Перейти к содержанию
Форум Туртранс-Вояж

galdle

Пользователи
  • Постов

    4 262
  • Зарегистрирован

  • Посещение

  • Победитель дней

    64

Весь контент galdle

  1. И вот мы сидим на скамьях в западном хоре Собора . В Википедии про это пространство написано следующее: «Наиболее интересен западный хор собора, который представляет собой ярчайший образец синтеза архитектуры и скульптуры зрелой готики. Шедеврами готической скульптуры являются, расположенные полукругом на втором ярусе хора, двенадцать фигур донаторов храма, среди которых выделяются парные фигуры Маркграфа Эккехарда II и его супруги Уты». В хоре идёт реставрация и все фигуры донаторов сразу не видны. Кто такие донаторы? В день сегодняшний их назвали бы спонсорами. Епископ Дитрих II, который курировал завершение строительства собора, назвал в качестве донаторов 12 человек и приказал высечь из камня их скульптурные изображения в натуральную величину и поместить в западном хоре. Именно эти люди пожертвовали на строительство собора самые большие суммы. Такой способ благодарности светским людям в религиозном мире не был принят в те времена. Обычно на таких местах располагались только фигуры апостолов или святых, а тут вдоль боковых стен на уровне окон с витражами обычные люди. А создавал скульптуры всё тот же неизвестный выдающийся талантливый «Наумбургский мастер». Статуи донаторов оказались великими произведениями искусства. Жанр портрета ещё не существовал в середине XIII в., когда неизвестный скульптор создавал эти образы, по отзывам искусствоведов это – «один из самых замечательных скульптурных ансамблей во всём мировом искусстве». Скульптуры созданы через двести лет после смерти донаторов, потому их сходство с подлинными персонами маловероятно, но все они имеют индивидуальные черты, лица отражают чувства и эмоции. Интерес представляют скульптуры всех донаторов, но первоочередное внимание, конечно, маркграфу Эккехарду II и его жене Уте Балленштедской. Исторических сведений о маркграфине Уте очень мало, поэтому её образ овеян легендами. По преданию, она появилась на свет на рубеже веков, утром 1 января 1000 года. Хронист пишет: "Стояли небывалые морозы. Птицы выпадали замерзшие из гнёзд. Холод разрывал стволы деревьев. С рассветом на вершинах гор и в долине выпал снег красноватого оттенка. А в замке разрешилась от бремени Хидда, супруга хозяина замка Балленштедт. Старая няня считала, что снег цвета лепестков роз принесёт ребёнку красоту и любовь". Вот она – эта выросшая, умная, образованная, красавица- маркграфиня. Это про неё сказано: «Кто сердцем кроток и беззлобен, Граалем обладать способен...» А рядом её муж Эккехард II, правивший графством Мейсен 15 лет. Он был отважным воином и справедливым правителем. Его статую венчает рыцарская перевязь. А это брат Эккехарда II граф Герман с женой Реглиндой. Герман был старшим из братьев, и официально братья правили вместе, но Германа интересовали только выпивка и охота, потому заботы о графстве принял на себя Эккерхард. О нём король Генрих III сказал "вернейший из верных". А вот и остальные донаторы – разные люди со своими привычками. Положительные и не очень, кто-то любил выпить, у кого-то на первом месте была еда, но все они верные друзья и храбрые воины. Их имена известны. Екатерина интересно рассказывает о них. В общем, экскурсией мы остались довольны. А у меня снова мысли. Наумбург ведь на территории бывшей ГДР. Когда-то я в ГДР в Магдебурге училась. По субботам- воскресеньям нас возили на экскурсии, мы ездили в Берлин, Веймар, Лейпциг, Дрезден, в города, что в Гарце… А вот про Наумбург и его собор даже речи не шло. Почему? А, да это ж ГДР… Там политика другая была (хотя время было прекрасное!!!). Да и вот, наверняка, ещё такой факт, сыгравший свою роль в том, что про Уту мало говорили: это то, что национал – социалисты использовали её образ как образ подлинно арийской женщины. P.S. Про Уту и остальных донаторов можно больше прочитать в Интернете, хотя информации не так много, но есть очень интересные факты. А вот точная дата смерти Уты не установлена, известно лишь, что это произошло 23 октября. В этот день поминают Уту в церкви
  2. Да, сейчас время очень- очень занятое лесом, огородом. Кабачков нынче полно, лук тоже уродился, только - только его убрали. И в лес очень хочется. У подружки заболел муж. попал в больницу, потому водителя у нас нет. Приходится пешочком за грибочками. Только что пришла из лесу, в половине седьмого из дому вышли, без 20 восемь уже дома с полной корзинкой. Теперь всё почистить и сушить, варить ... А черничное варенье я тоже люблю, но варю совсем немного, потому что ем редко (пачкает!)
  3. «…...Неподалеку был Наумбургский собор и в нем статуи, сделанные неизвестным мастером в XIII веке. Имя мастера не сохранилось, а имя женщины, которую он лепил, сохранилось. Ее звали Ута. Она придерживает сползающий плащ,рука ее закрывает воротником часть лица знакомым жестом, как это делала одна женщина, которую я знал. Только плащ у нее был нейлоновый, и стояла она у стоянки такси. Мы прощались, и поэтому она казалась мне такой прекрасной, и такой осталась в памяти. И лицо Уты было той же красоты и нежности, которую может выразить либо поэзия, либо фотография, ничем другим, даже музыкой, не рассказать про ее лицо. И я, знающий про электротехнику, и про кибернетику, и про то, что Вселенная наша расширяется, я стоял в холодном соборе, замирал от восторга, чувствуя себя счастливым и ничтожным перед этой красотой точно так же, как четыреста или пятьсот лет назад…» Даниил Гранин, "Прекрасная Ута",1967 год. «Если бы меня спросили, с какой женщиной в истории искусства я хотел бы провести вечер, я бы выбрал в первую очередь Уту из Наумбурга».Так пишет в своей книге «История красоты» итальянский специалист по средневековой этике, писатель, публицист, литературный критик Умберто Эко. Когда я всё это прочла, да ещё в публикациях и отзывах неоднократно прозвучало что эта женщина символ Германии, у меня сразу появились мысли о женских образах, с именами которых связана история и культура разных стран. К примеру, Франция – Жанна д’ Арк, Дания – Русалочка, Австрия – Сиси, а Германия – для меня так точно Лорелея. В голове возник вопрос: «А почему я ничего про Уту не знаю ?» А потом где-то в глубине: «Я что –то про неё слышала… Так мельком, имя»… А потом когда стала читать дальше, узнала, что на картине Рериха «Держательница мира» изображена эта самая Ута. Картину, которую художник посвятил своей жене Елене, я вспомнила, а вот информация про то, что это Ута, была для меня новой. Вот она – эта картина. У неё есть ещё и другое название «Камень несущая». По утверждению самого Николая Константиновича Рериха в ларце, который в руках Уты, знаменитый камень Грааля. Картина была написана в 1933 году. А вот скульптура Уты, что находится в наумбургском соборе, создана в XIII веке. И вот мои ожидания при посещении собора именно с этой скульптурой, прежде всего, связаны были.
  4. Но вернёмся в Наумбург. И мы идём в собор святых Петра и Павла. Именно, этот собор привлекает в город бОльшую часть туристов, приезжающих сюда. Именно он известен за пределами Германии. Ещё дома я прочитала информацию об этом соборе, причём в самых разных источниках, в том числе в отзывах людей его посетивших, в исторических справочниках, в журналистских очерках. Информации было много, но сквозь клубок легенд, исторических фактов, научных утверждений и сомнений одна мысль в моей голове засела прочно: « Надо увидеть!!!». И потому, увидев предложение о посещении собора в качестве экскурсии для желающих, мы этими желающими безо всяких раздумий стали. Я , наверное, уже говорила, что мы почти не фотографируем в церквях и соборах. Наверное, потому и рассказывать про их устройство, внутренние интерьеры я часто просто не решаюсь. Боюсь сказать что-то неверно, поскольку я в «религиозном словаре» ориентируюсь плохо. Но в этот раз всё было наоборот: хотелось фотографировать, вникать в детали и смотреть … Вот он – Собор, построен в 13 веке. Строить начали в стиле романтизма, а потом : «Бац!» , и сменилась мода, пришлось достраивать в готическом . Возле собора статуя маркграфа Эккехарда II, именно он и его брат Герман были основателями Наумбурга. А башни собора строили и достраивали не один век. И вот мы в соборе. Большая часть скульптурного оформления собора выполнена выдающиймся неизвестным скульптором, которого называют «Наумбургский мастер» или часто просто «Художник». Вот ещё несколько снимков интерьера собора – это сочетание и романской архитектуры и готики: арки, столбы (почему-то не хочется назвать их колоннами), витражи и пр. Уникальные сидения для священнослужителей. Созданы в 13 веке. Надгробия тоже произведения искусства. Интересные светильники И даже перила украшены по-особому. В 2018 году собор включён в Список всемирного наследия ЮНЕСКО. Причём это была уже вторая попытка войти в этот Список. Первая была в 2017 году, но заявка была отклонена с предложением доработать. И получилось! А сам собор сразу оставил у меня ощущение мощи, массивности и ожидания… Почему ожидания? Об этом следующий пост.
  5. Опять я застопорила свой отзыв. Ну, не получается.:огород, лес, а потом то, что из леса принесёшь, тоже рук и времени требует. А если б всё было ОК, сидели бы мы сегодня в поезде, отправляясь в свой новый тур в Европу. А пока вот она - моя заграница. Да, эти снимки сделаны за границей нашего посёлка. Жаль, конечно, что не высокие башни готических соборов вокруг, но и сосны вон какие высокие. И завтрак не "шведский стол", а "российский пенёк". Ну и пусть в руке не чемодан, а корзинка. И вокруг не апельсиновые деревья, а черничные кустики, зато в ладошке вон как ягодки смотрятся... А цвет ладошек какой.
  6. А мы покидаем Старый город и направляемся на дополнительную экскурсию в Собор святых Петра и Павла. А он-то находился уже за пределами города и жил своей жизнью. Проходим мимо кафе «У мавра».Оно у самого собора. Знаю, что некоторые из тех туристов, что не ходили в собор, (а таких было немного) «осели» здесь. Я после экскурсии забежала, чтоб купить булочку- пироженку (на кофе времени не оставалось). Выбор выпечки довольно большой. И история у кафе, я думаю, тоже явно некороткая. Пока группа ожидала Катю с билетами, я заметила вывеску «Töpferei». Если дословно перевести, то «Горшечная», а у меня в голове сразу «Гончарная». Ворота открыты, ну как не заглянуть… И вот, что я там увидела… Заглянула только во двор, боялась от экскурсии отстать (сын итак меня потерял и потому побурчал немножко). А дверь внутрь мастерской тоже открыта и, наверняка, там тоже интересности есть. Но увы... Времени совсем нетУ нас на данный момент другой маршрут
  7. Вот какая симпатичная «сидюлечка»: «Вишня, вишня, на площадь ты вышла…». Жаль, не присесть - мокрая. Но такой дизайн лавочки этой совсем неслучайный. Не просто для красоты, а связан он с историей города и одной из его традиций. А традиция эта - das Hussiten-Kirschfest (праздник вишни гуситов).Традиция эта очень давняя, и связана она с осадой Наумбурга сторонниками Яна Гуса в 1432 году. Эта осада доставила немало страданий жителям города. И тогда было решено отправить к предводителю гуситов детей. Одели детей в белые одежды, которые предназначались для покаяния, и отправились они вместе со своим учителем просить о помиловании. Вышли они к воротам города, встали на колено и повторяли:«Gnade!Gnade!» («Смилуйся! Смилуйся!»)… И услышал предводитель их мольбу, снял осаду с города , а детей одарил спелой вишней. С тех пор ежегодно в последнее воскресенье июня и отмечается Праздник вишни гуситов. В этот день дети разыгрывают спектакль о покаянии перед Прокопом. Вот этот снимок из Интернета демонстрирует то, как это было в 1954 году. В этот день всюду продают вишню и дарят её друг другу. На многих людях украшения в форме вишенок. Мы были в Наумбурге в июле, но «вишнёвых следов» встретили немало: на зданиях, в витринах магазинов. А вот в этой витрине магазина подарков текст специальной песни к этому празднику, написанной в 1832 году Карлом Фридихом Зайфертом. И сноска, что текст в формате А4 имеется в наличии в магазине. А как же не быть вишнёвому вину! Кстати, о вине. Регион, в котором расположен Наумбург, с давних –давних пор занимается виноделием и потому винные фестивали и ярмарки здесь распространены. А выбор вин , по – моему, и без ярмарок совсем не опечалит.
  8. А на противоположной стороне площади целый ряд ярких нарядных домов. Многие имеют свою уникальную историю, которую бережно хранят. А некоторые свои тайны неразгаданные до сих пор хранят, а нам просто свою красоту являют. Этот дом в уголке площади называется «Высокая лилия». Он считается самым старым зданием города. Вот эта часть, что выходит на площадь, построена в XIII веке, потом здание ещё достраивалось. Почему такое название, точно неизвестно. Но есть мнение, что из-за украшений, что вверху возле окон. Они похожи на эти цветы. В исторических заметках про этот дом его часто называют -«Kemenate» («Девичья»). Сейчас здесь размещается музей. А этот дом называется «Императорский дом». Дом, построенный в 1525 году, шикарен, не правда ли? А называется он так потому, что в 1547 году в нём останавливался Император Священной Римской империи Карл V. У этого дома красивый портал, пристроен он , правда, позднее, больше ста лет прошло. Но совсем неплохо сохранился. А в этом доме останавливалась другая важная историческая персона. И это был Мартин Лютер. Отель «Аахен». Почему он так называется? Может быть , Наумбург и Аахен побратимы…. А это здание – знаменитая аптека. Здание построено в 16 веке, в 1645 году здесь уже была аптека. А в 1735 году владельцем аптеки стал человек по фамилии Лорбер.. А “Lorbeerbaum” по – немецки означает «лавровое дерево», вот и всё это и нашло отражение в гербе: дерево лавра держат два крепких мужика. Может быть, владелец аптеки мечтал о лавровом веке? Да, все Лорберы могут считать себя обладателями такого венка – сколько людей благодарны им за их лечебные достижения и врачевание. Вот такие дома почтенных наумбургских граждан (= бюргеров) окружают Рыночную площадь.
  9. Посиделки у меня сегодня были. Правда, не за чашкой кофе, а за кружкой чаю. И в лесу. Чай, жаль, сегодня был не с костра. А из термоса, но со смородиновым листом. А чай в лесу .... Да что тут говорить... Ну, обо всём по порядку. После обеда позвонили друзья и спросили, не хотела бы я прокатиться в лес за сыроежками. А я хотела... Очень даже.... Вот и отправилась, собравшись моментально, прихватив кружку и бутерброды. Грибов набрали, под дождик попали. А потом ещё чай пили в новой "курилке"!. Работа мастеров нам не понравилась. Решили, что мы её точно ещё дообустраиваем. Уж курить так курить. И чтоб чайничек был... А то таган для чаёвников сделали, а присесть не на что. НЕПОРЯДОК! Но мы итак не собирались долго сидеть - дел на вечер ещё много, да и мошкара после дождя доставала. А места у нас красивые. Пару снимков просто так сделала. Вот это речка , та самая М.Оча. В одном и том же месте тишь да гладь, и тут же шумит - бурлит. А грибы ещё впереди. Вот грузди первые... И волнушки, надеемся, скоро пойдут. А этой, видно, очень не терпелось запрыгнуть в корзинку. А пока она в чайной ложке. А у этой сосны такая воля к жизни! И бетонные плиты моста для неё не преграда.. Ну, а теперь грибы ещё почистить надо, а потом варить. А у меня ведь не только корзинка. Ещё и большой пакет ... P. S. Опять, чтоб загрузить пост, потребовалось значительно больше часа. Очень жаль, что тратится куча времени.
  10. На площади по одну сторону от Ратуши расположена церковь святого Венцеля. Эту церковь часто называют Рыночной церковью, так проще. Церковь построена в XV веке. Судя по описаниям и снимкам , встречающимся в Сети, интерьеры церкви достойны внимания. Интересна такая информация: в этой церкви находится самый большой орган, на котором в Германии играл Иоганн Себастьян Бах. Именно он и купил этот инструмент для церкви в 1746 году. Орган этот до сих пор используется и считается очень ценной частью интерьера. А ещё важный факт, о котором, наверное, надо сказать. Башня церкви Святого Венцеля была не только колокольней, но и смотровой площадкой. Башня уже с XV века была собственностью города, её выкупил магистрат, чтобы на ней дежурили дозорные , которые обязаны были с высоты наблюдать за тем, где в городе начинался пожар. Эти дозорные жили здесь же в маленькой квартирке при башне. Говорят, что последний житель этой квартирки покинул её в 1994 году. А сейчас на башню можно подняться и с высоты 53 метров полюбоваться городом. Здесь же на площади рядом с церковью находится здание, которое называется «Schlösschen» / «Зáмочек» (на наших фотографиях оно почему-то плохо заметно, совсем скраешку справа). В 14 веке это был первый в городе магазин. За годы своего существования здание использовалось в различных целях. После 1945 года здесь было туристическое бюро. А сейчас это музей, где организуются выставки. А ещё на этой же стороне площади находится Рыночный фонтан, который здесь появился в 1459 году, а через 20 лет его дополнила каменная фигура. Это Святой Венцель, считающийся покровителем города.
  11. Всем спасибо за поздравления! Очень приятно!
  12. Наконец-то сбегали сегодня с утречка с подружкой на часок за грибами. Набрали по небольшой корзинке. А это просто "Ассорти малявок" . Но суп сегодня грибной на обед был, а уж потом чашка кофе.
  13. Друзья, те, кто читает мой отзыв! Прошу у вас прощения за короткие посты. Этому факту есть несколько причин. Во- первых, лето в сельской местности - есть ЛЕТО В СЕЛЬСКОЙ МЕСТНОСТИ! Во - вторых, скорость Интернета - у нас это нечто.... Иногда вообще нет никакой связи . И так -то неважно всё, а с нынешними грозами и того хуже. Вот, к примеру, предыдущий пост я хотела отправить ещё около полуночи. Увы, не получилось. После получасового таращенья на экран разозлилась и выключила ноутбук. Попробовала ночью, увы тоже безуспешно. С 9 утра и до 14.00 был какой-то ремонт. Увы....Опять и снова....И лишь потом я смогла что-то сделать, но загружалось всё очень долго... Минут 40, а может и дольше. Так что есть , что есть. Как получается.... А если ещё удлинить...Так что простите меня....
  14. Огромная Рыночная площадь Наумбурга – площадь непростая. Находится она там, где пересекались Королевская торговая дорога из Парижа через Франкфурт на Киев и Дорога Франков из Галле в Нюрнберг. На этой площади проходила в Средневековье знаменитая большая ярмарка Петра и Павла. Конечно, городские торговцы и прочие бюргеры не хотели в грязь лицом упасть и потому облик площади украсить постарались. И эта шикарная атмосфера площади сохранилась до сих пор. День был пасмурный, а площадь сверкала яркими красками как будто под солнцем. Без чего чаще всего не бывает главной площади? Конечно, без Ратуши. И Ратуша здесь сказочная! Пожалуй, главное украшение площади. Хотя вокруг площади красоты хватает. Построена Ратуша в 1396 году. Правда, потом не раз перестраивалась, в том числе и из-за пожара. Очень наряден и входной портал Ратуши, он появился здесь в 1612 году. А вот вывеска Ratskeller невольно привлекает наше внимание. Рестораны , расположенные в ратушах, чаще всего в подвальных помещениях, всегда имеют харАктерные интерьеры, очень часто отражающие историю города. Мы в такие любим заглянуть при наличии времени. У них какой-то особый шарм. И кухня соответствующая. Но сегодня не тот случай…Хотя было бы интересно, ведь это самый старый ресторан Наумбурга. А на первом этаже в ратуше есть ещё и Ratskellersaal, в XIX веке зал этот служил как театральный. А что же там сейчас? Может быть, там парадный зал, где браки регистрируют? В этот день в Наумбурге точно не одна свадьба была.
  15. А наша обзорная экскурсия продолжается. Вдали виднеется шпиль церкви. Это церковь Марии Магдалины. Она открылась в 1730 году, а строительство началось ещё в 1712. Церковь и сейчас действующая. А площадь перед ней, конечно, называется Мариенплатц. А рядом сохранившиеся остатки когда-то мощных средневековых городских укреплений, которые включали стены, башни, рвы. Одних только ворот в Наумбурге было 6. Названия у них были интересные: Соляные ворота, Ворота Св. Якоба, Мужские ворота, Ворота Св. Отмара, Ворота животных. А сохранились только одни ворота – Ворота Марии (Marientor). Эти каменные ворота были построены в середине XIV века. Это были обычные ворота с башней и сторожкой, где жил смотритель башни. А в XV веке пристроили круглое внешнее укрепление - барбакан. Ворота стали двойными, и появился внутренний двор. Вначале ворота служили укреплением, потом тюрьмой. А уж потом служили жильём. И как квартира они служили до 1990 года. В 90-х было решено ворота подремонтировать. Деньги на это были выделены. И тогда провели опрос – надо ли поштукатурить ворота или оставить так, как есть. 90 % опрошенных были за то, чтоб не штукатурить. Но почему – то всё сделали так, как предложило меньшинство. Объяснили это тем, что деньги были всё – таки выделены. Зачем, спрашивается, мнение людей узнавали? Но тогда же вернули изображение Марии, которое когда-то было на воротах , а потом хранилось в городском музее, на своё законное место на внешней стороне ворот. Мы и полюбовались только внешним видом ворот. Внутрь не заходили, нас уже ждала другая площадь. А вовнутрь можно войти, заплатив 0,50€ в автомат у входа. Можно потом ещё и на башню подняться и полюбоваться открывающимися видами. С 2003 года Мариентор – часть городского музея. А мы идём на главную площадь города. И, естественно, это Марктплатц.
  16. Дорогие Люба (Любовь52) и Лена (NEVa), с днём рождения!
  17. А за домом Ницше заканчивается старый город. Остались ещё кусочки старой средневековой стены. А мы за границы Старого города не выходим. Идём дальше вдоль улиц, созерцая такие разные дома… Одни выглядят очень даже аккуратно – подкрашены, подлатаны… Но есть такие, что просят реставрации, прямо «кричат» о ней. К примеру, этот дом – бывший отель “Drei Schwanen” («Три лебедя»). Этот яркий плакат на отеле гласит : « Дом хочет жить». Дом – то хочет. Ещё бы желающие продлить его жизнь нашлись. А ведь эта гостиница одна из старейших в Наумбурге, а появление такого здания датируется 1500 годом. Самым старейшим известным владельцем гостиницы считают человека по имени Лукас Глёкнер. Он управлял делами до 1529 года, до тех пор, пока не ушёл в мир иной. Его сменил потом зять Кристофер Линдер, а он-то как никак был сыном бургомистра. А потом владельцы менялись, но гостиница всегда была на хорошем счету. Здесь останавливались многие важные знатные персоны, свиты ландграфов, королей и даже шаха. (Эта старая открытка из Интернета): Вначале гостиницей был только один дом, а потом один из владельцев в 1872 году присоединил ещё соседний дом, получилось одно большое здание. А уж в 1918 году здесь разместился Национальный театр, а потом здание пострадало от пожара, а в 1948 после восстановления здесь открылся кинотеатр. Назывался он «Кинотеатр дружбы» и проработал до 1993 года. Такова история этого здания, протяжённостью более пяти веков. А сейчас старый отель « У трёх лебедей» производит очень грустное впечатление. А, между прочим, он является памятником архитектуры, внесённым в список культурного наследия страны.
  18. Но привела нас Екатерина на Хольцмаркт не из-за ресторанчика Plataneneck и других домов на площади. А, прежде всего, из - за этого памятника. Памятник этот философу Фридриху Ницше. Нет, он не родился в Наумбурге. Но жители считают сейчас его «величайшим жителем города», а во времена ГДР о нём почти не говорили. Да и у нас на его произведения, насколько я помню, было табу. Я не читала его работ, но знаю, что его идеи о «сверхчеловеке» были использованы нацистами. Углубляться в философские рассуждения не буду. А вот прогулку по городу продолжим. По тихой улочке Weingarten мы пойдём дальше и буквально через несколько минут окажемся у дома № 18. Именно в этом доме сейчас музей Ницше, он так и называется Дом Ницше. Именно в этом доме сняла квартиру мать Фридриха, приехавшая в Наумбург в 1850 году после смерти мужа. А в 1858 году она выкупила весь дом. В этом доме прошли детские годы будущего философа, которые он сам потом назвал "наумбургским женским домоправлением", потому что рос он здесь в окружении только женщин: матери, сестры, бабушки, двух незамужних тёток.В 1854 г. он поступил в гимназию при соборе, потом получил классическое образование в знаменитой старинной Школе Пфорта, потом Боннский университет, в 24 года он уже профессор Базельского университета. Ницше не очень любил Наумбург - город так и не стал для него родным, хотя в этом доме он прожил дольше всего в своей жизни, 7 лет из последних 10-ти он прожил здесь. У него было психическое расстройство, и его мать ухаживала за ним. После смерти матери в 1987 году он 3 года жил у сестры в Веймаре до своей смерти в 1900. Его сестра ещё в 1894 году основала в этом доме Архив Ницше, но потом его перевезли в Веймар, а потом в ГДР он был закрыт. А этот музей открыт в 1994 году. В 2003 году было создано Ницшеанское Общество, которое в этом доме и разместилось. Возле дома есть информационные стенды, рассказывающие о жизни Фридриха Ницше. Информация на двух языках. Есть и указатель достопримечательностей, но мы его не изучали. Мы же с Катей! Она – наш путеводитель! Но вернёмся ненадолго к памятнику на Хольцмаркт. Памятник этот в разных источниках в переводе называется по-разному : «Диалог с любопытством», «Диалог Любопытство», немецкое название «Dialog der Neugier», автор магдебургский скульптор Генрих Апель. В Магдебурге он многое сотворил. Да и Наумбурге он работал на реставрации в Соборе. К сожалению, в июне нынешнего года скульптор ушёл из жизни, в возрасте 85 лет. Памятник открыт в 2007 году, за год до этого был объявлен конкурс эскизов памятника. Апель выиграл. И мне кажется, памятник получился. Мне он очень понравился. Мне нравится, что это не какая-то статуя, взирающая на людей с постамента. Это просто обычный человек, сидящий на старом стуле, на коленях книга. Кажется, что он задумался о том, что только что прочёл. А рядом девочка, которая хочет знать ответы на свои вопросы. Но на лице у девочки не только любопытство, он и выражение сомнения: « А сможет ли этот дядя, считающий себя, наверняка, умным, ответить на мои вопросы…? Добрый такой памятник… И скромный… А может и сын на свои вопросы ответы получит… Ницше, развернитесь!
  19. Саша, с днём рождения! Новых путешествий, удачи! Продолжайте заражать Вашим оптимизмом всех окружающих и Вас на Форуме читающих!
  20. В Наумбург мы приезжаем примерно в половине 12-го. И сразу начинается экскурсия. Её проводит сама Екатерина. Мне кажется, Наумбург нечасто встречается в турах. А история города насчитывает более 1000 лет, его называют «городом каменных чудес». Во время бомбёжек 45-го центр города почти не пострадал, а потом здесь был большой гарнизон советских войск. После вывода его из Германии население города сразу уменьшилось. Я вспомнила, что кто-то из моих бывших учеников рассказывал, что служил в Наумбурге, добавляя при этом: «И зачем я в школе плохо немецкий учил…». Выходим из автобуса и сразу же оказываемся у этого старинного здания. Красивое, и башенка с часами, похоже на ратушу. А ведь это школа. И носит она имя немецкого учёного Александра фон Гумбольдта. Ну, вот в прошедшем учебном году мы немало о нём говорили. Даже на муниципальной олимпиаде в тесте по страноведению половина вопросов была об этом человеке. Вот и здесь нас работа не отпускает… А тем временем начинается дождь… Эх… А потом мысль : «Дождливые - счастливые». Так ведь говорится. Счастья впереди ой сколько, фактически это только самая первая экскурсия предстоящего долгого путешествия. А дождик в туре потом нас «не доставал». Пару раз просто немножко попугал. А мы выходим на мокрую площадь Хольцмаркт (Дровяной = деревянный рынок). Площадь небольшая, но из-за того, что дома вокруг невысокие, совсем не кажется маленькой. На что я обратила внимание в этом городе, так это то, что почти на каждом доме какая-то вывеска. А вот эта такая вкусная- Fleischerei (Мясная лавка). Я думаю, эта вывеска появилась тут давным давно. А теперь Plataneneck – популярное кафе, где подают только тюрингские сосиски. Зайти сюда было не суждено, хотя дама и на улице продавала эти вкусняшки, и народа совсем не было. Но ведь не будешь есть на ходу, когда экскурсия только началась. Ой, у меня даже теперь слюнки потекли. Обожаю немецкие Bratwűrste. Кстати, зашла я на сайт ресторанчика Plataneneck.Отзывы хорошие, а ещё «запнулась» за информацию, что здесь самые дешёвые напитки в городе. Да, и время работы с 9.00 -19.00, в субботу до 16.000. (В субботу на площади ещё и рынок до 12.00). А вот в четверг и в воскресенье ресторан закрыт. Странно… А вот этот снимок я назвала бы «Вода… Вода… Кругом вода…»
  21. День 3.Продолжение Едем… Пейзаж за окном типично немецкий… Мы едем в Наумбург. Ехать примерно 200 км. Катя начинает знакомить нас со списком дополнительных мероприятий. Их много. Часть уже указана в программе, но есть и другие. Я не все записала. Но вот это в списке было точно: Посещение собора в Наумбурге – 6,5 €; Ужин в Мадриде – 16 €; Мадрид. Королевский дворец - 23€; Музей Прадо - 30€; Экскурсия в Толедо - 30€; Эвора. Экскурсия с гидом. - 6€; Эвора . Костница - 7€; Лиссабон . Кришту Рей - 5€; Дворец Ажуда.- 10€; Поездка в Синтру - 40€; Поездка по монастырям (3) - 6€, 6€, 6€; Университет в Коимбре - 12€; Обед в Браге - 23€; Овьедо (экскурсия с гидом) - 8€; Собор в Леоне - 7€; Бургос (экскурсия с монастырём) - 7€; Озорная площадка в Сан – Себастьяне - 5€; Дегустация сидра в Овьедо - 15€; Бон (отель Дье) -8,5€; Замок Курник (Польша) - 10€; И, конечно, были обеды в Польше во второй и в предпоследний день. Что касается этого списка, то мы не обедали, не ужинали. Не ездили в Толедо и в Синтру, не ходили в Королевский дворец и в Прадо в Мадриде (потому что были в прошлом туре).Не состоялись (не набрались) – дегустация сидра, отель Дье в Боне (жаль…). Замок Курник не посетили из-за боязни опоздать на границу.
  22. По дороге в отель я ещё поразмышляла о том, как немцы проводят реставрацию своих достопримечательностей. Всё о её ходе доступно и понятно всем. Вот взять хотя бы этот снимок. Реставрация Дрезденского замка. Большой щит возле здания . И на нём всё чётко и ясно. Реставрация идёт в нескольких объектах (помещениях), и по каждому дана информация, какая «контора» отвечает за каждый из них. Кто главный архитектор, кто занимается историческими вещами, кто отвечает за безопасность, за качество несущих конструкций, за электротехнику, за работу с мрамором, за позолоту, и кто всё будет контролировать и много всяких других данных. Причём, конкретные фамилии, адреса телефоны и пр. А мы ещё и на завтрак успели. Причём, не сильно торопились. И народу было совсем немного. Когда позавтракали и уходить собрались., я спросила у молодого человека, работавшего в зале, можно ли взять с собой яблоко. Он ответил : «Можно. И булочки тоже». И принёс нам пакетик. Мы ещё и пару булочек ( свеженьких, тёпленьких!!!) прихватили. Ой, какой хороший молодой человек! Дополнительная экскурсия по Дрездену, которую мы себе устроили, закончилась. И в 9.20 мы выезжаем. В программе на этот день у нас ещё два немецких города.
  23. А пока ещё несколько фотографий из Дрездена. Просто настроение такое… Кстати, про этот снимок. Я, как и многие туристы, решила, что это такая вот скамейка, такой арт- объект, на ней всегда кто- нибудь сидел, даже очередь бывала. А оказалось, что это памятник .И называется он «Бастионы семи планет». Установлен памятник на террасе в 1990 году как память о семи бастионах городской крепости. Эти оборонительные бастионы располагались вдоль Эльбы, построены они были в 1721 году Августом Сильным. А имена им дали в честь Солнца и планет. И вот сейчас памятник всё это и отражает. Шар – это Земля. Шар деформирован, потому что символизирует то, что Земля от войн пострадала. А от шара лучи, которые символизируют Солнце, Луну и 5 планет. Так-то вот. А я чуть всю Землю ещё больше не смяла…
×
×
  • Создать...