ТТХ - это устоявшаяся русскоязычная аббревиатура, потому если и требует, то не перевода, а простой расшифровки, и означает Тактико-Технические Характеристики...

Я всего лишь поинтересовался происхождением и прочими данными стокгольмского зубастика...

 Я всего лишь поинтересовался происхождением и прочими данными стокгольмского зубастика...

 

 

Тульский приехал!!!!!!!!! Эха- ха приехал!!!!!!!!! С приездом!!!!!!!!!!!!!

 

Я могу рассказать про зубастика, только завтра..., это не дезертирство, это первый час ночи))))

( ТТ и гляньте внимательно личку!)))

Возвращаясь к нашим мартышкам, да простят меня гиды Стокгольма, но как смогла перевести, так и рассказываю, (сильно не гневайтесь, я этим не часто занимаюсь))), загадка интересная и инфа не будет лишней.

Оригинальное название объекта- Кольцо- Ringen ("the ring"), Ringen på Stockholms centralstation.

 

 

 Построенно оно в 1959 г., ввиде компаса, на центральном ж/д вокзале Стокгольма, представляющее четыре стороны света, диаметром 7 метров, из чугуна и полированной латуни, известное в народе больше как "spottkoppen" ("плевательница"). "Колдовал" над кованными произведениями Стиг Бломберг.

На север смотрит эскимосская семья среди льдов, птиц, рыб и тюленей.

 

 

На юге африканский знахарь (колдун?) в окружении тотемов. Слева от него ритуальный танец с саблями. Справа щит из дерева и танцующие женщины

 

На западе аллигатор изображается в старых традициях (здесь не поняла, то ли колумбийского народного фольклера, то ли мексиканского)

 

На востоке большая птица феникс, опирается на индийский храм и окружена индийскими танцорами, далее наш зубастик и тигр с другой стороны (решетка, как аллегория тигра)

 

Какая связь со станциями метро, про чертежи, подготовленные Карл- Акселем Бладом, про сам вокзал, про место встреч можно глянуть оригинал без паленого перевода здесь http://en.wikipedia.org/wiki/Stockholm_Central_Station и трактовать более правильно)
и здесь http://mapyourinfo.com/wiki/sv.wikipedia.org/Ringen%20på%20Stockholms%20centralstation/

Изменено 7 марта, 201411 г. пользователем Бриджит Джонс

Тогда еще одна загадка про наливное яблочко на блюдечке...

Похоже на одну из лужаек бельгийской столицы )

 

Ну, всё как обычно: ТТ медленно, с чувством собственного достоинства, спустился в долину и .... забрал себе всё стадо. :biggrin:

Разбирала фотографии и наткнулась на вот таких персонажей

 

 

Откуда они?

Может быть, это Норвегия? У меня есть вот такое фото.

Только фон другой.

Может быть, это Норвегия? У меня есть вот такое фото.P1430915.JPG

Только фон другой.

А может у Вас и такие фото есть?

 

 

 

 

Точно нет.

Точно нет.

Но все равно Вы правы, это Норвегия, вот только где? Все снимки сделаны в одном месте.

Изменено 9 марта, 201411 г. пользователем Elvira

Можно добавлю свои экспонаты этого места? Если не ошибусь, то назову.

Автобус знакомый, но городок не этот... Хотя тур как я понимаю тот же...  8XL?

 

А это тот же городок, что и у Вас на фото:

 

 

Изменено 9 марта, 201411 г. пользователем Elvira

Снимок Лидии, на котором дети, 100% сделан возле гостиницы Rica Sunnfjord Hotel в городке Førde

Просмотреть увеличенную карту

Снимок Лидии, на котором дети, 100% сделан возле гостиницы Rica Sunnfjord Hotel в городке Førde

 

Да, Дима, фото Лидии да и 2 моих в предыдущем посте, сделаны в городке Førde

Изменено 9 марта, 201411 г. пользователем Elvira

Это так. Но только мы жили в другом отеле.

Qualiti Hotel Forde

Это так. Но только мы жили в другом отеле.P1430877.JPG

Qualiti Hotel Forde

И мы в этом же...

Вот еще одно фото из городка, или скорее деревеньки, где сделаны фото с детьми и животными...

Ну, скажем, мальчик этот может стоять не только в той деревеньке, но и в самом центре норвежской столицы ))

 

 

Ну, скажем, мальчик этот может стоять не только в той деревеньке, но и в самом центре норвежской столицы ))

 

Похоже это какая-то передвижная экспозиция под открытым небом... или их много... :scratch:

Изменено 9 марта, 201411 г. пользователем Elvira

Эльвира, по- моему это в городке Эйдфьорд, нет?

Эльвира, по- моему это в городке Эйдфьорд, нет?

Да! Браво!

Ага, специально к твоему приезду передвинули ))

 

Есть вот городочек Eidfjord на Хардангер-фьорде - глянь, может знаком? )

 

 

Вот там ежегодно подобные выставки проводят, в 2012 как раз "твои" артефакты были )

 

http://www.flickr.com/photos/norsk_billedhoggerforening/sets/72157629723263914/detail/

 

А так вообще каждый год разные...

 

 

 

 

Ага, специально к твоему приезду передвинули ))

 

Есть вот городочек Eidfjord на Хардангер-фьорде - глянь, может знаком? )

 

 

Вот там ежегодно подобные выставки проводят, в 2012 как раз "твои" артефакты были )

 

http://www.flickr.com/photos/norsk_billedhoggerforening/sets/72157629723263914/detail/

 

А так вообще каждый год разные...

 

 

 

 

 

Он, он!

А эти "друзья" вообще гастролируют по всей Европе.

На 1-м фото -- Вена (август 2011 года), на 2-м фото -- Женева (август 2013 года):