #итальянскиесыры #новостииталии #пармезан#италияпорусски #открытыесыроварни

Видео @caseificiomontecoppe

[bultatg]

Италия по-русски 

Актуальный пост в августовскую жару!

Друзья, вся вода, которая течет из фонтанчиков Рима - питьевая, и совершенно нет смысла покупать втридорога минералку. Просто носите с собой пустую бутылку и наполняйте в специальных фонтанчиках "nasonе".

Кроме того, напротив Колизея и у Ватикана (станция метро Оттавиано) находятся зеленые будки, где можно бесплатно наполнить бутылки чистой водой (с газом или без).

Кстати, вы знаете, почему римские общественные фонтанчики с питьевой водой называют "назони" ("nasoni")? Такое прозвище навеяно типичным изогнутым железным краном, форма которого напоминает большой нос.

В 1874 году муниципалитет по инициативе первого мэра столицы объединенной Италии Луиджи Пьянчиани выпустил серию фонтанов для общественного и свободного использования: из чугуна, цилиндрической формы, высотой около 120 см, снабженных тремя простыми кранами, из которых вода падала прямо в канализацию через решетку. Единственным украшением кранов были небольшие головы дракона, которые и вовсе исчезли из более современных моделей: остались просто изогнутые металлические краны, которые римляне и прозвали "большими носами". Один из старейших "назоне" до сих пор работает на площади Пьяцца делла Ротонда (у Пантеона), в паре метров от одноименного фонтана.

На территории муниципалитета Рима работают около 2500 "назони".

В 2009 году Acea, римская компания, работающая в сфере водоснабжения, электричества и окружающей среды, создала карту, чтобы туристы могли найти фонтанчики, присутствующие в историческом центре Рима, без труда. Загрузить карту можно на смартфон или планшет бесплатно (введите в поиске I Nasoni di Roma - Water Finder in Rome)

Гид по Риму --> http://italia-ru.com/page/dostoprimechatelnosti-rima       #италия #рим #назони #фонтанырима #этоинтересно #италияпорусски

[bultatg]

В Таормине кондитерская «использует» мафию для продажи традиционных сладостей

пт, 23/08/2019 - 09:53 — Италия по-русски

Владельцы кондитерской решили переименовать традиционные сицилийские сладости, чтобы привлечь внимание туристов.

В Таормине кондитерская, чтобы привлечь внимание путешественников, решила переименовать традиционные сицилийские сладости, связав их названия с мафией. Так, в витрине кондитерской Роберто "il re dei cannoli" появились "фисташковые мафиози" вместо эклеров и "миндальная коза ностра" вместо торроне. 

Идея кондитера оказалась очень удачной: его сладости также появились на TripAdvisor в разделе, посвященном "фанатам мафии".

Ассоциация Coldiretti не в восторге от такого заимствования. "Использование названий, которые напоминают мафию, - это бизнес, который наносит серьезный ущерб имиджу Италии, эксплуатируя стереотипы, связанные с мафиозными организациями, от которых страна жаждет избавиться навсегда. Жаль что предприниматели в погоне за выручкой не придают этому факту внимания".

Подробнее: http://italia-ru.com/news/taormine-konditerskaya-ispolzuet-mafiyu-dlya-prodazhi-traditsionnykh-sladostei-138310?fbclid=IwAR2ELeKqCTwSJDmEzrGwVqXB8PzFspfCr1GmjMCD2vmM7TsANYU1ktArK0w

[bultatg]

Италия по-русски 

Знаменитые на весь мир сады Боболи, расположенные рядом с резиденцией герцогов Медичи Палаццо Питти, считаются музеем садовой скульптуры. 

Чем же этот парк так интересен?

Во-первых, он очень красив — здесь огромное количество всевозможных террас, фонтанов, гротов и беседок.

Во-вторых, в садах находятся скульптуры, созданные в разное время — начиная с античности и заканчивая 17 веком.

И наконец, самый главный аргумент — сады Боболи служили образцом, по которому разбивались все европейские королевские парки, в том числе и Версаль.

Отсюда, из садов Боболи, открывается уникальный вид на Флоренцию!

О садах Боболи --> http://italia-ru.com/…/putev…/florentsiya-sady-boboli-124831      #садыбоболи #флоренция #флоренция #italy #italy #italia #италия

Video @michelangelobuonarrotietornato

[bultatg]

Италия по-русски 

Правило хорошего тона — пить в Италии то #вино, в регионе происхождения которого ты находишься, а не заказывать везде #кьянтив оплетенной лозой бутылке

Но как не растеряться в многообразии итальянских вин и не ударить в грязь лицом?

Читайте краткий гид по лучшим винам Апеннинского полуострова!

--> http://italia-ru.com/…/otdy…/vsya-italiya-10-bokalakh-114842

[bultatg]

Термы Каракаллы отныне можно посетить после заката

сб, 24/08/2019 - 09:06 — Италия по-русски

Подземелья терм, где проходит выставка Фабрицио Плесси, станут центром притяжения посетителей.

После рекорда посещаемости, зарегистрированного в Термах Каракаллы в день Феррагосто (5000 человек), с пятницы, 23 августа, начнутся вечерние открытия комплекса: в этом году основное внимание будет уделено подземельям; впервые для публики будут открыты туннели, где также проходит выставка "Тайна времени" Фабрицио Плесси. 

Группы посетителей величиной до 30 участников смогут спуститься в подвалы терм, которые в этом году были расширены с открытием новых секторов, где можно увидеть печи, котлы, транспортные туннели для функционирования систем. 

Ночные посещения подземелий продлятся до 29 сентября, с экскурсиями каждую пятницу и воскресенье вечером. 

Вся информация на сайте www.coopculture.it.

Руины Терм Каракаллы все еще дают представление о былом величии термального комплекса. Размер здания и монументальность комнат, сохранившихся на двух этажах в высоту и на трех подземных уровнях, позволяют нам представить его первозданное великолепие

Ночные посещения продолжительностью 75 минут начинаются в 20.00, последний вход - в 21.15.

Подробнее: http://italia-ru.com/news/termy-karakally-otnyne-mozhno-posetit-zakata-138316?fbclid=IwAR2zaUadB7k6_G-kChNTzwKwFGzA87tWVsb6lHShTT5tf2pD_4ec-HUUO7s

[bultatg]

Италия по-русски 

Триумф римского барокко, церковь Сант-Иньяцио-ди-Лойола, богата роскошными работами иезуитского монаха Андреа Дель Поццо, который расписал апсиду, потолок и подкупольное пространство храма. Дело в том, что из-за нехватки средств в церкви не был возведён купол. Но гениальный Поццо на 17-ти метровом пространстве создал так мастерски его иллюзию, что любой, находясь в церкви, видит своды отсутствующего купола с изображением Апофеоза святого Игнатия.

Войдя в эту церковь, куда вас, безусловно, привлек знаменитый "trompe l’oeil", вы также обнаружите небольшой шедевр, созданный неаполитанским мастером-краснодеревщиком Винченцо Пандольфи, расположенный в правом проходе. Это произведение носит название «Храм Христа Царя».

Пандольфи потребовалось 28 лет, чтобы создать эту захватывающую работу, в которой мастер вырезал из ценных пород дерева все памятники-символы каждой религии (расположенные в разных городах мира), рядом друг с другом, по кругу, таким образом, чтобы ни один не превалировал над другим. Все сходится к единой истине: церковь приветствует всех без различия.

Очень, очень захватывающе!

Гид по Риму --> http://italia-ru.com/page/dostoprimechatelnosti-rima    #рим #италия #неизвестныйрим #ватикан #италияпорусски

[bultatg]

Италия по-русски 

Остров Изола-дей-Пескатори (Isola dei Pescatori Остров рыбаков), также известный как Изола-Супериоре (Isola Superiore), безусловно, является самым живописным из островов Борромео, а также единственным, где постоянно проживают люди. Маленькое древнее поселение, занимающее остров, очаровывает узкими переулками, которые занимают типичные многоэтажные дома с длинными балконами, используемыми для сушки рыбы: жители острова живут, в основном, рыболовством и туризмом.

Над домиками доминирует остроконечная колокольня церкви Сан-Витторе, которая возвышается над красными крышами домов, а местные берега всегда заняты маленькими лодками жителей. Виды еще больше поражают живописностью вечером, когда весь остров подсвечен гармоничным освещением, которое превращает его в живую картину, отражающуюся в спокойных водах озера Маджоре.

На острове есть типичные магазины и известные рестораны, где можно попробовать знаменитые блюда из свежевыловленной рыбы. 
К примеру, в 1935 году, когда Муссолини и другие главные герои конференции в Стрезе сделали выбор в пользу ужина на острове, привлеченные желанием попробовать самое известное островное блюдо - окуня.

Попав на остров, обязательно посетите церковь Сан-Витторе, в которой до сих пор сохранилась оригинальная апсида с окнами, относящимися к XI веку. Внутри находится фреска XVI века с изображением Сант-Агаты, а также холсты XVII века и деревянные бюсты апостолов Пьетро и Андреа, покровителей рыбаков.

Гид по Борромейским островам --> http://italia-ru.com/page/ozero-madzhore     #италия #озеромаджоре #борромейскиеострова #изоладейпескатори#италияпорусски

 @mattenry.raw

 

[bultatg]

Италия по-русски 

Легенда гласит, что основателем города Перуджа был древнегреческий герой Эвлист (средневековая транскрипция имени Одиссей, которого не стоит, однако, путать с Гомеровским Одиссеем), предполагаемый брат Энея, легендарный предок основателей Рима, Ромула и Рема, который привёл спасшихся троянцев из разрушенного в ходе Троянской войны города в Италию.

Эту историю нам повествует (в несколько причудливой форме) Бонифачио из Вероны, астролог и рифмоплет (как сообщает летопись), который в конце тринадцатого века за 25 золотых флоринов получил от влиятельных семей Перуджи трудную задачу по созданию эпоса, сосредоточенного именно на мифе об основании города.

Так появился эпос "Eulistea", который в 9! книгах рассказывает историю города с 1150 по 1293 год.

Считающаяся самой старой хроникой Перуджи "Eulistea" была опубликована частично (только в поэтической версии, с несколькими выдержками из прозаического отрывка) Ф. Бонайни, А. Фабретти и Г. Полидори в 1850 году на основе бумажной рукописи XIII века.

О личности Бонифачо история знает не многое: доподлинно известно, что он бежал из Вероны, его родного города, где на него охотился "тиран" и был в дружеских отношениях с Рудольфом I из Габсбургов.

Фигура Эвлиста сейчас тесно связана с историей Умбрии. Статуя героя также украшает Фонтан Маджоре, символ Перуджи, работы знаменитых Николы и Джованни Пизано. Мифический основатель Перуджи расположился между архангелом Михаилом и Эрманно да Сассоферато, капитаном народа (по нашему, начальник милиции). Престижное место, далеко не случайное...

Гид по Перудже --> http://italia-ru.com/page/perudzha      #италия #умбрия #перуджа #италияпорусски

 @francesco_tini_

[bultatg]

Италия по-русски 

На фото - знаменитая библиотека Медичи Лауренциана!

Посетить этото шедевр можно, добавив еще 2,5 евро к цене входного билета в собор Сан-Лоренцо (общий билет стоит € 8,50). Очень советуем побывать в Лаврентийской библиотеке, которая является выдающимся примером маньеристской архитектуры Микеланджело.

Монументальная изогнутая лестница, один из величайших архитектурных проектов Микеланджело, проведет вас в очень светлый и длинный зал, который характеризуется двумя боковыми проходами, разделяющими ряды столов и скамей (проект того же Микеланджело). Эти столы имели двойное назначение: за ними можно было сидеть и учиться, и также в них можно было хранить коллекцию из более чем 3000 рукописей, принадлежащих семейству Медичи (на указателях в конце каждого ряда указывалось внутреннее содержимое столов).

Козимо "Веккьо"(Старший) создал домашнюю библиотеку еще в 1444 году на основе своего обширного собрания рукописей. В 1497 году, когда Медичи изгнали из Флоренции, библиотека попала в руки города, а книги и рукописи передали в монастырь Сан-Марко. После возвращения Козимо во Флоренцию в 1512 году он не только возвратил семье власть в городе, но и забрал свою коллекцию книг.

Это кажется любопытным, но и Козимо, и Лоренцо Медичи внесли огромный вклад в коллекцию библиотеки, возможно, по большей мере, для того, чтобы доказать всему миру, что они были не просто банкирами - их цель состояла в том, чтобы заявить о себе и войти в историю как образованные и эрудированные люди, а не просто богатые дельцы.

Завтра продолжим говорить о Соборе Сан-Лоренцо, а сейчас полюбуемся фото этой невероятной библиотеки!

Гид по Флоренции --> http://italia-ru.com/page/firenze          #тоскана #флоренция #санлоренцо #италияпорусски

 

[bultatg]

Италия по-русски 

Осень - время сбора вкуснейших лесных каштанов!

А когда в Италии наступает период сбора урожая, жители деревушек и городов, близ которых произрастают дары земли, организуют что? Правильно, конечно же, гастрономические фестивали и ярмарки (от которых мы, да что там мы, весь мир просто без ума!)

В конце сентября-начале ноября практически в каждом регионе Италии главным героем различных гастрономических мероприятий становится Его Величество, Каштан: ярмарки, фестивали, дегустации в эти месяцы оживляют жизнь городов и деревень.

Давайте вместе посмотрим, какие фестивали каштанов, иногда сопряженные с фестивалями других местных продуктов, нельзя пропустить!

Фестивали каштанов в Италии в 2019 году --> http://italia-ru.com/page/festivali-kashtanov-italii

#италия #итальянскаягастрономия #каштаны #фестиваликаштанов#праздникииталии #италияпорусски

Видео @in_itali_amo

[bultatg]

Италия по-русски

Знаете ли вы, что в Италии можно полюбоваться на уникальную копию фрески "Страшный Суд" Микеланджело, полностью созданную из слоновой кости? Очевидно, что размеры копии не повторяют оригинальные, но это шедевр, достойный внимания. Он был создан австрийскими братьями-краснодеревщиками Стейнхарт и размещен на передней части большого ларца из черного дерева.

В то время как для украшения сторон ларца краснодеревщики выбрали сцены из Ветхого и Нового Заветов, всегда сделанные в слоновой кости, для центральной части братья решили воспроизвести Страшный Суд.

Ларец братьев Стейнхарт хранится в Палаццо Колонна, который является одним из старейших и крупнейших частных резиденций во всем Риме. Его строительство началось в четырнадцатом веке по указанию семьи, потомки которой жили в палаццо в течение восьми веков.

В семнадцатом веке дворец был украшен и обогащен в стиле барокко: Бернини, Карло Фонтана, Антонио дель Гранде, Шор и многие другие художники и архитекторы внесли свой вклад в отделку римской "жемчужины".

В тот же период была построена великолепная Галерея Колонна, которая выходит на улицу Via IV Novembre и где хранится большое количество работ итальянских и зарубежных художников (Караччи, Гвидо Рени, Сальватор Роза, а также Веронезе, Гверчино, Тура, Пинтириккио, Ванвителли и др.).

P.S: Помните, что галерея работает только в субботу утром с 9:00 до 13:15.

О самых известных работах Микеланджело --> http://italia-ru.com/…/samye-izvestnye-raboty-mikelandzhelo…

Гуляем по Риму --> http://italia-ru.com/…/progulka-po-rimu-10-dostoprimechatel…

 @gabrielpae_ #италия #рим #палаццоколонна #микеланджело #италияпорусски

[bultatg]

НОВОСТИ ИТАЛИИ > В ИТАЛИИ МОЖНО СОБИРАТЬ ГРИБЫ НЕ БОЛЕЕ 3 КГ И ЗАПРЕЩЕНО ПИНАТЬ МУХОМОРЫ

В районе Трентино в долине Валь-ди-Нон лесная охрана провела рейд в лесах вокруг Кастельфондо и Бреза (Тренто), в результате чего на несколько любителей грибов, собиравших грибы в этом районе, было наложено 28 штрафов.

Почти все штрафы были выданы за превышение грибниками предела собранных грибов. Оказывается не только туристы, но и сами итальянцы не все в курсе, что в Италии ежедневный собранный урожай грибов не должен превышать 2-3 кг на человека (в зависимости от региона). Между тем, оштрафованные грибники за один поход собирали порядка 30 кг белых грибов. Несколько грибников знали, что такое количество грибов собирать нельзя и заранее спрятали собранный урожай в запасное колесо своего автомобиля, где грибы и нашла полиция. Лесная охрана конфисковала за данный рейд в общей сложности 133 кг грибов, почти все они оказались белыми грибами. Конфискованные грибы ушли на реализацию в счет благотворительности.

Егерская служба Италии, местные лесоохраны, волонтерские организации защиты природы и полиция заявили, что намерены усилить патрулирование итальянских лесов в борьбе с грибными браконьерами в предстоящий грибной сезон.

Лесная охрана в рамках информационной кампании в итальянских СМИ напоминает, что в некоторых регионах Италии имеется специальная идентификационная карта, позволяющая собирать грибы лишь в некоторых специально отведенных местах, но при этом грибники должны пройти соответствующий курс знаний о грибах и о правильном их сборе. Кроме того, во всех лесах запрещено разрушать землю и любым способом нарушать баланс экосистемы, в том числе уничтожать несъедобные грибы. То есть, пнув ногой мухомор или бледную поганку, грибник запросто может схлопотать приличный штраф от итальянского лесоохранника.

Штрафы за неправильный сбор грибов были введены в Италии в 2015 году, подробнее о них можно прочитать также здесь: https://miaitalia.info/view_news_italy.php?id=1406 

Новости Италии | Добавлена: 27.08.2019 в 06:41 |

[bultatg]

Италия по-русски 

27 августа 1569 года родилось Великое Герцогство Тосканское (итал. Granducato di Toscana, лат. Magnus Ducatus Etruriae), а Козимо I де Медичи стал первым Великим герцогом независимого государства.

Внимание, друзья! В честь этого знаменательно события сегодня вход в #ПалаццоПитти и #СадБоболи бесплатный!

#этотденьвистории #италия #тоскана #италияпорусски #медичи

Где остановиться во Флоренции недалеко от центра --> http://italia-ru.com/…/gde-ostanovitsya-vo-florentsii-5-tse…

[bultatg]

Италия Туризм 

Конный турнир в Асти 
1 сентября

В первое воскресенье сентября в городке Асти, что на севере Италии, проходит знаменитый (в Италии) конный турнир Пальо. Состязание примечательно тем, что все наездники выступают в исторических костюмах, на неоседланных лошадях. 
В турнире участвует 21 скаковая лошадь, каждая из которых выступает за свой район, 1200 человек в прекрасных средневековых костюмах и шумная праздничная толпа местных и окрестных жителей, вовлекающих зрителей в этот волнующий праздник-действо, с привкусом бородатой старины.

Пальо начинается утром в приходских церквях с торжественной церемонии благословения лошадей и их наездников, а в это время на площади Пьяцца Сан Секондо проходит красочное выступление знаменосцев. Во второй половине дня с площади перед собором Пьяцца Каттедрале начнется нарядное историческое шествие, в котором принимают участие более тысячи человек, одетых в костюмы времен Средневековья. Шествие достигнет площади Пьяцца Альфьери, где и произойдет состязание между 14 районами города и 7 близлежащими коммунами. После награждения победителя начнутся торжества, которые продлятся до поздней ночи.

Инфо: www.palio.asti.it

Фото: Giulio Morra
#ХочувИталию