Перейти к содержанию
View in the app

A better way to browse. Learn more.

Форум Туртранс-Вояж

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

Нафаня

Пользователи
  • Зарегистрирован

  • Посещение

  1. Ну, и о Рождестве. Благодаря нынешнему весьма любимому в народу патриарху Илии, возродилось две старые рождественские традиции: - в ночь перед рождеством грузины зажигают церковную свечу и ставят её на подоконник. В память о том, как Мария и Иосиф, придя в Вифлеем, не могли найти себе кров и вынуждены были остановиться в пещере, где Мария и родила сына. Свеча в окне освещает путь Марии, зовёт к себе, означая, что в этом доме ждут Марию и Иисуса (а, может, и другую заблудившуюся, нуждающуюся в тепле, уюте и заботе душу). Трогательная традиция, не правда ли?:) - Седьмого января проходит рождественское костюмированное шествие Алило (название древней рождественской песни стало названием всего действа). Это яркое, красочное зрелище, помимо праздника, несущее в себе и добро, ибо в ходе его собираются продукты, вещи, денежные пожертвования, которые передаются потом в приюты, малообеспеченным семьям и прочим нуждающимся. Обычно сбором занимаются монахи на тележках, в которые впряжены ослики, или на небольших грузовичках. Меняют пожертвование на конфетки:) Заканчивается шествие в Тбилиси традиционно у самого большого собора Грузии - Цминда Самеба. Фото - с новостного сайта .
  2. День 13. Картинки из долины Трусо. Часть 3. Итак, я остановилась на том, что впереди показался женский монастырь в Абано. Помимо монастырских построек, в селе есть вроде бы несколько жилых домов, но обитаемы ли они постоянно или только летом, не знаю. Сам монастырь небольшой, в нём живут несколько монахинь в доме, что справа. Напротив, слева, находится трапезная. Говорят, там за любое пожертвование можно перекусить или попить чаю в весьма уютных интерьерах (стены покрыты росписью), но мы внутрь не заходили, там было как-то очень многолюдно, помимо обычных пеших и авто-туристов, подъехали пара внедорожников со священнослужителями - вероятно, монахи принимали гостей. В центре - небольшая церковь, сколь я поняла, современная, но на месте (с использованием сохранившихся руин) некогда стоящей на этом же месте старой, у стен которой было кладбище, и до сей поры сохранились искусно вырезанные каменные кресты. А также старая фамильная осетинская башня. И огромные горы вокруг... идеальное место для того, чтобы задуматься о своём месте в этом мире. Особенно зимой, когда тропы-дороги засыпает снегом, проехать сюда становится невозможно, и обитатели монастырей остаются здесь в полном одиночестве. Лишь горы и глубокая, нарушаемая лишь шелестом ветра тишина... Ну, правда, еще звуком летящего вертолёта - зимой это единственный способ связи с цивилизацией для находящихся чуть дальше пограничников:) Местный житель навстречу попался:) Остановились ненадолго осмотреться: Мы едем дальше: И вот уже впереди финальная цель - крепость Закагори: Пока же пару слов о небольшом строении, что виднеется на вершине горы за ней. Вот оно, немного поближе: Это осетинский дзуар - святилище, связанное с именем одного из главных героев нартского эпоса, Батрадза. Не буду пересказывать всю историю, вкратце - Бартадз считался духом грозы и молнии, рожденным от нарта и девушки из подводного царства. После долгих и длительных поворотов истории, отомстив за смерть отца, он нажил врагов среди духов земных и небесных, которые (не без советов верховного Бога) и сжили его со свету. И вот когда погиб Бартадз, не могли его даже похоронить - то поднять не могут, то в склеп занести что-то мешает. И пошли тогда измучившиеся духи к Богу. И сказал Бог: "Поминальных даров требует от меня Бартадз". И уронил на не тело Бартадза три слезинки. После этого легко подняли его и занесли в склеп, где обрёл богатырь вечный покой. А слезинки Бога, скатились на землю, и на местах, где они упали, возникли три главных святилища осетин. Одно из них, Таранджелоз, располагается на этой горе и посвящено богу плодородия. Я уже писала не раз, что христианство на Кавказе - это удивительная смесь православных канонов и языческих традиций, очень сильны и живучи здесь оказались древние верования (саму смерть Бартадза некоторые исследователи эпоса рассматривают как борьбу христианства и язычества). Поэтому праздник Таранджелоз отмечается и по сию пору через три недели после Пасхи. Туда, через реку, грузинские пограничники обычных туристов уже не пускают, но, говорят, что для паломников в праздничный день делают исключение, и осетины, как и века назад, собираются там, чтобы принести жертву, помолиться, отпраздновать. В другое же время святилище тихо, безмолвно и хранимо от любопытных глаз. Продолжение следует...
  3. Ангелы бывают разные:) С кукольной выставки в уфимском арт-квадрате: А еще вот такие зимние композиции-сценки понравились. Прям советским нашим детством повеяло:)
  4. Дима, спасибо! Ваши фото с любых мест смотреть - огромное эстетическое удовольствие:) восхитительны!
  5. Это в котором ингредиенты на тёрке тут вместо нарезки кубиком? У меня мама так его делает, он мягче, нежнее по текстуре получается. А о таниной заправке... всегда добавляю в винегрет горчицу и перец, кислоту не сильно люблю, от капусты хватает, поэтому без уксуса. Но без горчицы он ж совсем пресный получается, не хватает вкуса) Я и в окрошку горчицу добавляю, если есть под рукой.
  6. У ТТВ возможности ограничены тем, что надо разместить группу из 50 человек, поэтому отели хорошие, но, как правило, недешевые или в отдаленном районе. У Вас же таких ограничений нет, поэтому выбирайте по цене/удобству. Туриндустрия в Узбекистане развивается семимильными шагами, отели, как правило, все хорошие и относительно новые. "Арба", в которой размещает ТТВ, тоже хорош, но не прям вот в шаговой близости от центра - Регистана и прочих основных достопримечательностей. Я ходила пешком, но далековато.
  7. Уксус, сахар и горчицу в уже готовый винегрет она добавила.
  8. У вас метель из будущего?:)) А если серьёзно, если уж юга снегом завалило, то нас-то как сиё минует? Зима ж на улице, не лето. В Уфе вот тоже вечером мело, не видно ничего было. У нас дороги на два дня как минимум закрыты.
  9. Прощу прощения:)) Не в тему, но очень уж мне рекламные слоганы цветочных нравятся:)
  10. Ёлки:) И ветерок, ласково колышущий гирлянды)) 20260104_172222.mp4
  11. А я лошадок с рукодельной выставки насобирала:) во, красный, как на заказ: Родной брат купленного мной на ярмарке летом:) А этот в центр города откуда-то прискакал:) Ну, и кусочек музейной ёлки с тагильскими подносами: Новогодний гном из любимой кофейни: И тыквенный раф в новогоднем дизайне стакана: Ну, и традиционное (ёлки/вертеп) из католического храма. Ёлки в этом году милыми ангелочками украсили, но телефон не дотягивается, а близко не подойти - за алтарём:
  12. День 13. Картинки из ущелья Трусо. Часть 2. Мы свернули в сторону от накатанной дороги и подъехали поближе к горам, направляясь туда, где виднелось ущелье, из которого вытекал приток Терека. К самой реке, впрочем, не подъехали - дорогу преградила россыпь валунов, давно вросших в землю. Я отправилась прогуляться до реки, которая оповещала о своём присутствии бурным ворчанием: Отсюда открывалась прекрасная панорама на противоположную сторону ущелья, ту, куда и лежал наш путь, но чуть позже: Вот красные крыши монастыря и гостевого дома в Абано: А чуть дальше - крепость Закагори: А рядом шумит, заглушая все звуки, бурная говорливая речка, спешащая к Тереку. С удивительно-желтоватым цветом воды - тоже питается минеральными источниками, не иначе: Она огибает небольшую гору, увенчанную развалинами старой крепости: Я прошла часть подъема к ней, но на самый верх не полезла: Зато от речки не могла уйти долго - заворожила своим стремительным бегом: Манило и ущелье, из которой она вытекала, так хотелось пройти подальше по берегу, заглянуть и увидеть, что там, за горами... но не в этот раз:) И без того от машины далеко ушла, вон сколько возвращаться предстоит, прыгая по камням: Заснеженные вершины со всех сторон выглядывают: Мы возвращаемся обратно на накатанный машинами путь, выводящий к селу Кетриси. Там, как уже писала, есть мост через Терек, но он такой на вид ненадёжный, что многие предпочитают просто переехать в брод. По крайней мере, местные, которые знают, где мельче. Мы ж здесь впервые, а не зря пословица гласит: "Не зная броду...", поэтому едем по мосту, который в ширину практически вровень с нашей машиной и лишён всяких ограждений. Поэтому дыхание невольно замирает на пару минут само:)) Развалины старого села на фоне гор. Создаваемое человеком - приходяще, они - вечны: Процессы выветривания образовали каменный забор: И вот уже Кетриси позади, а в стороне, на склоне горы показался мужской монастырь Двенадцати Апостолов: А впереди показался женский монастырь в Абано и солнце на склонах гор: Продолжение следует...
  13. Аннуляция по чьей инициативе? Если туроператора, то либо переносите внесённую оплату за тур на какой-то другой, либо пишите заявление на возврат денежных средств. Но вообще лучше напишите на электронную почту менеджеру по направлению, указав все данные о бронировании, здесь вряд ли кто ответит, не зная подробностей.
  14. Новогодние традиции Грузии. На новогодних праздниках в Грузии я никогда не бывала, хотя в первый раз приехала в послерождественские дни. Поэтому и повода никогда писать не было, а вот сегодня что-то захотелось:) - помимо традиционной ёлки в Грузии ставят чичилаки. Это моя любовь с первого взгляда:)) жалею, что эту чудную кудрявую ёлку не найти в октябре, когда я приезжаю в отпуск, а то непременно увезла бы домой к новому году. Традиция ставить чичилаки пришла из Западной Грузии, распространившись постепенно на всю страну. Делается это чудо из орехового дерева, украшается сухофруктами, ягодами и сладостями, а по окончании праздников её сжигают. Грузины верят, что вместе с дымом и пеплом уйдут из дома проблемы, беды, неприятности прошедшего года. Традиция весьма живая, а не существующая лишь в памяти и легендах. Перед Новым годом на ярмарках и рынках можно встретить чичилаки самых разных размеров - от см до пары метров в высоту. Считается, что чичилаки символизирует бороду Святого Василия, день которого отмечают первого января. В честь него к новому году также выпекают хлеб в виде человечков ("басила"), но эта традиция сейчас уже не слишком распространена: (фото из интернета) - считается, что для того, чтобы привлечь в дом благополучие и достаток, на новогоднем столе непременно должны быть орехи, поэтому сациви, пхали, гозинаки, салат из овощей с ореховой заправкой, рулетики из баклажан - вот возможные варианты новогодних грузинских блюд. Также готовят большое количество мясных блюд, чтобы год был сытным - от молочного поросёнка до индейки. Ну, и мёд, сухофрукты - чтобы жизнь была сладкой. - Деда Мороза по-грузински зовут Товлис Бабуа, снежный дедушка. Это не просто иное имя нашего или скандинавского деда, это свой персонаж. Считается, что он родом из Сванетии, и, как и все сваны, на вид суров и немногословен. У него длинная белая борода, одет он в чоху и белую бурку сверху, на голове традиционная сванская шапочка, за поясом часто кинжал. Подарки приносит в мешке-хурджини, украшенном колокольчиками. - но есть в Грузии персона, не менее важная, чем Товлис Бабуа. Если дедушка приносит подарки детям, то меквле должен принести благополучие всей семье, дому. Меквле - это первый человек, вошедший в дом в наступившем году. Какой человек, таков и год. Поэтому часто в качестве меквле выбирают заранее счастливого, успешного, благополучного человека и приглашают его в гости. - если с первого раза что-то не удалось, ничего страшного, есть возможность всё исправить:) Ибо 2 января в Грузии наступает Бедоба - День судьбы. Отметить его правильно считается даже важнее, чем новый год. Как проведешь этот день, так весь год и сложится. Поэтому 2 января также ждут меквле, готовят праздничные блюда, накрывают на стол. Считается, что в этот день нужно непременно надеть что-то новое, и провести его весело, радостно, с самыми родными и близкими людьми, за красиво накрытым столом. Нельзя ругаться, грустить, давать или брать в долг. - и да, в Грузии есть и свои новогодние фильмы - "Мелодии Верийского квартала" и пара короткометражек. გილოცავთ ახალ წელს! (гилоцавт ахал целс!) Поздравляю Вас с новым годом!:)

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.