Здесь много песен с текстами и переводами (не дословными, свободными): http://es.lyrsense.com/?from=topCenter

Там есть ещё французские, итальянские, немецкие и английские.

... папа у неё русский еврей...

 

Улыбнуло, а потом подумалось: такая классификация выдает автора

как обитателя "земли обетованной" ;-)

Что же касается топика, то к современной поп-культуре равнодушен,

из "музыки легкого потребления" (С) предпочитаю диско 70-80 годов.

Если же привязываться к посещаемым странам, вряд ли кто-либо внес

больший вклад в вышеупомянутый стиль, чем итальянцы.

http://www.youtube.com/watch?v=K-DKXuWuoYM&playnext=1&list=PLCD31C1521D491365

 

http://www.youtube.com/watch?v=AMSsgrnKFQA&feature=fvwrel

А мне очень нравится франко-канадский певец Garou (партия Квазимоды из Нотр-Дама),причем все песни шикарные,а голос просто завораживает.Кстати,недавно в Питере посетила его концерт.До сих пор под впечатлением!!!!

+ много

Тоже хочу поделиться с вами песнями, которые поселились в моем плеере очень давно, но до сих пор я наслаждаюсь ими! Некоторые из них здесь уже были указаны ...

Восхитительная Lara Fabian ...

 

Песни шикарные, а сама Лара халтурщица! :angry: Когда она была у нас, ее концерт длился полтора часа (если не меньше), потом она просто сказала до свидания и ушла, а зал стоял и аплодисментами просил ее вернуться и спеть еще хоть песню, и долго стояли. Она так и не вышла. Отношение к собственному зрителю :nea: Друзья сказали, на ее концерт больше не пойдут. А песнями я, конечно, тоже восхищаюсь.

А вот недавно был концерт Алессандро Сафина, так он еще полчаса пел специально для зрителей и не уходил, пел и пел, и мы (зал) были в восторге, и он сам остался в восторге, хоть и устал. Вот так надо работать. Это так, к слову.

Я не в классику, увы. Но песня очень понравилась.

http://www.youtube.com/watch?v=uEb7hRo-Qyk&feature=player_embedded

Любителям классической музыки и фигурного катания (Кроме меня есть такие? :search2: ).

http://www.timotolkki.com/music_one.html

А вот то же на сайте, посвященном Timo.

Не совсем в тему, но у меня, еще задолго до тура, а потом в туре навязчиво крутилось в мозгу:

"Завтра в 7-22 я буду в Борисполе сидеть в самолете

и думать о пилоте,

Чтобы он хорошо взлетел, а также удачно сел

где-нибудь в Париже,

а там еще немного, и ПРОВАНС! И так далее про уютное кафе и бордовое бордо в бокале.

Это было предвкушение удовольствия от путешествия".

Не совсем в тему, но у меня, еще задолго до тура, а потом в туре навязчиво крутилось в мозгу:

"Завтра в 7-22 я буду в Борисполе сидеть в самолете

и думать о пилоте,

Чтобы он хорошо взлетел, а также удачно сел

где-нибудь в Париже,

а там еще немного, и ПРОВАНС! И так далее про уютное кафе и бордовое бордо в бокале.

Это было предвкушение удовольствия от путешествия".

А я всё еще в Лондоне... душой...

 

http://www.youtube.com/watch?v=WeF6uG0CLjM&feature=player_detailpage

Вот спасибо за клип Ёлки! Поездка уже позади. Но приятно, тем не менее.

Пока ещё не было здесь польской музыки. Пожалуйста - Северин Краевский.

Оченно мне нравится. (Можно считать - ретро)

 

http://youtu.be/Q_P7WYDhgtM

Ооо! Польша это моя тема! Из современного:

 

http://www.youtube.com/watch?v=SHLAsI1bdz8

 

http://www.youtube.com/watch?v=bYlCKWrS0rw

Не смог проити мимо, раз речь о Польской музыке, вот замечательный медлячок, который крутили наши Польские водители в моём первом туре в 2007г.

Sumptuastic - Kołysanka

 

http://www.youtube.com/watch?v=IphuXppT-5Y

Первая заграница, как первая любовь. Западает в душу. Моей первой заграницей была Хорватия. С тех пор подсела на хорватскую музыку. Может быть, кому-нибудь на форуме понравится. http://www.ribari.com.hr/

И вот ещё, классная девушка.

Ой, спасибо за Хорватию!!! Как раз собираемся! Сейчас буду морально готовиться к поездке, а потом для фильма пригодится!

Любители французкой музыки.Скиньте ссылки на французкую музыку и песни (современные).

Вчера делала фото-шоу по Венеции и искала подходящую музыку, чтобы наложить на видеоряд. И нашла потрясающую песню Тото Кутуньо о Венеции. Прошу прощения у автора этой записи, но я не могла не поделиться ей с форумчанами. Песня как нельзя лучше легла на фото. Подгоняла фотографии под нужные места в песне (например, про лагуну про пьяца Сан Марко, гондольеров). А клип у автора тоже великолепен. Наслаждайтесь и вы.

 

http://antonmazaev.ya.ru/replies.xml?item_no=6938

Boris Novkovic

 

"Ko sam bez tebe"

 

Jos samo jedno proljece je

tvoje i moje

a onda vrijeme je

da ljubavi nove

uplove tiho u ove snove

jos jedna lasta dolijece

i vjetar me zove

a oko ociju sam skupio bore

kao suvenir na umorne zore

da to sam ja

samom se sebi svetim

kad te osjetim

2x

 

Ma ko sam bez tebe

postar bez adrese

pilot bez stjuardese

ko dijete sto ga mati ne prepoznaje

ko sam bez tebe

umorni kralj bez krune

svirac bez zlatne strune

ranjeni vuk u snijegu sto tiho umire

 

Jos jedna lasta dolijece

i vjetar me zove

a oko ociju sam skupio bore

kao suvenir na umorne zore

da to sam ja

samom se sebi svetim

kad te osjetim

2x

 

 

http://www.youtube.com/watch?v=1pfTw6Zx0v8

А это - ШЕДЕВР НА ВСЕ ВРЕМЕНА!

 

Oliver Dragojević (1978) - Molitva Za Magdalenu

 

Sve nježne riječi svijeta

sačuvao sam za te u pjesmama mojim

 

Sve nježne riječi svijeta

da tebe meni vrate moja čežnjo davna

 

Sve nježne riječi svijeta

za duge puste sate, samoće se bojim

 

Sve nježne riječi svijeta

sačuvao sam za te moja zvijezdo sjajna

 

Magdalena, Magdalena,

moje nebo, moje sunce, moja duga

Magdalena, Magdalena,

moja sreća, moja radost, moja tuga

Magdalena, Magdalena,

moja ruža, moja nada, moja sudba

Magdalena, Magdalena,

moja patnja, moja tajna, moja ljubav

 

Jos te molim Magdalena, da se vratis Magdalena

 

 

http://www.youtube.com/watch?v=jGtFGAd5auw

А тут очень весёлая песня! :smile:

Poslednja igra leptira - Ruska čokolada

 

 

Изменено 20 марта, 201214 г. пользователем Naftnaft

Kazi, zasto me ostavi

srce ispuni tugom

kazi, zasto zaboravi

ljubav svu nasu ti

 

Drugom kada si otisla

osmjeh krio je boli

ipak tiho si plakala

kad se rastasmo mi

 

Svi moji dani tuzni su

bez ta dva oka blaga

vrati se, skrati patnju tu

sve ti oprastam, draga

 

Kazi, zasto me ostavi

srusi sve divne snove

kazi, zasto zaboravi

ljubav svu nasu ti

 

Vrati se, skrati patnju tu

sve ti oprastam, draga

 

Kazi, zasto me ostavi

srusi sve divne snove

kazi, zasto zaboravi

ljubav svu nasu ti

 

 

 

http://www.youtube.com/watch?v=KMEMvkRJ8Ug