Перейти к содержанию
View in the app

A better way to browse. Learn more.

Форум Туртранс-Вояж

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

Мечтала Галя о Португалии

Рекомендуемые сообщения

Опубликовано
  • Автор
comment_565861

Садово-парковый комплекс Хенералифе занесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Он  является истинным шедевром садоводческого искусства, воссоздающим образы рая. 

IMG_6907.JPG

  • Ответов 456
  • Просмотры 84.6 тыс
  • Создана
  • Последний ответ
Опубликовано
  • Автор
comment_565884

«Что за гордые чертоги

Перед нами засверкали?

Пред тобой, сеньор, Альгамбра.

 (Испанский романсеро)

 

Загадочный дворец Альгамбра  -  величайший памятник арабскому строительному искусству. В Андалусии появился  благодаря маврам-мусульманам, под господством и влиянием которых Испания находилась на протяжении нескольких веков. « Альгамбра» в переводе с арабского означает «красная». Считается, что такое название у дворца из-за красного кирпича, из которого выложены стены.  А некоторые историки утверждают, что такое название возникло по той причине, что строительство велось ночью, при свете факелов, и их свет придавал стенам красноватый оттенок. 

DSC_0016.JPG

DSC_0185.JPG

DSC_0012.JPG

Опубликовано
  • Автор
comment_565891

 Альгамбра представляет собой обширный комплекс двориков с садами, А в этих двориках прячутся  богато украшенные внутренние помещения. Вот некоторые их названия: “Миртовый дворик»,  “Зал двух сестёр”, “Палата послов”…

«Палата послов» создавалась специально  для придворных торжеств и официальных церемоний. Её высокий купол   украшен звездным узором.

"Зал двух сестер" получил свое название благодаря встроенным в пол двум огромными плитам из белого мрамора. Его купол, выполненный в виде сот, является самым крупным из арабских сталактитовых сводов, который составляют около 5000 ячеек.

DSC_0137.JPG

IMG_6859.JPG

IMG_6892.JPG

IMG_6895.JPG

DSC_0102.JPG

DSC_0133.JPG

DSC_0045.JPG

Изменено пользователем galdle

Опубликовано
  • Автор
comment_565895

Изюминка Альгамбры  таится в  её деталях. Это – колонны, похожие на  гигантские сталактиты, бесконечно повторяющаяся арабская узорная вязь, высеченная арабскими мастерами  по штукатурке, камню и дереву, ажурный орнамент,  цвет и изящность  керамических изразцов, декор  арок, сводов и резных узорчатых окон. Среди этого великолепия я крутила головой, щёлкала фотоаппаратом, стараясь сохранить всё это, чтоб потом дома не спеша  внимательно рассмотреть, чтоб снова окунуться в эту красоту…. 

 

IMG_6866.JPG

DSC_0108.JPG

DSC_0114.JPG

IMG_6807.JPG

IMG_6839.JPG

IMG_6856.JPG

IMG_6863.JPG

Опубликовано
  • Автор
comment_565898

Но тем, что я очень хотела увидеть, был «Львиный дворик». Про него я  прочитала дома, и, пожалуй, желание его увидеть, было одной из причин посетить Альгамбру.  Когда мы планировали, что посетить в туре (явно для нас не очень бюджетном), Альгамбра была под вопросом, потому что рядом было написано «Сады Хенералифе». Прочтя это, мой сын сказал: « Ты ж говорила, что Кекенхоф не сравнится ни с чем… Может быть, не стоит?» Но… Потом передумали…. ПЕРЕДУМАЛИ!  И хорошо, что передумали… И «Львиный дворик» в это решение свой вклад внёс."Львиный дворик" назван так благодаря фонтану, вокруг которого застыли изваяния двенадцати хищников. Двенадцать мраморных львов поддерживают чашу с водой. Нас предупреждали, что частенько всех двенадцати  из-за реставрации на месте не бывает. Нам повезло: были все! Львы  расставлены, как лучи звезды. Число львов не случайно. Утверждается, что 12 львов поддерживали трон царя  Соломона. Однако исследователи относят эту историю к легендам, так как львы у фонтана появились якобы только в XVI веке — уже после падения Гранады. 

 

IMG_6888.JPG

DSC_0163.JPG

Опубликовано
  • Автор
comment_565900

А вот это описание вновь из «Писем об Испании» Василия Петровича Боткина:

«Едва ли Восток произвел что-нибудь лучшее этого "двора львов" по легкости, грации и деликатности вкуса. Я не могу дать даже приблизительного понятия о воздушности впечатления целого: в этом чувствуется характер подвижных жилищ пустынь, и тоненькие колонки эти по своей форме намекают на шесты, на которых укрепляют кочевые шатры. Между арабесками по фронтону галереи идут арабские, надписи: "Хвала богу", "Слава нашему повелителю", "Хвала богу за ниспослание ислама". Посреди двора (он семнадцати саженей в длину и десяти в ширину) стоит "фонтан львов" -- большая чаша белого, прозрачного мрамора, покрытая арабесками и поддерживаемая двенадцатью мраморными львами; под ней другая, поменьше, из средины которой бьет фонтан, так что струя его падает сначала в меньшую чашу; наполнив ее, вода бежит в большую и потом через пасти львов падает в нижний, обширный бассейн. ​ ​ Львы сделаны очень дурно и не похожи ни на каких зверей, может быть, оттого, что исламизм запрещал арабам представление живых существ. Вокруг большой чаши вырезаны арабские стихи, которые местами постерлись, отчего произошли пропуски и разногласия переводчиков. Вот их смысл: "Да будет благословен давший повелителю Мохаммеду жилище это, по красоте своей -- украшение всем жилищам человеческим»

 

DSC_0139.JPG

DSC_0142.JPG

DSC_0156.JPG

Опубликовано
  • Автор
comment_565904

А эта мемориальная доска посвящена человеку, рассказавшему об Альгамбре миру.  Американский писатель Вашингтон Ирвинг посвятил знаменитому дворцу и его истории сборник новелл, эссе и путевых заметок. 

IMG_6899.JPG

Опубликовано
  • Автор
comment_565966

Из  книги «Альгамбра», из её главы «Легенда об арабском звездочёте / астрологе» Пушкин позаимствовал фабулу «Сказки о золотом петушке». При взгляде на эту башню  моё воображение быстренько нарисовало иллюстрацию к пушкинской сказке, которая была одной из любимых сказок моего сына, когда он был маленьким. Вспомнилось, как он, держа в руках книжку с картинками, приставал к деду: «Тисай, тисай!». А картинка на обложке была очень похожа на башню из Альгамбры…

DSC_0013.JPG

Опубликовано
  • Автор
comment_565967

А эти окна вызывали  ассоциации, связанные с другими сказками…

Может быть, где-то за этими стенами Шехерезада рассказывает свои истории…

IMG_6892.JPG

DSC_0116.JPG

Опубликовано
  • Автор
comment_565970

Ну, вот…. Мы расстаёмся с неповторимым загадочным дворцом, являющимся с 1984-го года  частью Всемирного наследия ЮНЕСКО, с дворцом восхитившим, удивившим, подарившим прекрасные впечатления, оставившим неизгладимый след в душе.

 

 

DSC_0182.JPG

Опубликовано
  • Автор
comment_566413

А день продолжается…. И мы едем в Кордову…  За окном снова оливковые рощи…. Деревья рядами: большие и совсем крохотные… А это река  Гвадалквивир... И вот и город  виден …

IMG_6920.JPG

IMG_6923.JPG

IMG_6931.JPG

IMG_6933.JPG

Опубликовано
  • Автор
comment_566945

Мы выходим из автобуса и… Такое ощущение, что попадаем в баню.. Жара неимоверная…. Дышать нечем… А мы и так затаили дыхание при виде открывшейся картины… Восторг! Все хватаются за фотоаппараты. Но Катя предупреждает : « Давайте не будем останавливаться, фотографии можно будет сделать не торопясь на обратном пути, когда у вас будет свободное время». Большинство соглашается, и мы «ныряем» в город.

DSC_0200.JPG

DSC_0209.JPG

IMG_6936.JPG

Опубликовано
  • Автор
comment_566948

Крепостные оборонительные стены Кордовы  поражают своей мощью. . Значительная часть их часть за столетия успела разрушиться, а от отдельных участков сохранились одни названия. Но  их фрагменты  возвышаются и поныне. Сохранились и ворота.

DSC_0226.JPG

IMG_6949.JPG

DSC_0219.JPG

Опубликовано
  • Автор
comment_566956

Кордову называют чудом культуры. Город был колыбелью бесчисленного количества философов, поэтов, врачей.. Здесь очень много архитектурных памятников.

DSC_0254.JPG

DSC_0290.JPG

IMG_6938.JPG

IMG_6963.JPG

IMG_6973.JPG

IMG_6974.JPG

Опубликовано
  • Автор
comment_567107

Одно из самых  главных мест, что надо посетить в Кордове – Соборная мечеть или Мескита.  Она считается не только одной из важнейших построек на территории всей Андалусии, но и входит в число двенадцати архитектурных чудес Испании. Её уникальность   в том, что она считается одновременно святыней различных культур, здесь сочетается множество архитектурных стилей. Изначально на этом месте был древнеримский храм, позже перестроенный в вестготскую церковь. Мечеть была возведена в 785 году.   В Средневековье она считалась второй по величине мечетью мира. Мечеть примечательна и своим внутренним убранством. Поражает  Зал тысячи колонн в типичном арабском стиле. Это целый лес колонн, окрашенных в два цвета. Мескита внесена в списки Всемирного Наследия Человечества. Если бродить по территории памятника, то оказываешься то в огромной мечети, то под сводами собора.

DSC_0257.JPG

DSC_0260.JPG

DSC_0263.JPG

DSC_0268.JPG

DSC_0278.JPG

DSC_0280.JPG

Опубликовано
  • Автор
comment_567108

А вот ещё несколько фотографий, которые, конечно, не передают всего великолепия Мескиты, но всё же...

IMG_6998.JPG

IMG_7001.JPG

IMG_7007.JPG

IMG_7010.JPG

IMG_7011.JPG

IMG_7015.JPG

IMG_7019.JPG

Опубликовано
  • Автор
comment_567251

Выходим из мечети и снова оказываемся на узких улочках. Дома, побеленные известью, стоят, тесно прижавшись друг к другу. И именно эти белые дома с ярко-синими кашпо остаются в памяти большой частью образа Кордовы. И тут же всплывают воспоминания о таких домах в барселонской  «Испанской деревне». Вот они прообразы той барселонской красоты… 


DSC_0231.JPG

DSC_0232.JPG

IMG_6940.JPG

IMG_6972.JPG

IMG_6988.JPG

Изменено пользователем galdle

Опубликовано
  • Автор
comment_567252

Вообще, Кордова — красивый уютный город. Здесь просто хочется идти «куда глаза глядят»… А глаза глядят…. И заглядывают во внутренние дворики домов, которые являются достопримечательностью города и .конечно же, называются «патио». Кордовцы гордятся своими патио, каждый год здесь проходит их конкурс.

 

DSC_0230.JPG

IMG_6969.JPG

IMG_6970.JPG

IMG_6971.JPG

IMG_6984.JPG

Изменено пользователем galdle

Опубликовано
  • Автор
comment_567255

А ещё Катя нам говорила, что в этом году был объявлен конкурс на самую красивую решётку. Может быть ,эти поучаствуют в конкурсе?

 

IMG_6962.JPG

IMG_6983.JPG

IMG_6957.JPG

Изменено пользователем galdle

Опубликовано
  • Автор
comment_567258

Что касается еды, то во время прогулки мы проходили мимо большого количества кафешек и ресторанчиков. Говорят, что одно из самых популярных здешних блюд «бычий хвост без костей с картофельным  пюре». Не попробовали… Времени не было… Да и сомневаюсь, что стали бы…

 

IMG_6980.JPG

IMG_6982.JPG

IMG_6985.JPG

Опубликовано
  • Автор
comment_567260

А мы гуляем по старому городу, испытывая ни с чем несравнимое удовольствие от улиц – цветников. «Порато баско!» , как говорят у нас в деревнях старушки, выражая восторг по поводу красоты.  

 

DSC_0239.JPG

IMG_6952.JPG

IMG_6953.JPG

IMG_6954.JPG

IMG_6955.JPG

IMG_6956.JPG

IMG_6976.JPG

IMG_6987.JPG

Изменено пользователем galdle

Опубликовано
  • Автор
comment_567262

А мы от красоты этого  «живого городского орнамента» спешим к красоте каменной. К нашему автобусу мы пойдём через Римский мост.


DSC_0295.JPG

Изменено пользователем galdle

Опубликовано
  • Автор
comment_567527

Прощальный взгляд на город, на колонну архангела Рафаила.  «Триумф архангела Рафаила» на Площади Пуэрта-дель-Пуэнте (Triunfo de San Rafael de la Puerta del Puente), возвышающийся между собором и Римским мостом. Он был выполнен в 1765-1781 годах по рисункам французского архитектора Мишеля Вердижьёр. На этом месте раньше стояла больница, основанная епископом доном Паскуалем, и его могила, найденная во время работ, была включена в комплекс памятника. Архангел возвышается на колонне, поставленной на высокий цоколь, неровный рельеф которого аллегорически изображает скалистый пейзаж. Цокль украшен фигурами животных и растений, олицетворяющих город Кордову и реку Гвадалкивир. Там изображены конь, орел, пальма, трон и т.д. Выше столб окружают три фигуры святых Ацискла Кордубского, Виктории и Варвары. Ацискл и Виктория выбраны потому, что эти мученики пострадали именно в Кордове, причем после казни их тела бросили в  Гвадалкивир, но останки не тонули, сколько бы раз их не пытались утопить, и римским палачам пришлось сжечь трупы и развеять пепел по волнам.

 

DSC_0304.JPG

DSC_0305.JPG

Опубликовано
  • Автор
comment_567529

 

«Триумф архангела Рафаила» (El triunfo de San Rafael)  тип памятников, который является характерным для Кордовы.  И вот почему...    С 17 века архангел Рафаил  считается святым покровителем города, поскольку именно тогда во время эпидемии чумы, опустошавшей Кордову, он явился больному священнику во сне и объявил о том, что спасет город. После того, как эпидемия схлынула, в честь небесного спасителя на частные средства на площадях и улицах Кордобы начали ставиться скульптуры, а имя «Рафаэль» стало самым распространенным среди местных уроженцев.

 

Всего в Кордове насчитывается около десяти подобных монументов. 

 

Заархивировано

Эта тема находится в архиве и закрыта для дальнейших ответов.

Последние посетители 0

  • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.