Новости Италии

[bultatg]

Италия Туризм 

Кто-то путешествует, чтобы открыть для себя что-то новое, кто-то – чтобы открыть самого себя.
Амальфитанское побережье от Позитано до Вьетри - целых 36 км райских красот! Хотя бы раз в жизни это надо увидеть своими глазами  http://bit.ly/Goroda_Amalfitanskogo_poberezhia

#ХочувИталию #ПутешествиевИталию #ViaggioinItalia #TraveltoItaly

Фото: guccissima_
https://www.instagram.com/p/B-FgPf4lxKx/

[bultatg]

Visit Veneto 

Живописная чередование между искусством, культурой и пейзажем. Сегодня мы ведем вас в Витторио Венето и окружающие горы Вальдоббьядене, '' Культурный пейзаж '' ЮНЕСКО.

 автор: Alessandro Luxury

 Витторио Венето и Вальдоббиадене Вальдоббьядене Тревизо

[bultatg]

Италия по-русски 

Легенда гласит, что сицилийский город Модика обязан своим происхождением Гераклу, который основал на Сицилии город под названием Мотия в честь прекрасной гречанки, которая помогла ему найти быков Гелиоса.

Однако, Мотия - всего лишь одно из множества имен, которые Модика носила на протяжении веков: среди прочих, финикийцы звали город Мутика (гостиница, приют, вероятна аналогия с финикийской Ютикой, городом, где умер Катон Ютисенс), древние сицилийцы - Мурика (голая скала), греки - Мотока, римляне - Мотика.
После оккупации римлянами Модика перешла в руки сарацин, которые сделали ее важным сельскохозяйственным и торговым центром с именем Мохак.

В одиннадцатом веке город, как и вся Сицилия, был завоеван норманнами под предводительством Рожера I, за этим последовало господство анжуйцев, чье тираническое правление закончилось сицилийской вечерней и последующим изгнанием ненавистных французов со всей Сицилии. Впоследствии город пережил период большого расцвета под властью испанцев (XIII - XVII века).

В 1693 году страшное землетрясение разрушило практически весь город, но восстановление города было быстрым, и в результате Модика возродилась еще более красивой и величественной.

Долгое господство испанцев оставило сильные следы в местном диалекте, в гастрономической традиции, в памятниках, в архитектуре города и в искусстве барокко. До тридцатых годов двадцатого века Модика была четвертым по величине городом на Сицилии, с точки зрения численности населения и политического, экономического и культурного значения. Город в настоящее время имеет площадь 290,77 км ² и имеет население 55,341 жителей.
Кто из вас знает, чем знаменита Модика, кроме великолепных барочных памятников?

Гид по Модике --> http://italia-ru.com/…/sprut-seriya-tretya-23-vse-eshche-mo…

#италия #сицилия #модика #италияпорусски

Фото @raffaeledirosafotografia

[bultatg]

«Туристы весят все больше и больше»: Венеция ограничивает количество пассажиров на гондолах

пт, 24/07/2020 - 09:16 — Италия по-русски

Венецианские гондольеры ограничивают количество пассажиров на борту. Но на этот раз социальное дистанцирование не имеет к этому никакого отношения.

«По сравнению с десятью годами ранее, туристы весят все больше и больше». Вот как президент Ассоциации Гондольеров Андреа Балби комментирует CNN постановление о новых предельных нагрузках, введенных муниципалитетом по «соображениям безопасности». Не имея возможности - по этическим нормам - приглашать пассажиров гондол взвеситься до совершения поездки, было решено ограничить максимально допустимое количество людей: от шести до пяти пассажиров для традиционных лодок и от 14 до 12 для парадных, используемых как такси на Гранд-канале.

Это связано с тем, что в случае «тяжелой нагрузки» гондолы рискуют уйти под воду, лодка проседает, что делает навигацию не только более сложной, но и опасной.

Новый регламент был единогласно одобрен городским советом по запросу, который категория гондольеров сделала в течение некоторого времени. К концу 1970-х годов гондолы перевозили от пяти до шести человек. Тогда агентства настаивали на том, чтобы дать возможность перевозить большие группы туристов. «Но шестой пассажир никогда не сидел непосредственно в самой гондоле», - объясняют гондольеры: «Он занимал место на корме, даже не видя маршрута. В гондоле есть пять сидений. Так что все правильно, мы довольны».

Различающим фактором является фактор «стабильности». Слишком тяжелый груз в носовой части поднимает корму, у уже случались инциденты, когда полные туристы падали в воду из-за того, что лодка теряла равновесие.

Подробнее: http://italia-ru.com/news/turisty-vesyat-vse-bolshe-bolshe-venetsiya-ogranichivaet-kolichestvo-passazhirov-gondolakh-1421?fbclid=IwAR0TlkLB3BPI3F8mmyM9byasX2tAC7ANScsvQJZjG67wzcCCdv5-n8UelKY

 

Изменено 24 июля, 2020 пользователем bultatg

[bultatg]

Rome with love 

Еда в том или ином ее виде неотступно преследует путешественника на протяжении всего срока его пребывания в Риме, соблазняя ароматами из распахнутых дверей таверн или с открытых террас ресторанов.

Мы перечислили закуски, десерты и главные блюда, которые обязательно нужно попробовать в итальянской столице https://rome-with-love.ru/chto-nepremenno-stoit-poprobovat-…

[bultatg]

Италия по-русски 

Bенеция, как и другие итальянские города, полна «городских легенд»...

Кто побывал в городе на воде, вероятно, невольно задавался вопросами, такими как,  к примеру: так существует ли, на самом деле, третья гранитная колонна, близнец тех двух, что украшают Сан-Марко или нет? Венецианцы уверены, что существует и продолжает быть погребенной под 5 метрами грязи прямо напротив своих "сестер", колонн Сан-Марко и Сан-Тодаро. Почему же ее не поднимают? На это жители Венеции ответят, что (при всем развитии техники) пока нет способов сделать это... Поди разбери, правда это или ложь...

А деревянный корабль, на котором перевозили колонны? Он тоже пропал, но, по мнению венецианцев, лежит там же, на дне, погребенный под грязью и илом, почему же никто не мечтает поднять его на поверхность? Несмотря на это, фактически все моторные лодки держатся подальше от места предполагаемого нахождения кормы пропавшего судна, чтобы случаем не протаранить днище...

А как же мраморные полосы среди брусчатки площади Сан-Марко? Рассказывают, что те, кто по вечерам в одиночестве прогуливался по этим полосам мрамора объявлял себя гомосексуалистом в поисках партнера. Правда это или выдумка венецианских шутников?

Что и говорить о красном камне в дворике Дзордзи (Zorzi). Говорят, что те, кто споткнутся о красный камень, или не сдадут экзамен (это дорога, ведущая к колледжу SARPI) или же будут крайне неудачливы в этот день. Однажды, говорят местные, об этом камень "споткнулась" чума (по легенде, болезнь не распространилась дальше этого места из-за чудесного святого покровительства)...

А вы верите в легенды? Какие из них слышали в Венеции?

Гид по Венеции --> http://italia-ru.com/page/dostoprimechatelnosti-venetsii

#италия #венето #венеция #легендывенеции #италияпорусски

[bultatg]

Италия по-русски 

Италия полна чудес и не перестает удивлять!

Одно из них произошло в центре Палермо в 2003 году, когда владельцы квартиры, расположенной в здании семнадцатого века, затеяв капитальный ремонт, случайно обнаружили под четырьмя слоями штукатурки великолепие, которое вы видите на фото.
Комната, стены которой покрыты арабскими надписями и восточными декорациями, получила название «Комната чудес» или «Синяя комната».

Палаццо, где она находится, расположен недалеко от рынка Балларо, одного из самых известных в Палермо (если точно, на улице Порта ди Кастро 239).

Проведенные исследования показали, что комната, вероятно, была расписана во второй половине XIX века.

Учитывая стоимость подобных декоративных работ, историк Гаэтано Базиле склоняется думать что здесь проживал богатый арабский купец между восемнадцатым и девятнадцатым веками.

Наш путеводитель по Палермо --> http://italia-ru.com/page/palermo

#италия #сицилия #гидпоиталии #италияпорусски #палермо #балларо #комнатачудес

[bultatg]

Италия Туризм 

Хотите полюбоваться на лавандовые поля? И такое есть в Италии! Как раз в местечке Сале-Сан-Джованни (Sale San Giovanni), в регионе Пьемонт #Piemonte

#путешествиевИталию #viaggioinitalia #ХочувИталию

Фото: IG daibi
По материалам VisitPiemonte - DMO

[bultatg]

Liguria 

Что мы можем найти в Генуе (и вокруг) в новом приложении LaMiaLiguria? Посмотрите видео и вы узнаете с Nicolò De Devitiis, как легко планировать отдых в Лигурии!!!
Приложение #Lamialiguria свободно скачивается как в Apple Store, так и в Android!

 

[bultatg]

Твоя Италия 

Витторио Згарби, неутомимый итальянский искусствовед, в новой книге «Леонардо. Гений несовершенства» обратился к творчеству да Винчи. Книга только что вышла на русском языке в Издательство СЛОВО/SLOVO. С разрешения издательства,  делимся отрывком третьей главы, в которой Згарби обращается к творчеству Леонардо в миланский период, восхищается «Дамой с горностаем» и сомневается в авторстве «Мадонны Литта».

 https://bit.ly/39kad3w

На фото: Леонардо. Дама с горностаем, фрагмент, около 1486–1488, Краков, Музей изящных искусств

[Татьяна из Москвы]

Всё,  читать эту тему больше не могу, иначе получу синдром Стендаля. Мне срочно нужно в Италию! Когда там собираются открывать границы?!

[bultatg]

Италия по-русски 

Кальката (Calcata) - небольшой городок в провинции Витербо, который, хотя и находится всего в 40 километрах от Рима, сумел сохранить свое историческое и природное наследие в первозданном виде.

Исторический центр Калькаты, расположенный на туфовой горе, возвышается над зеленой долиной реки Трея. В древний борго можно попасть через единственные ворота в городских стенах. Попав сюда, вы внезапно окажетесь в прошлом!
Среди множества причин, по которым Кальката привлекает посетителей, - большое количество креативных людей со всего мира, которые живут и работают в городке. Здесь обосновались не только художники и скульпторы, но и музыканты и актеры. Вы можете встретить художников прямо в их художественных мастерских или полюбоваться их работами, выставленными в галереях и на выставочных площадях.

Из-за этого Калькату часто называют «деревней художников».

Кальката получила "Оранжевый флаг" Туристического клуба, который присваивается только тогда, когда в городке отличный сервис, уютная атмосфера, есть интересные достопримечательности, сохраняется культурное наследие и окружающая среда, используются местные традиционные продукты, поддерживаются небольшие производители, стимулируется развитие местных ремесел.

Улицы, идущие от длинной площади, которая является центром городской жизни и местом встречи зрителей и актеров, ведут к пропасти.
Ниже уровня улиц и площадей многие дома часто имеют пещеры с несколькими подземными этажами. Сегодня это погреба, а ранее здесь располагались и древние места поклонения.

Согласно легенде, в 1527 году в Калькате был пойман ландскнехт, который принимал участие в разграблении Рима и, в частности, Сан-Джованни ин Латерано. Заключенный в тюрьму в городке, он спрятал реликварий со святой крайней плотью Христа в своей камере, где священный препуций и был обнаружен в 1557 году. С тех пор Церковь начала почитать реликвию. В день Обрезания Господня ежегодно проходили праздничные шествия, в ходе которых препуций проносился по улицам (с 1983 года в связи с кражей реликвии местным священником традиция была прервана).

Гид по Лацио --> http://italia-ru.com/page/lazio

#италия #лацио #рим #этоинтересно #италияпорусски #кальката

Фото @giorgioteli

 

[bultatg]

Итальянское вино. Vino italiano. 

Трофие с песто (Trofie al pesto) - это типичная лигурийская паста, приготовленная с генуэзским соусом песто. Из других ингредиентов выделим свежий базилик, кедровые орешки, сыров пекорино и пармезана, чеснока.
http://www.vinoitaliano.ru/gastronomia_liguria.html

Пигато является белым сортом, который культивируют на западе Лигурийского побережья. Название получил от слова «pigau», что на местном диалекте означает пятнистый: при созревании ягоды покрываются темными пятнышками. Последние исследования ДНК показали, что пигато и верментино являются одним и тем же сортом, но производители из Лигурии категорически с этим не согласны - побеги отличаются по цвету, а листья разной формы. Да и ягоды не одинаковые. Вина из пигато получаются с хорошей структурой, более фруктовыми, чем из верментино, много средиземноморских трав, улавливаются йодистые нотки.
http://www.vinoitaliano.ru/pigato.html

[bultatg]

Итальянское вино. Vino italiano. 

 Тортеллини с мясным фаршем под соусом Болоньезе (i tortellini con ragù alla bolognese) - один из гастрономических символов Эмилии-Романьи. Раньше блюдо считалось едой бедняков, для начинки использовали мясные и колбасные остатки. В каждой семье в Эмилии-Романьи есть свой вариант начинки для тортеллини. Добавляя яйца и сыр, из обычной пасты получается полноценное блюдо.

 Самыми популярными винами региона Эмилия-Романья считаются шипучие Lambrusco, которые являются визитной карточкой Эмилии. Это недорогие и простые вина, хотя встречаются достойные экземпляры.

http://www.vinoitaliano.ru/medici-ermete.html

[bultatg]

Италия по-русски 

Египетский музей в Турине был открыт еще в 1824 году; он является старейшим египетским музеем в мире, вторым по значимости после музея Каира!

Коллекция музея, посвященная искусству и культуре древнего Египта, невероятно обширна. Среди наиболее важных экспонатов музея - нетронутая могила Кха и Мерит, скалистый храм Элизия, статуи богинь Изиды и Сехмет, а также,  Рамзеса II, найденные Виталиано Донати в храме богини Мут в Карнаке и, безусловно, Царский папирус, являющийся одним из важнейших источников сведений, касающихся последовательности правления египетских царей (в нем содержатся списки царствовавших в Египте лиц в порядке преемственности, их возраст и годы правления).

О достопримечательностях Турина --> http://italia-ru.com/page/dostoprimechatelnosti-turina

#турин #италияпорусски #египетскиймузей #историческиебарыиталии

[bultatg]

Италия по-русски

Доброе утро, друзья!
Известный во всем мире как "столица Трулли", Альберобелло - это место в Апулии, которое обязательно стоит посетить, если вы решите провести свой отпуск в этом замечательном итальянском регионе. Архитектурная уникальность и историческое значение этого итальянского муниципалитета были признаны ЮНЕСКО, и город является объектом Всемирного наследия с 1996 года. Кроме того, Итальянский туристический клуб наградил Альберобелло Оранжевым флагом, туристическим знаком качества, в то время как ANCI признал его одним из самых красивых малых городов в Италии.

Городок Альберобелло родился примерно в 500 г. н.э. Это была крохотная деревушка, жители которой занимались своими обычными делами. И вдруг будущий король Неаполя, граф Конверсано, Андреа Маттео III Акуавива дАрагона, получает эту землю в подарок за заслуги в крестовом походе. Новый хозяин ничего лучше не придумал, как ввести налог на жильё. Но граф не знал, с кем связался). Хитрые жители стали строить крыши в виде конуса из тонких лавовых камней, раствор при кладке не использовался. Завидев вдалеке сборщика налогов, достаточно вытащить один камушек - и крыша, как карточный домик, осыпалась-
К 1797 году народ так измучился собирать и разбирать свои крыши, что инициативная группа отправилась к королю Фердинанду IV. И тот росчерком пера освободил маленький, но хитрый #Альберобелло вообще от всех налогов). А в виде бонуса ещё и даровал титул città reale - королевский город.
С тех самых пор, причудливые домики-трулло благополучно прижились и размножились. Все зажили мирно и счастливо. Но, на всякий случай, белой краской нарисовали на крышах необычные знаки, чтобы теперь уж точно все беды обходили город стороной.
Ученые собрали все 200 символов в городе и даже классифицировали их по группам:
ПРИМИТИВНЫЕ
Древние знаки, из которых потом получились христианские.
МАГИЧЕСКИЕ
Знаки связаны с астрологией.
ЯЗЫЧЕСКИЕ
В древности практиковался культ солнца. Рисуя знаки, например, фермеры просили урожай.
ХРИСТИАНСКИЕ
Ну, тут всё понятно.
ДЕКОРАТИВНЫЕ и ГРОТЕСКНЫЕ
Это личные эстетические предпочтения. Парикмахер рисует ножницы, кузнец - подкову.
А вы бывали в Альберобелло?
--> http://italia-ru.com/…/italiya-apuliya-alberobello-kak-ne-p…

[bultatg]

Итальянское вино. Vino italiano. 

Арростичини (Arrosticini) - типичное блюдо кухни Абруццо. Если раньше они считались пастушьей едой, то сейчас являются гастрономическим символом региона. Шашлычки из баранины подаётся на шпажках. Мясо предварительно маринуют, затем нарезают небольшими кубиками, в среднем по сантиметру. Для маринада используют розмарин, оливковое масло, лимонный сок, красный и чёрный перец.

Монтепульчано д'Абруццо DOC- красное вино из сорта монтепульчано, производство которого разрешено в провинциях Кьети, Аквила, Пескара и Терамо. Молодые вина получаются насыщенного красного цвета, с возрастом появляются гранатовые тона. В аромате присутствуют красные фрукты и специи, а также эфирные нотки. Полнотелое вино с умеренными танинами.
http://www.vinoitaliano.ru/montepulciano.html

[bultatg]

Итальянское вино. Vino italiano. 

Monte Veronese DOP (Монте Веронезе) - итальянский сыр,, типичный для северных провинций региона Венето: в основном это горные районы, богатые плодородными пастбищами. Различают два вида сыров Monte Veronese - latte intero и d'allevo. Для первого используется исключительно цельное молоко, сыры выдерживается не менее 25 дней, но наилучших кондиций достигают после 2-х месячной выдержки. Monte Veronese d'allevo производится из цельного и частично обезжиренного коровьего молока, выдерживается не менее 3-х месяцев.
Головки Monte Veronese имеют цилиндрическую форму с почти плоскими гранями и со слегка выпуклыми краями; их размер варьируется от 25 до 35 сантиметров в диаметре, а вес от 6 до 10 килограммов. У полутвёрдого сыра светло-желтого цвета на срезе видны дырочки , он выделяется яркими сливочными ароматами с нотками свежескошенной травы и лесных орехов.

Bardolino Superiore DOCG - красное вино из сорта Корвина (35 - 80%, возможна заменена на Корвиноне, но не более 20%), Рондинеллы (10 - 40%), Молинары (не более 15%). Допускается использование неароматических красных сортов винограда, разрешенных в провинции Верона, но не более 20% от общего объема, и не более 10% для каждого сорта винограда. Вина Bardolino Superiore DOCG производятся в провинции Верона - в коммунах Бардолино, Гарда, Лацизе, Аффи и некоторых других. Выдерживаются не менее года.

[bultatg]

Италия Туризм

Торре Сант-Андреа в регионе #Апулия – удивительно красивый уголок в самом конце Адриатического побережья с маленькими бухтами и дивными пейзажами. Апулия – идеально место для отдыха на море, но не только! Узнайте больше и возьмите себе на заметку: https://bit.ly/Puglia_ru

#ХочувИталию #ПутешествиевИталию #ViaggioinItalia #TraveltoItaly

Фото: francescogiannotta
instagram.com/p/BvOl3-OJPmC/

По материалам WeAreinPuglia

[bultatg]

Италия по-русски 

26 июля 1842 года состоялась церемония инаугурации второго обелиска Виллы Торлония.
Возведенный по случаю праздника Святой Анны по заказу Алессандро Торлония, обелиск был посвящен его матери, Анне Марии. Как и обелиск-близнец, посвященный отцу Джованни, он имеет высоту более 10 метров и сделан из розового гранита (правда, не египетского, а добытого в карьерах Бавено на озере Маджоре).

История Виллы Торлония (Villa Torlonia) началась в 1673 году, когда виноградник, расположенный ровно в одной миле от Порта Пиа, был приобретен кардиналом Бенедетто Памфили, человеком исключительно образованным, любителем музыки и искусства, частыми гостями которого, среди прочих, были Арканджело Корелли и Фридрих Гендель. Последний, благодаря глубокой дружбе, которая связывала его с Памфили, положил для него на музыку тексты, написанные самим кардиналом. И это был не единичный случай.

Именно для приема дорогих гостей и организации общественных мероприятий кардинал купил собственность, известную как Виньола, расположенную недалеко от Порта Пиа, но гораздо менее обширную, чем нынешняя Вилла Торлония. Позже он пригласил Джакомо Моральдо, Маттиа де Росси и Карло Фонтана, чтобы те позаботились об имении, превратив его в приятное и подходящее место для приемов.

В главном здании, которое находилось именно в том месте, где сегодня стоит Casino Nobile, комнаты были украшены пейзажами, птицами и цветами. Он был элегантно обставлен и имел лоджию, украшенную статуями.

На самом деле, так много информации можно найти в отношении этого периода истории виллы, ее архитектуры и обстановки. Еще меньше - того, который касается изменений, произошедших внутри виллы, когда семья Колонна стала ее следующим владельцем.

Более полные свидетельства датируются 1797 годом, когда собственность была приобретена Джованни Торлония, персонажем, которого сегодня можно назвать «человеком, сделавшим себя», прародителем той, что станет одной из самых богатых дворянских семей города Рима.

Семья Торлония будет владеть виллой в течение примерно двух столетий, начиная с 1797 года, периода, когда благодаря приобретению новых объектов эта недвижимость стала более обширной, даже больше, чем мы видим сегодня. Среди великих архитекторов, призванных обновить имение, появляется Джузеппе Валадье, вероятно, один из немногих, способных истолковать желания и амбиции семьи.

Сегодняшняя вилла с ее парком -результат долгих и тщательных реставраций, которые были необходимы после ущерба, нанесенного оккупацией союзников в период между 1944 и 1947 годами, и последующего запустения, который длился до самого 1978 года, когда муниципалитет Рима, наконец, не приобрел ее и не занялся ею под давлением гнева граждан.

Реставрации, безусловно, не удалось восстановить первоначальную целостность имения, но она позволяет посетителю "прочитать" сложные значения и архитектуры парка и его зданий.

Реализация того, что можно увидеть сегодня, по крайней мере, частично, начинается в 1828 году, когда вилла становится собственностью Алессандро Торлония, который назначает для работ архитекторов Джован Баттиста Каретти и Джузеппе Джаппелли: именно они первыми занялись северной частью сада и зданиями, которые достроили, чтобы создать английский ландшафтный сад (по примеру того, которым восхищался сам Алессандро Торлония, когда он был гостем лорда Гамильтона в Пейнс-Хилл)

У Каретти и Джаппелли были бурные отношения с Алессандро Торлонией и всей римской знатью, и оба они прервали свою работу до ее завершения. Тем не менее, часть соответствующих проектов, фактически осуществленных, создаст такую невероятную красоту, что Villa Torlonia приобретет славу уникального имения, одного из прекраснейших в Риме.

В частности, Джаппелли решил создать восточную сценографию в южном секторе сада - один из элементов, который должен присутствовать в каждом английском саду. Среди различных «восточных» возможностей и моделей, Джаппелли решил обратиться к арабскому миру и, в частности, вдохновился текстом Орландо Фуриозо Людовико Ариосто. Повествование начинается в здании, которое мы знаем сегодня как Casina della Civette, Домик Сов, первоначально построенный в форме швейцарской хижины, в повествовании Джаппелли ставшей домом отшельника, размещенным Людовико Ариосто на уединенной скале в Средиземном море...

Кто уже посещал виллу Торлония? Впечатлила резиденция?

Гид по Риму -->http://italia-ru.com/page/dostoprimechatelnosti-rima

#рим #италия #неизвестныйрим #виллаторлония #италияпорусски

[bultatg]

Venezia360 - Arte, Storia, Cultura ed Eventi 

??????? ?? ???????
#credits @museovetro

La filigrana a ritortoli (retortoli) è un particolare tipo di filigrana in cui le canne sono disposte a filo ritorto o a spirale ed incluse in un vetro trasparente e incolore. Si tratta di una tecnica vetraria brevettata da Filippo Catani nel 1527. Il vetraio prepara preventivamente delle bacchette in cristallo a sezione circolare dove all’interno sono presenti fili vitrei bianchi o variamente colorati, avvolti a spirale, e dispone sezioni uguali di questa canna sul bronzin. Raccoglie, quindi, con un soffiato cilindrico in cristallo le canne che vi aderiscono tutt’intorno, le salda all’estremità e, soffiando e intervenendo con il marmorizzar, ottiene un soffiato con un regolare effetto di merletto ad andamento radiale a partire dal fondo. Il tutto all’interno di una parete dello spessore di pochi millimetri.
 Tazzina e piattino in filigrana a retortoli bianchi e azzurri. Venezia, XVIII secolo.

Перевод - машинный, так что, не обессудьте...

??????? ?? ???????
#credits @museovetro

Скрученный водяной знак (retortoli) - это особый тип водяного знака, филигрань, в котором стержни расположены витой или спиральной проволоке и включены в прозрачное бесцветное стекло. Это стеклянная техника, запатентованная Филиппо Катани в 1527 году. Стекольщик предварительно готовит круглые хрустальные палочки, где внутри есть белые или различные цветные стекловидные нити, закрученные спиралью, и имеет равные секции этого ствола на бронзине. Таким образом, он собирает с цилиндрическим выдувом в кристалле стержни, которые прилипают к нему вокруг, сваривает их на конце и, дует и вмешивается с marmorizar, получает выдувание с регулярным эффектом кружева с радиальной тенденцией, начиная со дна. Все внутри стены толщиной в несколько миллиметров.
Филигранная чашка и блюдце в белых и голубых ретортоли. Венеция, XVIII в.

.
#visitmuve #museodelvetro #glassmuseum #MuseoVetro
#vetro #glass #museum #museo #art #artofglass #venezia #venice #veneziadascoprire #igers #igersitalia #ig_italy #italy #visitvenice #photooftheday #bestoftheday #instagood #glassartist #glassart #beauty #viaggioinitalia #summer #museitaliani #instagood

[bultatg]

Итальянское вино. Vino italiano.

Согласно опросу, проведенному Wine Monitor-Nomisma, 85% итальянцев предпочтут вино по какому-либо поводу, из них 47% пьют вино, по крайней мере, 1 раз в неделю.

Из 1 700 опрошенных 84% в баре на аперитив закажут Сприц, далее по популярности следует Просекко (63%), 36% отдают предпочтение Просекко не только на аперитив, но и во время еды. 25% опрошенных голосуют за пино гриджо, а 20 % - за Франчакорту. Для обеда или ужина 23% итальянцев выберут пино гриджо и 21% кьянти.

Пьют вино в ресторанах и барах 46% молодежи от 18 до 35 лет, в возрастной группе от 35 до 51 года этот показатель составляет 35%, 52-65 лет – 20%.

42% молодежи до 35 лет обычно заказывают вино по бокалам, а люди свыше 50 лет – бутылку.

Источник: http://www.cronachedigusto.it/

Изменено 28 июля, 2020 пользователем bultatg

[bultatg]

Итальянское вино. Vino italiano. 

Canestrato Pugliese - полутвёрдый и твёрдый (в зависимости от выдержки) сыр из цельного овечьего молока, производится в провинциях Фоджа и Бари. Canestrato Pugliese производится с декабря по май - отары овец породы меринос традиционно летом перегоняют в горную местность Абруццо, а холодное время животные проводят в Апулии, где оптимальные условия для размножения.
Бороздки на поверхностях головок оставляют корзинки, в которых созревают сыры. Кстати, название сыра также связано с корзинками.
Выдерживается Canestrato Pugliese не менее месяца, но встречаются головки с выдержкой до 12 месяцев. Их размер варьируется о 25 до 34 сантиметров, а вес от 7 до 14 килограммов. Бледно-соломенного цвета, рассыпчатый, с мелкими дырками на срезе, чаще нейтральный в аромате. Сыр имеет категорию DOP - защищённый по героическому наименованию, используется в традиционных апулийских блюдах и прекрасно сочетается с местными красными винами

Винодельческая зона Castel del Monte расположена в Мурджие, где находится зелёная зона Национального парка, и место сосредоточения трулли - домов, сложённых из камня без использования цемента. Своё название винодельческая зона получила от одноименной крепости, возведённой императоров Фридрихом II, и охраняемый ЮНЕСКО. Здесь производят красные, розовые и белые вина из сортов альянико, бомбино неро, монтепульчано, пампануто, неро ди Тройя
Castel del Monte Rosso Riserva DOCG производят в коммунах Минервино Мурдже, Адрия, Корато и некоторых других. Выпускают красное сухое вино из сорта неро ди Тройя (не менее 65%), а также других красных сортов из центральной Мурджии. Неро ди Тройя переводится как «чёрный из Трои»: действительно, ягоды очень темные, практически чёрные. Вина из неро ди Тройя получаются насыщенного цвета, с элегантными танинами, ароматами специй, шелковицы и древесными нотками. В версии Castel del Monte Rosso Riserva DOCG появляются лесные ягоды и животные тона, вина с хорошей кислотностью.
http://www.vinoitaliano.ru/nero_di_troia.html

[bultatg]

Итальянское вино. Vino italiano.

Бифштекс по-флорентийски (bistecca alla fiorentina) - одно самых известных блюд тосканской кухни. Для приготовления вкусного бифштекса очень важно приобрести безукоризненный кусок говядины - правильно выдержанный, с заметной мраморностью и достаточной толщины (не менее 4 сантиметров). Перед тем, как его положить на гриль, необходимо довести до комнатной температуры.
http://www.vinoitaliano.ru/gastronomia_toscana.html

Зона Chianti является одной из старейших, ее границы были определены в 1716 году, в XX веке расширили. Виноградники Chianti лежат между Флоренцией и Сиеной, здесь преобладает холмистый рельеф, многие участки покрыты лесом. Сейчас вина, происходящие с исторической территории, имеют пометку Chianti Classico. Главным сортом является санджовезе. До конца XVIII века в Кьянти использовали исключительно санджовезе, с начала XIX века стали экспериментировать, и добавлять разные сорта, чтобы улучшить качество вина. Сейчас для вин Chianti Classico дисциплина разрешает использовать санджовезе (80-100%), а также другие красные сорта региона Тоскана (не более 20%). Белые сорта можно было использовать до 2005 года.
Символом Chianti Classico является чёрный петух, которого с 2013 года его изображают на белом фоне, обрамлённым бордовым кругом.
http://www.vinoitaliano.ru/chianti_classico.html

[bultatg]

Turismo Roma - official page 

"Bastano le fontane per giustificare un viaggio a Roma", diceva il grande poeta romantico P. B. Shelley, alcune sono famosissime, altre hanno forma e storia davvero curiose, scopriamole insieme nell'articolo del nostro sito:

 https://www.turismoroma.it/…/le-sette-fontane-pi%C3%B9-curi…

Sovrintendenza Capitolina ai Beni Culturali #VisitRome

'' Фонтанов достаточно, чтобы оправдать поездку в Рим ",-сказал великий поэт-романтик П. Б. Шелли, одни известны, другие имеют действительно любопытную форму и историю, давайте откроем их вместе в статье нашего сайта:
 https://www.turismoroma.it/it/pagina/le-sette-fontane-pi%C3%B9-curiose-di-roma
Sovrintendenza Capitolina ai Beni Culturali #VisitRome