«Italiano Vero(na)» или Путевые заметки из шестого новогоднего форумского тура - 2017/2018 в Верону

[galdle]

А Ратуша люблянская тоже здание с историей. А зайти туда всем можно. Праздник здесь  чувствуется. Елка стоит, игрушки сверкают, глинтвейн с чаем предлагают. Мы с Валей чаёчку по стаканчику выпили, настроение ещё улучшилось, а Любляна всё для этого делает.

[galdle]

Поднялись на фуникулёре в Люблянский град. Поднимались двумя группами, пока вторую группу ждали,  Ирина рассказывала о том, что интересного в этом замке есть, что там проводится. Потом по винтовой лестнице поднялись на обзорную площадку, полюбовались на город и на горы. Потом зашли в часовню.Святого Георгия, там очень красивая роспись. Потолки расписаны гербами знатных персон, надписи сделаны на немецком. Понятно, что Австрии эти территории не чужды были. 

[galdle]

«Здравствуй, дедушка Мороз, борода из….» .И в замке Новый год чувствуется. Мы б, наверное, остались бы в замке чуть подольше. В музей бы заглянули, если б тут обзорная экскурсия закончилась. А нам ведь ещё предстояло немало с Ириной посмотреть. И возвращение вниз даже не обсуждалось. Нагрузочка  та ещё… А Ирина нам по ходу экскурсии показала нам маленький зелёный  автобус, который называется “Kavalir’.   Как настоящий кавалер он .может бесплатно доставить вас в любое место старого города..

 

[galdle]

Я думаю.что Ирина, увидев нашу довольно возрастную группу, неслучайно нам Кавалера показала,  А потом ещё с одним словенским словом познакомила. Оказывается, многие из нас уже "упокоенцы" (так по- словенски  "пенсионеры"). Потом-то она , конечно, убедилась, что нас лучше называть "неупокоенцы". Мы даже солнце из одной страны в другую доставить можем! "Покой нам только снится!"

[galdle]

Слушала вчера и сегодня снова с утра про всероссийскую акцию Общественной палаты «Россия в моём сердце!»,  красивые слова про патриотизм звучат, а люди многие просто свою страну любят... У меня в голове рифмы начали складываться, это не стихи. Это просто мысли в рифмах... Быстрые...

«Россия в моём сердце!»,- 
Сегодня звучит по стране, 
В больших городах и в маленьких, 
А не только в Москве. 

Я много бываю в Европе, 
Мне интересна она. 
Но есть у меня Россия – 
Лучшая в мире страна! 

Живёт она, не сгибаясь, 
Наперекор всем ненастьям. 
С многовековой верою 
В добро и простое счастье. 

А мне что для счастья надо? - 
Работа моя любимая, 
Сын, друзья и поляны брусничные, 
Ромашки, костёр у Пинеги. 

Вот такая « Россия в сердце», 
Вот такая Россия моя, 
Очень гордая, непокорная… 
А душа - сама доброта…

 

[galdle]

То, что выше было отступлением. А вот мой люблянский "зверинец"

[Машуля из Самары]

Галя,какая оригинальная подборка! Здорово!

[Olga111]

Слушала вчера и сегодня снова с утра про всероссийскую акцию Общественной палаты «Россия в моём сердце!», красивые слова про патриотизм звучат, а люди многие просто свою страну любят... У меня в голове рифмы начали складываться, это не стихи. Это просто мысли в рифмах... Быстрые...

 

«Россия в моём сердце!»,-

Сегодня звучит по стране,

В больших городах и в маленьких,

А не только в Москве.

...

Вот такая « Россия в сердце»,

Вот такая Россия моя,

Очень гордая, непокорная…

А душа - сама доброта…

Галя, да ты просто рэпер Galdle!))

[galdle]

Галя, да ты просто рэпер Galdle!))

ну, и сказанула!

[galdle]

После экскурсии, мы почувствовали, что пора не только пищей духовной питаться. Но решили всё -таки, пока светло ещё, кое –что из ранее увиденного более детально рассмотреть и пару фотографий, не спеша, сделать. И потому покрутились на площади Прешерна, на Рыночной, прошагали по трём мостам, вернулись к Ратушной и… Вначале мы планировали пойти в «Сокол» (ещё во время экскурсии  вопрос обсуждался), а потом почему -то передумали. Валя в одном из своих постов спрашивала, был ли кто – нибудь в той сосисочной, что во время экскурсии нам показывала Ирина. Мы там были. Но вначале снова словенский язык. И опять от Ирины. Она говорила, что закусочные по-  словенски называются «Окрепчевальница». Вот мы окрепнуть, вернее подкрепиться  и зашли. Подкрепились точно. Я думала, что помещение должно быть не очень маленькое. А оно крошечное. Там всего один старый , потемневший от времени , стол и несколько мест возле окна. Как возле барной стойки. В общем, человек около десятка может и войдёт, а, может,  и нет. Когда мы вошли,  стол был свободен. Две девчушки сидели у окна, да и они быстро ушли. Съесть там можно не только колбаски (разные), можно взять полноценный обед. А стены там чем поклеены… В общем, мы решили, что самое время колбаски пробовать. Сидели мы, в тепле, кайфовали, планы дальнейшие обсуждали, а на улице уже дождик начинался, И тут вошли в кафешку 2 итальянские пары и бурно, переговариваясь с человеком за стойкой, стали заказывать еду. Жесты. Смех . шум. В результате заказаны были только пиво и кола, что поняли обе стороны. Бедные итальянцы! И тогда они начали, шумно извиняясь, показывать на наши тарелки. Вот такое мы хотим! Всем было весело! В общем, мир -дружба -колбаса…

Вывод: ребята, давайте учить иностранные языки!

[Машуля из Самары]

Вначале мы планировали пойти в «Сокол» (ещё во время экскурсии вопрос обсуждался), а потом почему то передусочной, чмали. [/size][/font]

Как вы хорошо там посидели,аж на непонятном языке изъясняться стали)) или это словенский?)

[galdle]

Как вы хорошо там посидели,аж на непонятном языке изъясняться стали)) или это словенский?)

Это тарабарский. Комп барахлит. Сейчас исправлю

[galdle]

Так, раз дождь, отсюда следует – идти в магазины (Стон Саши). Но ведь всё равно нужно. Купили еду на ужин, купили крем «Афродита» (все мои подружки остались довольны),

Кучу шоколадок )в том числе и солёных), выпили по чашке чаю с вкуснющей булочкой в кондитерской, заглянули в спортивные отделы (искали футзалки, но нужные не нашли), и потопали в магазин, что утром ещё видали «Всё для футбола». Нужной обуви мы и там не нашли, но там было несколько полок с футбольными мячами, в том числе и для мини-футбола. Всё! Там мы стояли довольно долго, разглядывая, щупая, чуть не облизывая. И мяч
мы КУПИЛИ! Ну, как было не купить, если на него ещё и ТАКАЯ скидка была: Стоил 35 Евро, а теперь всего за 19. Счастья!!!!  Мяч уже боевое крещение прошёл, возил его Саша 20 января на районный зимний чемпионат по мини-футболу. Играли при – 22˚, выдержал. И команда в полуфинал вышла. По пенальти проиграли команде МВД.  У них-то здоровенные мужики, а у нас половина команды восьмиклашки. Они дома играют,  а нашим полторы сотни километров ехать. Наверняка, немногие обратили тогда в Любляне внимание на  рекламу чемпионата Европы по мини – футболу. А он как раз в эти дни там проходит. Смотрим, за наших болеем, пока две игры и обе вничью.

И ещё, Ира из Сыктывкара (название я умею быстро произносить), спасибо тебе за замечательную монету. Таких у нас здесь, точно,  ни у кого нет.

P.S. Кстати, завтра наша российская команда будет играть за выход в полуфинал со сборной СЛОВЕНИИ.

[Машуля из Самары]

Вот это да! Просто герои - играть в футбол при минус 22! У меня папа в молодости тоже зимой играл с друзьями на стадионе, помню, как они приходили с сосульками на усах,но при такой температуре вряд ли))

А вообще, я восторгаюсь такими учителями, как наши форумчане, которые отдают себя этому нелегкому труду полностью, без остатка! Дети это тоже чувствуют и ценят! Вчера на встрече выпускников мы и 25 лет спустя вспоминали любимых учителей! Спасибо вам большое!

[olga_vega]

В Любляне. 

За чашечкой глинтвейна

 

Идем на экскурсию

 

 

 

 

 

 

Веселое общее фото))

 

 

 

А теперь все серьезные на фото

 

 

 

 

 

 

 

Заходим в мэрию

 

 

 

Здесь не только глинтвейн и чай наливают горячий,но еще и подарки раздают!)))

 

Идем дальше

 

Что-то родное и знакомое))

 

 

[olga_vega]

Заходим в собор

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

А теперь поднимаемся на смотровую площадку

 

 

 

 Виды изумительные!

 

 

 

 

 

 

А потом идем в часовню Святого Георгия

 

 

 

 

[olga_vega]

Спускаемся в город

 

и продолжаем экскурсию

 

 

 

 

 

 

 

 

 

А потом мы идем на организованный обед . В супнице подают грибной суп Юха

 

 Курица на гриле с картофелем .Все было очень вкусно!

 

Знаменитый десерт Гибаница с маком, творогом и  яблоками

 

А потом было свободное время. Но пошел дождь, я пошла по магазинам. Очень понравились стоящие у двери собаки!))

[galdle]

Стемнело, но время ещё есть. Решаем, что идём в сувенирный магазин, что недалеко от фуникулёра. Про него Ирина во время экскурсии сказала: «Он неплохой» и рекомендовала его тем, кто к замку подниматься не будет. Мы уже заглядывали в сувенирные магазинчики (вывески на них тоже  оригинальные) , но что-то ничего не выбрали. Вот и отправились туда с мыслями, что может, там повезёт. Я думаю, не одни мы в том магазине были. Он довольно большой с приличным выбором.  Вот там мы кое – что и купили. Александр выбрал  подарок для своего друга (такого же заядлого футболиста, что и он) и себе фигурку медведя. С детства на медведях помешан.

И всё, пора к автобусу.

[Машуля из Самары]

Наступил кульминационный момент сегодняшнего дня! Сытые и довольные мы выходим из гостильни на улицу и не верим своим глазам! Все вокруг переливается яркими красками, как будто мы в сказке, в какой-то новогодней или рождественской сказке! Мы, конечно, знали, что Любляна очень красиво украшается к праздникам, но не представляли, что настолько. Чего тут только не было, словенцы оказались очень изобретательны - и ноты, и красивые фигуры, без снежинок и звезд тоже не обошлось, и даже какие-то зашифрованные надписи с цифрами. Фонтан трех рек выглядит на фото даже лучше, чем днем! И теперь набежавшие тучки в темноте совершенно не огорчают.

 

 

 

 

От моросящего дождя мы решили укрыться в магазине DM, который находится совсем рядом с гостильней «Сокол», как всегда, встретили там множество наших одногруппников. Многие покупали кремы и другую косметику словенской фирмы Afrodita, ее рекомендовала на экскурсии гид. Ссылочка на их официальный сайт, если кто заинтересовался http://www.kozmetika-afrodita.com/rus/%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0-%D0%BE-%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BE%D1%82%D0%B5/ Стоит она не дешево, поэтому мы купили косметику уже хорошо знакомой немецкой марки Balea (правда, в этот раз я осталась не очень довольна их увлажняющим кремом). По-моему, именно здесь Ленуська Ганичева наконец-то «поймала» аэрозольный лейкопластырь, который в предыдущих магазинах этой сети никак не могла ухватить, если честно мы расхватывали его буквально перед ее носом :blush2: . Я как-то много лет назад купила подобный в Германии и теперь порекомендовала своим попутчикам, очень удобная вещь, правда, бывает на полках достаточно редко. Довольно покупок, ведь на улицах Любляны ещё столько красоты, которую мы не видели!

Несмотря на дождливую погоду, нас манила своими огнями площадь Прешерна:

 

 

 

 

Нащелкали фото вдоволь и даже, не удержавшись, сняли видеоролик про эту красоту! И опять встречаем наших туристов, которые показывают нам дорогу к продуктовому магазину Spar. Он тоже находится совсем рядом, не приходится долго мокнуть под дождиком.

 

 

 

А фантастика на улицах всё не прекращается!!!

 

 

 

Знакомство со Словенией закончилось просто великолепно! Мне она пришлась очень по душе своим гостеприимством. Я не люблю, если честно, огромные города, мне больше по сердцу небольшие городки и городишки, уютные, и желательно незаполненные напрочь туристами, что, конечно, случается редко :derisive: . В таких городах удается прочувствовать их внутреннюю жизнь, атмосферу, чем живут их жители, о чем смеются, и о чем грустят. Даже замок здесь как будто рассказывает свои старые тайны, и своей сказочной загадочностью так и манит вернуться в эту прекрасную страну… До следующей встречи, Словения!

 

 

[Елена Ганичева]

От моросящего дождя мы решили укрыться в магазине DM, который находится совсем рядом с гостильней «Сокол», как всегда, встретили там множество наших одногруппников. Многие покупали кремы и другую косметику словенской фирмы Afrodita, ее рекомендовала на экскурсии гид. Ссылочка на их официальный сайт, если кто заинтересовался http://www.kozmetika-afrodita.com/rus/%D0%B7%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0-%D0%BE-%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%BE%D1%82%D0%B5/ Стоит она не дешево, поэтому мы купили косметику уже хорошо знакомой немецкой марки Balea (правда, в этот раз я осталась не очень довольна их увлажняющим кремом). По-моему, именно здесь Ленуська Ганичева наконец-то «поймала» аэрозольный лейкопластырь, который в предыдущих магазинах этой сети никак не могла ухватить, если честно мы расхватывали его буквально перед ее носом :blush2: . 

 

 

Машуль, в Любляне этого пластыря не было в DM, а "поймала" я его уже в Шопроне. :smile:

А в Любляне купила ночной крем Afrodita, которым осталась не сильно довольна (мягко сказано).  

[Yulia_2811]

Девушки, а можно фото чудо-пластыря увидеть :smile: ?

[Olga111]

Вот он, красавчик)))

[olga_vega]

Вечерняя Любляна

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[yu_kka]

Вот он, красавчик)))

Мне он чем-то напоминает наш родной клей БФ-6 :derisive: , только клеем можно обработать что-то (более мелкие повреждения) "прицельно" :scratch: . А это чудо-юдо просто необходимо для таких любителей полей-лесов и огородов, как я :whistle3: )))да и для любителей активного отдыха подойдет.

кажется, мы немного "изумили" работников всех магазинов "dm", попадающихся на пути, скупая всевозможные витамины и крема :blush2:

[galdle]

«Закончен бал, погасли свечи»,

И вновь в автобусе мы едем.

А в памяти огни Любляны,

что нам светили на прощанье.

 

Вновь прожит день, он был прекрасен:

Был небосвод над нами ясен,

И наш словенский гид Ирина

В Любляну просто нас влюбила.

 

В Люблянский град с его капеллой,

Где «Ave Maria» Ира спела.

И с площадки там обзорной

нас восхищали город, горы.

 

В собор Святого Николая

Мы открывали чудо – двери. 

А потом глинтвейнами

Нас угощала мэрия.

 

Учили мы язык словенский:

«Бодренько, «упокоенцы!»

В «окрепчевальницу» зайдём,

И всё нам будет нипочем!

 

А что почём потом узнаем,

Ассортимент « Spar» изучая.

И зайдём в «Spominki»

Где море «сувенирки»..

 

И дома, встретившись с друзьями,

Мы им расскажем о Любляне,

О красоте Словении…

А сейчас нам…. В Венгрию!