galdle

Валя, у меня тоже была в детстве такая посудка. Папа привёз из командировки из Архангельска. Ах, как она мне нравилась. И я тоже пыталась накормить из неё брата.

А нам пора потихонечку собираться к отъезду. Пора поторопиться. А у меня внутри такие воспоминания, и не отпускает Альсфельд. Нет, не этот город конкретно, а просто «оживил» день сегодняшний прошедшие события. А дело вот в чём: когда мы на экскурсии были, я вот такие памятные доски увидела. Речь здесь идёт о немцах, которые стали беженцами в конце войны или сразу после войны, когда , к примеру, территории, веками бывшие немецкими, вдруг стали польскими, хотя немцев там жило намного больше. Например, нынешний польский Щецин, был немецким Штеттином. Именно после прочтения текста на этих памятных табличках, я сразу подумала об одном человеке. И человек этот – фрау Бригитта Кречманн. С этой женщиной я познакомилась, когда была на курсах повышения квалификации в Любеке. Она была моей квартирной хозяйкой. Мы много разговаривали по вечерам, и вот тогда она рассказала мне, как он с мамой убегали, причём собрались очень срочно, так нужно было. А жили они где-то в районе нынешнего Гданьска, тогдашнего немецкого Данцига. Вещей с собой получилось взять совсем мало, мама разрешила ей только куклу и маленький кукольный шкафчик с игрушечной посудой. Дорогу трудную, когда вещи они везли на тележке, когда она очень уставала, она запомнила, хотя лет ей совсем мало было. Когда я впервые появилась в её доме, она показывала мне квартиру, вот тогда я увидела ЭТО. Это была огромная коллекция кукольных шкафчиков, а в них много-много кукольной посуды, такой разной , красивой ,целыми наборами. А начало этой коллекции положил тот самый шкафчик из детства. И всё в идеальном порядке. Сейчас ей всё ещё дарят такую посудку, но уже не любую… А такую уникальную, которую теперь уже можно только разве на блошиных рынках найти. Вот потому, когда я в Музее сказок, кукольные кухни увидела я так фрау Кречманн и вспомнила. Думаю, некоторые вещички из её коллекции, наверняка, могли бы стать экспонатами этого музея. Это одна история, которая вспомнилась в музее. Но ещё есть и другая. Тоже связанная со сказками, в том числе, и со сказками братьев Гримм. Она снова о Бригитте Кречманн. А дело было так. Когда они оказались после долгой дороги в Германии, Бригитта очень сильно заболела. Она очень ослабла, температурила и, вообще, всякий интерес к жизни потеряла. Не знали, как ей помочь. И тогда мама принесла книги сказок, одна была «Сказки братьев Гримм», другая – сказки Андерсена. И мама целыми днями, сидя у больничной койки, ей их читала. Где мама взяла эти книжки в послевоенной Германии? Как оказалось, купила задорого на рынке (у неё потом куда-то исчезло её самое любимое платье). И вот эти книги Бригитта хранит всю свою жизнь. И ещё всю жизнь собирает интересные вырезки из газет и журналов о братьях Гримм. У неё их несколько толстенных альбомов. Такое вот у неё хобби. А когда я второй раз, снова выиграв стипендию, поехала на учёбу в Любек, то в подарок фрау Кречманн привезла книгу сказок братьев Гримм на русском языке с красивыми иллюстрациями. А жила я, конечно, снова у неё. Специально попросила. И снова были долгие-долгие разговоры по вечерам ...

А потом ещё вот эта фотография. Это точно мне надо. Вот такой пакет называется “Zuckertüte”, это традиционный «Подарок первокласснику, и лежат там всякие школьные принадлежности и, конечно, разные сладости, ведь не зря же слово «сахар» в состав названия входит. А вот какие сладости родители вложат, такие и будут. Вот это старый снимок из альбома одного из моих немецких друзей. Такие вот первоклашки были в ГДР в 70-е : А ещё мне такая вот сказочная викторина понравилась… И опять, конечно, для работы пригодится… Культпоход в музей завершился. Спасибо доброй фрау! За то, что согласилась подождать, а не захлопнула дверь перед носом. Спасибо за беседу (поболтали просто ни о чём, но как-то тепло).Хотелось как-то отблагодарить человека… А чем? Только и нашёлся в сумке магнит «Архангельск» и шоколадки «Аленка». Дама была рада. А я не очень… Хотелось чего-то лучшего...

А ещё там есть зал, в котором могут проходить представления. И вот, когда я там уже там была, услышала громкий вопрос: «Sohn?» (Сын?), поняла, что после прогулки к башне сын вернулся. Он наверх поднялся, пару снимков там сделали и вниз на фотосессию к сказочным героям. Мне это очень нужно было, ведь доказательство моей «реальной дружбы» с ними мне не раз пригодится в работе. И фотографии неплохие получились для такого доказательства.

А я и не спешила. Полюбовавшись героями сказок братьев Гримм и с полной уверенностью, что я к ним ещё вернусь, я поднялась на второй этаж. Уже на лестнице, ведущей наверх, другие куклы. В Музее сказок собрана коллекция кукольных домиков и кухонь. Коллекции уже, как говорят, почти 200 лет.

Буду! Буду! А про сказку.... Сказка была такая + колорита чуток да "говОри"нашей пинежской

Как бы я этого хотела - не нагружаться! Думала, в этом году буду работать на неполную ставку. Но некому! С сыном делюсь, как могу... Но и он не Фигаро... "Здесь.... там..." А за "интересные рассказы" спасибо! Постараюсь продолжать...

Музей, конечно, прекрасный. Мне, кажется, что он будет интересен и детям, и взрослым! Да, судя по постам, что выше, я уверена в этом. В общем, ходила я по комнатам одна, фрау иногда подходила, спрашивала , всё ли в порядке, отвечала на мои вопросы. Рассказала, что цвет шляпки в национальном наряде женщин в этом регионе тоже играл важную роль и мог рассказать тоже кое-что сообщить о дамах: красные шляпки носили незамужние девушки, зелёные украшали головы дам замужних, а чёрные были на головах вдов. О такой классификации шляпок мы слышали уже в туре в Шварцвальд, там речь шла о шляпках того региона.А потом в музей пришли ещё две немки (мама с дочкой). Ага, подумала я, если б не я вы бы в музей не попали.... Так-то вот. Комнаты Музея сказок посвящены различным сказкам братьев Гримм.Там есть и документы , которые рассказывают о их жизни. Но главное, конечно, фигуры сказочных героев и те интерьеры, в которых он размещены. Вот несколько снимков: Мне всё это очень нравилось... А ещё я признательна даме - смотрительнице за то, что она меня не торопила. Она сразу сказала: "Не спешите"

Да, поняла, что сказки интересуют не только меня. Простите, что не продолжила сразу. Но отпуск закончился, уже 3 дня на работе. И сразу сто-о-о-олько всего навалилось!!! Причём, куча всего непонятного, как начинать учебный год неясно... Ещё в соседней деревне (18 км от нас) ушла учительница, туда ещё как-то придётся ездить. А у меня ещё уроки в началке за рекой.... Как всё это совместить, полный кавардак ... Ну, да ладно ... Это всё потом В общем, примчалась я к музею.. А фрау меня дождалась. С задумчивым лицом на крыльце стоит. А меня увидела - улыбка до ушей! Три Евро я заплатила, спросила, что, если мой сын потом придёт, мне хотелось бы , что он сделал фотки со мной и сказочными героями, можно это сделать? Она сказала, что это без проблем , я хотела заплатить и за него. Она сказала, что этого абсолютно не требуется.. И отправилась я в залы музея. Их же целых два этажа!

А мы уже возле Музея сказок. Он тоже в старом фахверковом доме, дом построен в 1628 году, а в 1968 году была проведена реставрация . Музей здесь открыли в 2005 году. Возле него интересные сказочные фигуры, а вот обратите внимание: справа от входной двери стойка, на ней как раз те самые проспекты о достопримечательностях Альсфельда, о которых я рассказывала выше. Я очень хочу в этот музей, вот и стоимость билета указана- всего 3€. Сейчас экскурсия закончится, и я сразу сюда. Но…. Дама собирается запереть дверь, вернее, уже запирает. Ой! А как же я…? Оказывается, музей работает до 5 часов, а уже почти 5.И «обзорка» ещё не закончилась. Как сказала Екатерина, ещё минут 10 -15. И вот я рискнула, сказала смотрительнице музея, что очень – очень хочу в их сказочный музей. Очень - очень!!! (и это было абсолютной правдой), на что она мне сказала, что подождёт меня с эксурсии.10- 15 минут!!! Я была в шоке, сказала, что обязательно приду. Сын со мной в музей не собирался, он хотел после обзорной экскурсии увидеть ещё одну достопримечательность – башню Леонарда. Эта круглая башня была частью оборонного рва вокруг города, построена она была в 1386 году, высота её 27 метров, маленькие окна различной формы. Крыша была плоской, потом уже надстроили конусообразный шпиль. А теперь там наверху поселились аисты. В городе башню так и называют шутя - «Гнездо аистов» . Эти фотографии башни позднее сделал сын. . В общем, экскурсия закончилась, мы уточнили ещё раз время отправления и помчались… Сын к башне, а я в музей с надеждой, но и с большими сомнениями, что дама меня всё-таки ждёт. Предварительно договорились, что, если музей будет закрыт, я буду ждать сына у входа. Бегу… Надеюсь...

Я не думала, что фото такой песочницы будет поводом для обсуждения... Я же увидела ещё один способ использования площади для временного использования... И о каком-то сооружении, соответствующем тому о чём Вы говорите, речь совсем не шла. И бортики здесь совсем не нужны, я думаю... Стоимостью такой песочницы они явно не предусмотрены. Ведь , может быть, здесь через пару дней какой-нибудь праздник будет. И всё. Грибок отодвинули, песок вымели и ставь, что хочешь. По поводу собак. Немцы своих любимцев на поводке водят, на площади они просто так гулять не будут. НЕ ПОЗВОЛЯТ!!! Теперь по поводу московских детских площадок. Не так давно один из моих знакомых немцев -журналистов специально прокатился на велосипеде именно по таким по московским дворам. Был в полном восторге от тех возможностей, которые они детям предоставляют. Утверждал, что подобных в Германии нет. Я с ним не спорила. Но у меня ещё тогда возникли мысли, совсем не радужные. Конечно, я очень рада за московских детишек. Кстати, много моих бывших учеников, успешно закончив вузы( и не только), теперь уже много лет живут в столице, а их дети уже смело могут считать себя москвичами. Но все эти дети с огромным удовольствием приезжают на лето сюда к нам и играют на наших площадках. Они не такие шикарные, но сделаны с любовью руками бабушек-дедушек, трудом просто неравнодушных жителей .И денег на их строительство нам никто не давал, всё из собственных средств, в своё свободное время..Правда, иногда кой-какими материалами местные предприниматели помогали. Руководит всем местный ТОС. И вместе со взрослыми и ребята работают, тогда и беречь будут .И очень многое в нашем посёлке делается руками жителей. Помощи ждать неоткуда. Всё сами... А сколько стоит одна московская игровая площадка? Сама + ещё работа тех, кто их монтирует и пр. Да, на эти деньги можно полностью отремонтировать нашу школу: поменять окна, укрепить потолки, перебрать полы, чтоб в классах тепло стало, и дети не сидели в куртках. В конце концов ,здание покрасить. А то всё время один ответ - ДЕНЕГ НЕТ! Как нет их и на школьный стадион, там стоят несколько тренажёров, стареньких- престареньких. на них даже заниматься страшно. Мой сын с приятелем занимаются с ребятами мини-футболом. Сделали поле на территории школьного стадиона. Ворота сварили сами из старых труб, нашли старые сетки (уж потом написАли проект на конкурс губернаторских проектов и выиграли, тогда закупили какую -то часть оборудования для тренировок, за которым сами в областной центр ездили, а это не совсем рядом). А сколько мячей мы привозили из наших заграничных туров! Вот как-то так я считаю... Пространство пространству рознь.... А идея немцев из Альсфелда мне нравится..

Вот и сам он - дом Миннигероде, Ой, какой красавец! А ведь ему больше трёх веков. Построен этот двухэтажный дом в 1687 году. Хозяином дома был главный лесничий Иоганн Людвиг фон Миннегероде. Здание украшено лепниной, красивыми барельефами с изображениями львов, ангелов, цветочных орнаментов. Над входом в дом небольшой балкончик, очень красиво и много украшенный. На нём герб. Точнее сказать, их два. Постаралась прочитать подписи под ними и решила, что одна часть , та, что слева это герб семьи Миннигероде, вот и имя хозяина тут указано, а вторая половинка – герб семьи его жены Катарины Апполонии. Такое отражение на фасаде дома получил союз двух семейств. Правда, прекрасная страничка родословной? Сейчас в здании краеведческий музей. Наверняка, там много интересного, но мои ожидания связаны с другим музеем – с «жемчужиной Альсфельда», Музеем сказок. У меня планы на его посещение. А мы как раз уже возле него. А вот об охране леса заботился не только главный лесничий Миннегероде, но и нынешние жители Альсфельда о ней не забывают и другим напоминают. Этот камень со словами «Спасите лес!» точно всеобщее внимание привлечёт!

Но я же женщина любознательная. При входе в Винный дом я видела кучу объявлений, вот и интересно мне стало, о чём же муниципалитет своих граждан информирует. И вот там, у входа в ящичке обнаружила вот такой вот мини- путеводитель, который называется «Ваша обзорная пешая экскурсия по Альсфельду». Очень хорошая штука! И карта там есть, и все основные достопримечательности на ней чётко обозначены. И описание их есть. А самое интересное, что и в городе на зданиях есть таблички с их описанием, здания пронумерованы, причём в соответствии с путеводителем. К примеру, эта на уже известной нам церкви. Часто описание на двух языках, вот как на этом доме, указанном в путеводителе под № 38 ( к нему мы и отправимся вскоре) . И путеводители тоже, наверняка, имеются не на одном языке. На английском в тот день уже не было, я взяла на немецком. Не знаю, имеются ли такие проспекты на других языках, но вещь для прогулки по городу отличная. В принципе, если б такая штука была б у нас сразу, то, возможно, мы бы на групповую экскурсию не пошли.

Налево сходили. Давайте направо. Справа от Ратуши находится самый старый фахверковый дом Альсфельда. Самая старая его часть датируется 1350 годом. Сейчас там ресторан. За ним видна церковь Св. Вальпурги. А рядом с ним старый каменный дом, который называется Винный. Он построен в 1538 году. Под сводами его подвалов хранились бочки с вином. Порой в них было до 6 000 литров вина разных сортов. Доходы от продажи вина были немалой частью городской казны. На первом этаже дома был трактир, где наливали всем желающим. На втором принимали и угощали бюргеров поважнее. На третьем жил хозяин. Сейчас здание занимает муниципалитет. А тут ещё одна интересная штука… На углу дОма слева. Вот эта. Оказывается этот «ошейник» не что иное как позорный столб. Одевали его на шею тому, кто общепринятые правила нарушал, обманывал и воровал. И любой, проходивший мимо, мог высказать ему всё, что он о нём думает, мог плюнуть ему в лицо и даже причинить физическую боль. Подальше, подальше отсюда! Хотя я , вроде бы, ни в чём не провинилась...

Штумпфхаус находится напротив ратуши. А давайте-ка посмотрим и на остальное окружение площади, многие дома фахверковые, но и каменные тоже есть. Вначале посмотрим на дома, что по левую сторону от Ратуши. Чуть позади Ратуши интересное кафе с названием «Картофельный мешок». Конечно, блюда из картошки там, наверняка, в приоритете. Вот она – левая сторона. Здесь 4 дома. Аптека . Здание построено в 1561 году, аптека в нём с 1665-го.Столетиями людям помогает.Дальше самый узкий дом города. Этот четырёхэтажный фахверковый красавец построен в 1726 году. Ширина дома – одна комната. А этот третий ещё шикарнее. На его месте когда –то был большой фахверковый дом, и в нём даже были ворота, через которые можно было проехать на площадь. Это был постоялый двор с названием «У лебедя». По рассказам здесь даже останавливался в 1521 году Мартин Лютер. А потом этот дом снесли и в 1883 году построили этот чудо – дом. Четвёртый дом тоже из Средневековья, правда, подвергался неоднократным перестроениям. А этот дом, что слева напротив дома Штумпфхаус называется Свадебный дом. Дом был построен в 1564 – 71 гг. На первом этаже был мясной павильон, а вот на втором знатные бюргеры отмечали торжества, в том числе и свадьбы. Вот отсюда и название соответствующее. Здание украшают два герба. А в бывшем свадебном зале сейчас кафе. Свадебный дом охраняется как архитектурно-исторический памятник федеральной земли Гессен

Вот мы на площади. Конечно, здесь Ратуша. Это тоже фахверковое здание. Ратуша построена в 1512-1516 гг. в стиле готики. Она считается одним из самых старых деревянных строений такого плана в Германии, и потому имеет большую историческую ценность. Естественно, она – символ города. Но строилась она постепенно. Вначале нижняя каменная часть, она использовалась как рынок. На этажах повыше заседали бургомистр и магистрат. А самая верхняя часть (купол) была пристроена ещё позднее. Уже во второй половине 20 века изображение Ратуши было внесено в герб города. В 2011 году Ратуша удостоилась чести быть изображённой на почтовой марке ФРГ. Что мне показалось интересным на Марктплатц ( такого я нигде раньше не видела), так вот этот временный штендер под названием «Разнообразные возможности использования». Речь идёт о площади. Я думаю, он для туристов и поставлен тут. Плакат рассказывает, какие функции площадь выполняет. Во –первых , она служит декорацией для съёмки исторических фильмов. Во – вторых, она место встречи туристов, потому что здесь есть и магазины, и кафешки, и найтись легко. А какие исторические здания площадь окружают (но об этом чуть позже)! И отдельным пунктом в плакате указано, что есть и у площади сменяющиеся роли: площадка для праздников и уличных спектаклей, выставок под открытым небом, главная городская Рождественская ярмарка , конечно же, тоже тут. Да, кстати, о рыночной торговле. Раз в неделю на площади возникают торговые ряды. Причём, прежде, чем сохранить эту традицию, в марте 2018 года был проведён опрос, стОит ли это делать. Большинство высказались «за». Вот это пространство ведь тоже временное «летнее сооружение» . А ведь очень удобно! Взрослые отдыхают в соседней кафешке , а дитя в своё удовольствие тоже отдыхает. А на заднем плане на снимке , что выше, дом с названием «Штумпфхаус». Он – один из тех шикарных красавцев, что площадь окружают. Во многих отзывах я видела, что его называют «Дом –пень». «Дом пня». Просто переводят слово «Stumpf», у которого такое значение есть. На самом деле, «Stumpf» - это фамилия его владельца. Кажется, он был бургомистром. Этот дом, самый старый городской дом с резьбой по дереву. А его хозяин Йозеф Штумпф и себя увековечил в истории. На углу дома, слева он такой нарядный собственной персоной.

Почти каждый дом удивляет своими фасадами. Хочется фотографировать и фотографировать. Мы идём в центр города, на главную, Рыночную площадь (Марктплац), по пути знакомясь с достопримечательностями. Вот это здание называется Beinhaus. Слово Bein означает «нога». Причём тут это? Оказывается, раньше это была часовня, построенная в 1368 году, потом в начале 16 века её перестроили и перенесли останки тех, кто был захоронен на кладбище рядом. Вот и получилась костница. А потом в 20 веке что-то снова реставрировали, и с 1983 года здесь размещается городской архив. А вот это мне нравится больше. Ах, какой фонтан! Скромно так запрятался среди фахверковых домов. Но Альсфельд без Красной шапочки представить невозможно. Именно этот город называют её родиной. Отсюда появился её наряд, такими были традиционные костюмы жительниц региона долины реки Швальм. Братья Гримм , создавая сказку, и нарядили героиню в местный наряд, такой же как у жительниц города. Жаль, но этот магазин нам не принадлежит.

Маша, с днём рождения!И пусть всегда будет так: Вы вперёд, а мы за Вами за новыми открытиями! Удачи!

В 13.30 выезжаем из Наумбурга. Впереди у нас сегодня ещё один немецкий город. Это Альсфельд. Ехать больше 200 км, ехали больше 2-х часов. За окном типичный немецкий пейзаж. Ой, а тут ТАКОЙ указатель. До Альсфельда всего-то 1 км. Но не это привлекло моё внимание. А указатель, что до Марбурга всего 48 км. С этим городом в моей биографии немало страниц связано. Потом мне будут говорить мои друзья : «Была рядом и мимо!».На этот раз у меня другой маршрут… По прибытию в Альсфельд сразу отправились на обзорную экскурсию. Альфельд – город небольшой, но поистине сказочный. Основан он в 9 веке, население всего чуть больше 16 тысяч. Во время прогулки по историческому центру кажется, что ты оказался в далёком прошлом, потому что многое из этого прошлого в городе сохранилось. В Старом городе более 400 фахверковых домов, которые сроились в течение 7-ми веков. Изюминка Альсфельда – неповторяемость этих зданий. Дома на узких улочках разные, зачастую стоят так плотно друг к другу, что между ними даже прохода нет. Каменных домов очень мало. А дровишки-то как уложены.. Исторический центр стараются сохранять, проводится реставрация. Это мы тоже увидели. Надпись на этом доме "Бог, храни этот дом". Думаю, здесь одними стараниями Бога не обошлось. Существует общество по охране памятников. Это щит на улице уведомляет, что оно совсем не прочь, если б мы внесли свой взнос на сохранение исторических памятников.

Утро , сегодня не раннее. Кружка чаю на столе. Два (?) калачика на дне. А вечером было блюдо с горкой. Ушли к соседям, друзьям и ночным чаепитиям сына...Ура!!! Не пропал вечерний труд! А это утро во дворе. Соседский пёс Кучум. Куда он так смотрит? А понятно...""Соседская Найда на свободе, а я...." Кучум, ты - молодец! Ты -пёс дисциплинированный. А меня интересует другая персона в нашем дворе, вернее на столбе... Стучит и стучит, да так громко... Сразу вспомнилось как в детстве сын при подобном стуке по дороге в детсад провозглашал : "Дятел, дятел, что не спишь? По коре моей стучишь! Не напрасно я стучу, Я тебя, сосна, лечу..." Но наш столб вряд ли он вылечит. Лишь бы зимой не упал. А то и так фонари горят зимой до 9 вечера, а утром зажигают в 7. Тогда-то мы точно дятлов не увидим. А сейчас что... Пусть белые ночи закончились, но утром рано-рано светло...

Закончилась наша встреча с Наумбургом. Город редко встречается на маршрутах ТТВ, потому , наверное, и хотелось про него рассказывать так подробно. А потом я подумала: «А какой же город был первым в нашем прошлом португальском туре?». Заглянула в свой старый отзыв под названием «Мечтала Галя о Португалии». Оказалось, это был прекрасный Кведлинбург. А ещё я обратила внимание на то, что только за последние дни количество просмотров того отзыва явно перешагнуло цифру 500 . А раз смотрят, значит , что не только Галя о Португалии мечтала, а теперь и другие мечтают…

Мы покидаем Наумбург, сохранивший черты своего исторического и культурного прошлого. На его улицах внимательные туристы на каждом углу могут сделать открытия. И я просто добавляю в шкатулку с названием «Наумбург» маленькие "безделушки".

Вот оно как бывает. Знакомые незнакомцы.

Времени для чтения абсолютно не хватает, а очень хочется. Спасибо за рекомендацию книги, Татьяна. ПОстараюсь прочесть.

А я решила, что мои фотографии уже неинтересны. Они просто про нашу обычную жизнь. А ещё я потом после того как рассказала про утреннюю прогулку, отправилась на огород за укропом и очень расстроилась. Ночью был заморозок , и все кабачки прибило, хотя вроде бы прикрыты были. Жаль, я думала ещё порастут и нас порадуют. И даже картошку чуток прихватило. А кабачки , что были собраны, лежат и своей очереди ждут. Грибы сушатся, варятся и в банки отправляются. Вот тогда и фотографии, если они интересны.