Дорогие коллеги-форумчане!

Не совсем обычный вопрос у меня к знатокам Австрии, Гугл Планеты Земля и т.д. Ситуация такая, коллега по работе в интернете на сайте Мемориал нашла информацию по своему прадедушке. О том, что он во время войны, 10.04.1945 погиб и "похоронен в одиночной могиле на юго-западной окраине с. Маркграфнейздль (Австрия)". Так написано в отсканированном документе на сайте.

Методом исключения мы решили, что это Маркграфнойзидль, просто не правильно написано.

Посмотрели Гугл Планета Земля, ничего похожего на кладбище не увидели.

А вопрос такой, далеко ли это от Вены? И быть может кто-то был там, хочется узнать, сохранены ли там захоронения. Семья коллеги хотели бы свозить туда бабушку, на могилу к отцу.

Заранее спасибо!

"Одиночная могила на окраине" не факт, что на территории кладбища. Товарищи положили на холме или под деревцем, как вариант.

Искать окраину по состоянию на 45 год. Так, мысли вслух. Может, и сохранилось, вроде, у немцев порядок в этих делах.

Может быть, написать им запрос? Бургомистру или в администрацию, кто там у них. На немецком, естественно. Что есть вот такие данные, что можете нам подсказать. Уж они явно знают, где у них окраина и что там сохранилось. Если что, старожилов опросят.

Изменено 12 мая, 201411 г. пользователем Robot52

Ага, мы как раз это и сделали. Сочинили письмо, перевели в переводчик на немецкий и отправили по электронке. Взяли ее с сайта городка. Вот ждем.

Если  ориентироваться на исходные данные, то на "юго-западной окраине" спутниковая карта показывает некий объект, который теоретически может быть и отдельным захоронением  
Просмотреть увеличенную карту   А от Вены это 30 км

На письмо пока ответа нет.

Карту еще раз изучили. Да, может быть это и захоронение. Но как такового кладбища, видимо, нет.

Спасибо большое!

Учтите еще, что за прошедшее с момента окончания войны время могила могла быть перенесена и на какое-нибудь городское кладбище, где есть мемориал советских солдат.

Именно такая ситуация сложилась с могилой моего деда в польском Жешуве. Обычно переносят на ближайшее к месту захоронения.

Изменено 13 мая, 201411 г. пользователем DTN

Таня, спасибо! Об этом мы не подумали. А вот уж где ближайшее кладбище, понятия не имеем. Очень надеемся на ответ по электронке.

Есть еще один вариант - обратиться с этим же вопросом в Красный крест. Но вот вероятность получения от них ответа - минимальная. Я до сих пор никакого ответа не получила с июня месяца... уже успели сами съездить и сами всё найти.)))

Нам тоже Красный крест ничем не помог. Предложили только телефон для связи с местным отделом в Польше. Через спутниковые карты нашли могилу и даже смогли прочесть фамилию деда. Но съездить пока так и не удалось. Дед похоронен в братской могиле на границе Польши и Германии.