Перейти к содержанию
Форум Туртранс-Вояж

Балканы!


Рекомендуемые сообщения

  • Ответов 298
  • Создана
  • Последний ответ

Продолжения нашего путешествия по Балканам, пока, нет... в силу того, что нет никакой уверенности, что и Kazi zasto me...не будет забанен в самое ближайшее время, хотя я считаю, что такими мерами, давая провокаторам выходить "сухими из воды", последние поощряются на новые "подвиги"...к сожалению, ни один провокатор, ни один настоящий матершинник (Джек,например, который не "гнидами" и "мразью" кроет, а настоящими матами), ни одна, просто, злобная личность не была забанена на форуме. Так что...пока наслаждаемся музыкой. :smile:

 

http://www.youtube.com/watch?v=dikyncjMxOk

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Маки с утра - о чем еще можно мечтать!

Побольше позитива, Евгений.

 

 

Стараемся... :smile: Оливер Драгоевич. Nedostajes mi ti (Тебя мне не хватает).

 

http://www.youtube.com/watch?v=upFjA6-DRGQ

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Хотелось бы НГ встретить под хорошую музыку! Можно еще фото Балканского полуострова (если есть свои).

Пыталась вчера вставить художника Верещагина в тему, у него целая серия - "Балканы", у меня не получилось, только текст проходит.

И, если можно, коротко, как Вы вставляете файлы в пост?

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

 

И, если можно, коротко, как Вы вставляете файлы в пост?

 

 

Копируете адрес, на котором располагается видео, нажимаете вверху на очки с крестиком, выходит окошко, туда вставляете ссылку....и всё..

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Кемаль Монтено. Zaboravi . Забудь.

 

 

Jos jedan dan jos jedna noc i odlazim od tebe zauvijek....Ещё один день, ещё одна ночь и уйду от тебя навсегда.

 

 

 

 

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Любителям сербской эстрады.

Вот, может кому пригодится:

http://kinozal.tv/details.php?id=1043000

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Неплохо, но это всё-таки попса..

Послушайте настоящий югославский рок 70-х

 

 

http://www.youtube.com/watch?v=Kl4KYzmAg84

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Прекрасная Черногория! Смотрите посты # 37 и # 38

 

Черного́рия - государство в юго-восточной Европе, на адриатическом побережье Балканского полуострова.

Омывается Адриатическим морем, имеет сухопутные границы с Хорватией на западе, Боснией и Герцеговиной — на северо-западе, Сербией — на северо-востоке, частично признанной Республикой Косово — на востоке и Албанией юго-востоке.

До июня 2006 года была частью конфедеративного Государственного Союза Сербии и Черногории, занимая 13,5 % его совокупной территории. Полная независимость Черногории провозглашена 3 июня 2006 года.

Столица и крупнейший город Черногории — Подгорица. Исторической и культурной столицей является город Цетине.

Название (русское — Черногория и международное — Montenegro) происходит от топонима Црна Гора (чёрная гора).

 

P1130993.JPGP1140062.JPG

 

P1140096.JPGP1140126.JPG

 

P1140156.JPGP1140161.JPG

 

P1140203.JPGP1140253.JPG

 

P1140326.JPG

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Новый год в Сербии

 

Недавно был интересный вопрос: «Как встречают НГ на Балканах. Поделюсь прочитанным.

 

Новый год (серб. Нова година) — официальный праздник, который отмечается в стране в ночь с 31 декабря на 1 января. Выходным праздничным днём является только 1 января.

Официальный статус праздник Нового года приобрёл после Второй мировой войны. Роль главного семейного праздника принадлежит Православному Рождеству.

 

Праздничный стол

На новогоднем столе из традиционных блюд всегда сарма (мясо, завёрнутое в капустный лист, аналог голубцов и долмы); блюдо из белой фасоли — пребранац, поросенок и различные виды мяса, разносолы, сухофрукты, печеное, включая традиционный колач. Главный алкогольный напиток на столе — сливовица (серб. шљивовица).

 

Герои праздника

Современное празднование Нового года в Сербии не обходится без деда Мороза (серб. Деда Мраз) и Снегурочки (серб. Снегулица), популярность которых стала возрастать с середины XX века. Но традиционным сербским героем этого праздника считается Божич Бата (серб. Божић Бата), который приносил подарки детям в оставленный ими накануне вечером чулок.

 

Старый Новый год: В Сербии, также как и в России, принято отмечать Старый Новый год, который называется «Сербский Новый год» (серб. Српска Нова година).

 

1.↑ http://www.calend.ru...ays/0/0/293/40/ Новый год в Сербии

2.↑ http://shkolazhizni....hive/0/n-11457/ Как встречают Новый год в Сербии?

 

В ночь на Рождество сербы жгут связанные в пучок ветки дуба

 

17845.jpg

 

Это лишь скромный взгляд. Автор темы со временем расскажет много полезного и интересного о приближающемся празднике.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Stakty, спасибо за новогоднюю тему. Интересно очень. Как эта песня переводится "Океан Ельзи" ( может понимаете, вот я как- то не сильна в сербском?).

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Stakty, спасибо за новогоднюю тему. Интересно очень. Как эта песня переводится "Океан Ельзи" ( может понимаете, вот я как- то не сильна в сербском?).

 

 

Океан Ельзи (Океан Эльзы) ( Okean Elzi) - украинская рок-группа. Песня - "Сербская новогодняя" или, как уточнил уважаемый ТТ - "Балканская свадебная". В оригинале звучала в фильме Э.Кустурицы "Чёрная кошка, белый кот" в эпизоде свадьбы.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Океан Ельзи. Новогодняя Сербская песня

 

Ну, спасибо за такую жемчужину из репертуара Океана Эльзы - не слышал у них раньше такого )) возможно, это реверанс клавишнику группы Милошу Еличу, этническому сербу...

Но вообще-то это песня не новогодняя, а свадебная (по украински на балканському весіллі - на балканской свадьбе)

В оригинале эта песня звучит в фильме Э.Кустурицы "Чёрная кошка, белый кот" как раз в эпизоде свадьбы...

 

http://www.youtube.com/watch?v=5MQi4yIPkgg

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 5 месяцев спустя...

Заархивировано

Эта тема находится в архиве и закрыта для дальнейших ответов.

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу
×
×
  • Создать...