Jump to content
Форум Туртранс-Вояж

Вопросы по документам на австрийскую визу


Recommended Posts

  • Сотрудники

Здравствуйте.

 

Поясните, пожалуйста, по оформлению документов для австрийского консульства:

1. Свидетельство о расторжении брака содержит много другой информации, кроме той, что приведена в образце переводов (дата и место рождения, гражданство, дата судебного решения и проч.), зато в свидетельстве не указана фамилия, которую получила при разводе вторая сторона, а в образце перевода она есть. Важно придерживаться подлинника документа или можно брать за основу ваш образец?

2. Аналогичный вопрос по переводу справки из банка: там длинная справка с движением средств, а в образце всего три строчки. Нужен ли подробный перевод?

3. Когда ждать документы от ТурТранса для оформления визы (тур 7AK от 7 августа)? Я написала письмо по адресу visa4@tourtrans.ru, но там, похоже, на письма не отвечают, а в моем агентстве сказали, что звонили в ТурТранс, и им сказали, что в середине июля. Наверное, это поздновато: нам ведь приходится ездить в другие города в консульства, не все же ваши туристы живут в Москве.

 

Спасибо

Здравствуйте.

1-2. Необходимо переводы делать по образцу.

3. Документы будут готовы в начале следующей недели.

 

С уважением визовый отдел.

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.

×
×
  • Create New...