Я была в Ла Вилет в 2010 году со своим взрослым сыном. Павильоны (вы в интернете о них прочитали) мы не посетили. Туда пачками шли французы со своими детишками. Мы погуляли по парку, сходили в кинотеатр Жиод. Это тот, который в виде сферы, с большим панорамным экраном. Качество 3D очень хорошее, полный эффект присутствия. Мы посмотрели научно-познавательный фильм о динозаврах. Там демонстрируют только такие фильмы, сеансы каждый час. Помню в программе было что-то о подводном мире, кажется, о Лас Вегасе.
В парке на травке отдыхали компании: молодежь, семьи с детьми. На территории всякие чудные сооружения в виде мостиков, прогулочных галерей. В общем, место занятное, а если все посетить, еще и познавательное. Но, полагаю, без знания языка будет непросто разобраться со всякими интерактивными экспонатами, хотя, быть может, с помощью метода тыка нет ничего невозможного. Имеются фотографии. Если любопытно, могу закинуть.
Из Ла Вилет пешком дошли до парка Бют-Шомон - они недалеко друг от друга. Парк очень живописный, с озером, скалой и ротондой на ее вершине, водопадами. Есть услуга спуска со скалы под руководством профессиональных альпинистов и на альпинистском снаряжении. Отдыхают там преимущественно французы.
В общем, если вы хотите приобщиться чуть-чуть к жизни и быту парижан, вам в Ла Вилет и Бют-Шомон. которые в стороне от туристских маршрутов.
Источник: Городок науки и промышленности в Париже